Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Synalöphe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYNALÖPHE

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SYNALÖPHE ÎN GERMANĂ

Synalöphe  [Synalö̲phe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNALÖPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNALÖPHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synalöphe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

synalepha

Synaloiphe

Synaloiphe sau Synaloephe, de asemenea synalophe, în poezia antică și romană și arta prosa, denotă eradicarea unei vocale finale, cu inițiativa proverbialului la un diftong. De exemplu, sa vorbit cuvântul grup quantōque animālia quantōqueanimālia. Acest lucru se aplică și în cazul în care primul cuvânt se termină cu "m" sau cu al doilea cu "h". Synaloiphe a fost dezvoltat în poezia greacă veche, unde a servit pentru a menține versurile. Mijloacele stilistice înrudite sunt eliția indusă de metrice, kase, synizesis care afectează silabe diferite într-un cuvânt, și sinesire. Definirea și utilizarea acestor termeni se suprapun adesea. Astfel, în limba italiană Synaloiphe, care se referă doar la pronunție, și Elision, care este marcat de un apostrof în ortografie, sunt două figuri diferite, în timp ce în limba engleză Synaloiphe denotă și figura ortografică. O tehnică conexă este episynaloiphe, o fuziune a două vocale într-un cuvânt. Synaloiphe oder Synaloephe, auch Synalöphe, bezeichnet in der antiken und romanischen Dichtung und Kunstprosa die Verschleifung eines auslautenden Vokals mit dem anlautenden des Folgewortes zu einem Diphthong. So wurde zum Beispiel die Wortgruppe quantōque animālia quantōqueanimālia gesprochen. Dies gilt ebenso, wenn das erste Wort auf „m“ endet oder das zweite mit „h“ beginnt. Die Synaloiphe wurde in der altgriechischen Dichtung entwickelt, wo sie zur Einhaltung des Versmaßes diente. Verwandte stilistische Mittel sind die metrisch bedingte Elision, die Krasis, die Synizese, die verschiedene Silben innerhalb eines Wortes betrifft, und die Synärese. Die Definition und Verwendung dieser Begriffe überschneidet sich oft. So sind im Italienischen Synaloiphe, die nur die Aussprache betrifft, und Elision, die in der Orthographie durch ein Apostroph gekennzeichnet ist, zwei verschiedene Figuren, während im Englischen Synaloiphe auch die orthographische Figur bezeichnet. Eine verwandte Technik ist Episynaloiphe, eine Verschmelzung zweier Vokale innerhalb eines Wortes.

Definiția Synalöphe în dicționarul Germană

Îmbinarea a două silabe de Elision sau Krasis. Verschmelzung zweier Silben durch Elision oder Krasis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Synalöphe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNALÖPHE


Anaglyphe
Anagly̲phe
Anthropomorphe
Anthropomọrphe
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Arc de Triomphe
[ˈark də triˈõːf] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Flutkatastrophe
Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə]
Hieroglyphe
Hierogly̲phe 
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lymphe
Lỵmphe
Morphe
Morphe̲
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Nymphe
Nỵmphe
Paraphe
Para̲phe
Raphe
Rạphe
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Sylphe
Sỵlphe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNALÖPHE

Synagoge
Synalgie
Synallage
Synallagma
synallagmatisch
Synandrie
synandrisch
Synandrium
Synanthie
Synanthropie
Synaphie
synaphisch
Synapse
Synapsis
Synapte
synaptisch
Synärese
Synäresis
Synarthrose
Synästhesie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNALÖPHE

Anastrophe
Antistrophe
Dürrekatastrophe
Endolymphe
Flugzeugkatastrophe
Grubenkatastrophe
Hungerkatastrophe
Hyphe
Hämolymphe
Lawinenkatastrophe
Petroglyphe
Quellnymphe
Schiffskatastrophe
Seenymphe
Triglyphe
Tsunamikatastrophe
Waldnymphe
Wassernymphe
Weltkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe

Sinonimele și antonimele Synalöphe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Synalöphe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNALÖPHE

Găsește traducerea Synalöphe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Synalöphe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Synalöphe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Synalöphe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Synalöphe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Synalöphe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Synalöphe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Synalöphe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Synalöphe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Synalöphe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Synalöphe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Synalöphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Synalöphe
190 milioane de vorbitori

Germană

Synalöphe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Synalöphe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Synalöphe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Synalöphe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Synalöphe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Synalöphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Synalöphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Synalöphe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Synalöphe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Synalöphe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Synalöphe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Synalöphe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Synalöphe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Synalöphe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Synalöphe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Synalöphe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Synalöphe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNALÖPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Synalöphe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Synalöphe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Synalöphe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNALÖPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Synalöphe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Synalöphe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Synalöphe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNALÖPHE»

Descoperă întrebuințarea Synalöphe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Synalöphe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über althochdeutsche Prosodie und Verskunst (1823/24): Mit ...
Synalöphe dagegen Vokalschwächung v_or der Hebung. Die Trennung von „ Synalöphe (in allgemeiner Bedeutung)“ und „Ekthlipsis“ ist insofern notwendig, als die heute übliche Terminologie, die im allgemeinen nur zwischen Elision und  ...
Karl Lachmann, Ursula Hennig, 1990
2
ÿber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Also das Zusammensprechen der sich berührenden Vokale zu einer Silbe durch die Synalöphe vollzieht sich in der Regel, indem der erste Vokal Einbusse an seiner .Tondauer erleidet, so dass er verschwindend kurz wird. In der Synalöphe  ...
‎1870
3
Plautinische Forschungen zur Kritik und Geschichte der Komödie
Hora» Tibull Propers 359 In der Zeit, in der Horaz die Synalöphe des ae aufgab, haben Tibull und Properz gedichtet. Tibull vermeidet bekanntlich in hohem Grade die Synalöphe langer Vokale, völlig vermeidet er die des ae aller Formen:  ...
Friedrich Leo, 1973
4
Der Hexameter in Rom: Verstheorie u. Statistik
Gelesen wurde wohl so, daß keiner der Laute ganz verschwand (wie sich das anhörte, müssen wir raten), der Begriff Synalöphe trifft deswegen besser als der früher gebräuchliche Ausdruck , Elision' (Nilsson [1952] 5). Um Verwechslungen  ...
Klaus Thraede, 1978
5
Forschungen zur lateinischen Sprachgeschichte und Metrik
1 ist unsicher je nach iambischer oder trochäischer Rythmisierung). Mit dieser qualitativen Ausbreitung der Synalöphe geht eine quantitative Hand in Hand, denn es ist ebensowenig wahr, dafs die Häufigkeit der Verschleifung sich von Anfang ...
Bertold Maurenbrecher, 1976
6
Sizilianische Kontrafakturen: Versuch zur Frage der Einheit ...
vorkommt und der als erster die Aufgabe hat, die Aufmerksamkeit auf diese formale Eigenart zu lenken, verschleiert. Wenn Giacomo sich trotzdem an dieser prominenten Stelle den an sich eine Synalöphe erfordernden Hiatus erlaubt, so muß ...
Joachim Schulze, 1989
7
Prosodie und Metrik der Römer
4,11,12 [теме hodie пес lucernam de jlamma deum VVVU-_V_____\J_ (14 Silben; -que zählt nicht wegen Synalöphe; kurz die Silben 1, 2, 3, 4, 7, 13; die übrigen lang) PLAUT, Aul. 522 _ aut анаша mala crux Semper est quae alíqm'd petat ...
Sandro Boldrini, 1999
8
Zetemata
DER GEBRAUCH DER SYNALÖPHE (Von der Aphairese des est wird dabei abgesehen: 5,4. Epigramm 26: 1, 19,25.) a) im Hexameter 1. Zwischen der 1. Hebung und 1. Senkung gestatten die strengsten Dichter den Zusammenstoß von ...
Wolfgang Speyer
9
Griechische Grammatik
Die vorzüglichsten Hülfsmittel dageqen waren >) die Synalöphe oder die Vereinigung bei« der Silben in eine, oder ,) das Einschalten eines Konsonanten ( v s<pe>x. ;c. §. ,9.). z. Die Synaiöphe zerfällt wieder in zwei Arten: 1) wenn der eine ...
Philipp Buttmann, 1810
10
Sprachkonkurrenz auf Korsika vom 19. zum 20. Jahrhundert
Kurzformen ein, um das gewünschte Versmaß zu erreichen und den Versrhythmus zu beachten. Während die Kurzformen die Synalöphe hervorrufen können (aber nicht zwingend müssen), verhindern Langformen durch den konsonantischen ...
Simona Fabellini, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synalöphe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synalophe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z