Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "theosophisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEOSOPHISCH ÎN GERMANĂ

theosophisch  [theoso̲phisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEOSOPHISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEOSOPHISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «theosophisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teozofie

Theosophie

Cuvântul teosofie este un termen colectiv pentru abordările gândirii mistico-religioase și speculative-naturale-filosofice care concepe panteismul mondial ca dezvoltare a lui Dumnezeu, toate cunoștințele se referă direct la Dumnezeu și, în acest sens, caută în mod direct să experimenteze pe Dumnezeu sau pe divin pe o cale de intuiție intuitivă. Caracteristicile teosofice pot fi găsite în învățăturile mistice ale lui Jacob Boehme, Friedrich Christoph Oetinger, Paracelsus, Emanuel Swedenborg și Louis Claude de Saint-Martin, Kabbalahul evreiesc și filosofia rusească a religiei. Doctrina secretă a ocultistului Helena Petrovna Blavatsky, care se bazează pe conținutul religiozității și spiritualității indiene și care pretinde că poate arăta un adevărat nucleu adevărat în toate religiile. Das Wort Theosophie ist eine Sammelbezeichnung für mystisch-religiöse und spekulativ-naturphilosophische Denkansätze, die die Welt pantheistisch als Entwicklung Gottes auffassen, alles Wissen direkt auf Gott beziehen und in dieser Verbindung Gott oder das Göttliche auf einem Weg intuitiver Schauung unmittelbar zu erfahren trachten. Theosophische Züge finden sich unter anderem in den mystischen Lehren von Jakob Böhme, Friedrich Christoph Oetinger, Paracelsus, Emanuel Swedenborg und Louis Claude de Saint-Martin, der jüdischen Kabbala und der russischen Religionsphilosophie. Davon ist die unter dem Namen Theosophie begründete Geheimlehre der Okkultistin Helena Petrovna Blavatsky zu unterscheiden, die sich auf Inhalte indischer Religiosität und Spiritualität bezieht und den Anspruch erhebt, einen gemeinsamen wahren Kern in allen Religionen aufzeigen zu können.

Definiția theosophisch în dicționarul Germană

cu privire la teofozie. die Theosophie betreffend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «theosophisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEOSOPHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEOSOPHISCH

theophor
theophorisch
Theophyllin
Theopneustie
Theorbe
Theorem
Theoretiker
Theoretikerin
theoretisch
theoretisieren
Theorie
theorielastig
Theorienstreit
Theosoph
Theosophie
Theosophin
Theoxenien
theozentrisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEOSOPHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
deutsch-österreichisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
oberösterreichisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
viehisch
walachisch

Sinonimele și antonimele theosophisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «theosophisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEOSOPHISCH

Găsește traducerea theosophisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile theosophisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «theosophisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

接神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

teosófica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theosophical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थियोसोफिकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثيوصوفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

теософский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teosófica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থিওসফিক্যাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

théosophique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teosofi
190 milioane de vorbitori

Germană

theosophisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

神智
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신지학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

theosophical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thông Thiên Học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தியோசபிகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थिऑसॉफिकल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

teosofik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

teosofico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

theosophical
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

теософський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teosofică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεοσοφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teosofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teosofiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teosofisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a theosophisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEOSOPHISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «theosophisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale theosophisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «theosophisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEOSOPHISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «theosophisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «theosophisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre theosophisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEOSOPHISCH»

Descoperă întrebuințarea theosophisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu theosophisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
abth. Die esoterische zahlenlehre und harmonik der ...
... mit allegorischen Zahlenspielen, welche auf eine theilweise Bekanntschaft mit pythagorischen Theoremen und mit den harmonikalen Symbolen theosophisch- kosmologischen Inhaltes der hebräischen Weisheitslehre hinweisen. Versuch ...
Albert Freiherr von Thimus, 1868
2
Die Lehre von den zwecken oder die teleologie: im lichte des ...
muß, der das Wo« Gottes allgemeingültig (theosophisch richtig) deuten will. Der Geist des Vaters muß zunächst in ihm wohnen; dieser offenbart sich als die reine Vernunft, in der Unbefangenheit des Gemüths, der Unparteilichkeit des Geistes, ...
Karl Joseph Anton Bormann, 1826
3
Das Reich Gottes in Deutschland bauen: ein Beitrag zur ...
IV. Die. theosophisch-pietistische. Reich-Gottes-Konzeption. der. Süddeutschen. und. ihre. theologischen. Implikationen. und. Konsequenzen. Formale Konsequenzen Zuallererst wird man sagen können, daß es mit der doppellinigen Reich- ...
Jörg Ohlemacher, 1986
4
Studien
Seine Werke heißen theosophisch (und er selbst ein Theo so ph), entweder weil sie von göttlichen Dingen handeln, oder weil er göttlich erleuchtet worden. Die Phi- losophie ist aber überhaupt theosophisch , indem sie zu zeigen sucht, was ...
Carl Daub, Georg Friedrich Creuzer, 1809
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
David wendet sich sowohl gegen eine rein profan-erotische wie gegen die theosophisch-allegorische und die 35 philosophisch-allegorische Cant- Auslegung. Diese beiden letzteren sind jedoch neben der geschichtlich- allegorischen ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Naturalismus als Weltanschauung?:
Er kennzeichnet sie als Brücken, die den Geist (theosophisch: Atma) mit dem Körper (theosophisch: Rupa) verbinden.100 In seinen Aufsätzen befaßt sich Fidus vorwiegend mit zwei seelischen Lebensstufen, und zwar mit dem "höhere( n) ...
Claudia Bibo, 1995
7
Bau einer neuen Welt:
In der quadratischen Hauptfassade dominiert eine Kreisform (theosophisch: das Vollkommene, das Ewige), die wiederum von einem Oval umfangen wird, das von einer geflügelten Sonnenscheibe (theosophisch: Aufschwung, Wiedergeburt,  ...
Rainer Stamm, Daniel Schreiber, Kunstsammlungen Böttcherstrasse, 2003
8
New Yorker Medizinische Presse
Denken Sie sich also die Errichtung eines theosophisch-medizinischen College mit occultistischen Grundsätzen, wie sie von einem gewissen Dr. Hasdon hier in Scene gesetzt wurde, und Sie werden verstehen, wie jedem guten Bürger ...
9
TRE
Deren Ziele reichten von kulturliberalen und kulturnationalen politischen über sozialethische, pädagogische, ästhetisch-künstlerische, naturverbundene, theosophisch-anthroposophische bis hin zu deutschvölkischen, vielfach diffusen,  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
... eine schwärmerische Verehrerin B.'s) unter dem Namen der philadelphischen. Vergl. Pordage. Di« neuerlich in Deutschland versuchte Wiedererweckung dieser theosophisch» mystischen Art zu speculiren hat aber nicht gelingen wollen.
Wilhelm Traugott Krug, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEOSOPHISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul theosophisch în contextul următoarelor știri.
1
마르크스, 다윈, 헤겔의 공통점은?… 외향적 사고형
여기에는 유물론의 반작용으로 일어난 영지주의(靈知主義) 또는 신지학적(theosophisch)사고를 들 수 있다. 이 사고는 영(靈)을 우선으로 하기 때문에 모든 것을 초월 ... «크리스천투데이, Ian 17»
2
Paul Klee unddas Clübchender Surrealisten
Magritte malte altmeisterlich, fast fotorealistisch, während der theosophisch angehauchte Klee mit seiner vergeistigten Kunst für das schiere Gegenteil zu stehen ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
3
Die Frau an der Seite von Rudolf Steiner
Aber es ist anscheinend bereits vergessen, dass Sophie Stinde über ein Jahrzehnt eine ambitionierte theosophisch-anthroposophische Aktivistin an der Seite ... «Lübecker Nachrichten, Nov 15»
4
Gesellschaftskritik: Solo für Han
Wer könnte das schon über Luke Skywalker sagen, der seine Freunde mit theosophisch daherempfundenem Zeug von der "Macht" langweilt und dabei aussieht ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
5
Christian Morgenstern (1871–1914): Ein „tuberkulöses“ Dichterleben
„Der andere war Sie“ – Margareta Gosebruch –, „die mein Leben fortan teilte“ und ihn begleitete auf dem „Weg theosophisch-anthroposophischer Erkenntnisse“ ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 14»
6
Serie Das war meine Rettung: "Ich bin heidnische Katholikin"
Ich war eine altkluge Seele. Ich war immer sehr theosophisch, vielleicht war ich Priesterin im früheren Leben. Er hat meine spirituellen Gedanken gespiegelt. «ZEIT ONLINE, Mar 14»
7
Navigation ein-/ausblenden
... mit der Theosophie hervorging, bis zu den Farbfeldern der Zeit nach 1921. ... über die Gemälde in den theosophisch konnotierten Farben Rot und Blau. «art-in.de, Ian 14»
8
Auftakt einer kritischen Rudolf-Steiner-Ausgabe
Die neue Edition, die insgesamt sechzehn philosophische und theosophisch-anthroposophische Schriften Steiners umfassen soll, eröffnen zwei Werke aus den ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 14»
9
Biennale in Venedig Irre, dieser Palast
Gioni bietet statt zahlloser Möchtegern-Stars von morgen einen Trupp sogenannter Outsider-Künstler: Hilma af Klint (1862-1944) etwa, die theosophisch ... «Spiegel Online, Mai 13»
10
Warum liess Alexandra Sprüngli ihr Haus auf der Forch abreissen?
Sie wandte sich der theosophisch-spirituellen Gemeinschaft «I Am» (Ich bin) zu und versuchte sich als Heilerin und Lebensberaterin. 1986 heiratete sie den ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. theosophisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theosophisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z