Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Synchronizität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNCHRONIZITÄT ÎN GERMANĂ

Synchronizität  [Synchronizitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCHRONIZITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNCHRONIZITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synchronizität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sincronicitate

Synchronizität

Ca sincronicitate, psihologul Carl Gustav Jung a descris evenimente corelate temporal care nu sunt legate de o relație cauzală, dar care sunt percepute și interpretate ca interdependente, interdependente. Als Synchronizität bezeichnete der Psychologe Carl Gustav Jung zeitlich korrelierende Ereignisse, die nicht über eine Kausalbeziehung verknüpft sind, jedoch als miteinander verbunden, aufeinander bezogen wahrgenommen und gedeutet werden.

Definiția Synchronizität în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Sincronismul sincronismului Simultanitatea, coincidența temporală a proceselor psihice și fizice, care este cauzal inexplicabilă. <ohne Plural> das Synchronsein Synchronismus Gleichzeitigkeit, zeitliches Zusammentreffen von psychischen und physischen Vorgängen, das kausal nicht erklärbar ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Synchronizität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCHRONIZITÄT


Authentizität
Authentizitä̲t
Elastizität
Elastizitä̲t
Elektrizität
Elektrizitä̲t 
Exzentrizität
Exzentrizitä̲t
Faktizität
Faktizitä̲t
Fotoelektrizität
Fotoelektrizitä̲t, Photoelektrizitä̲t  , auch: [ˈfoː…] 
Förderkapazität
Fọ̈rderkapazität
Historizität
Historizitä̲t
Jahreskapazität
Ja̲hreskapazität
Kapazität
Kapazitä̲t 
Opazität
Opazitä̲t
Periodizität
Periodizitä̲t
Plastizität
Plastizitä̲t
Produktionskapazität
Produktio̲nskapazität [prodʊkˈt͜si̯oːnskapat͜sitɛːt]
Publizität
Publizitä̲t
Reziprozität
Reziprozitä̲t
Speicherkapazität
Spe̲i̲cherkapazität
Toxizität
Toxizitä̲t
Wärmekapazität
Wạ̈rmekapazität
Überkapazität
Ü̲berkapazität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNCHRONIZITÄT

Synchrongetriebe
Synchronie
Synchronisation
synchronisch
synchronisieren
Synchronisierung
Synchronismus
synchronistisch
Synchronmaschine
Synchronmotor
Synchronopse
synchronoptisch
Synchronoskop
Synchronsatellit
synchronschwimmen
Synchronschwimmer
Synchronschwimmerin
Synchronsprecher
Synchronsprecherin
Synchronstimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCHRONIZITÄT

Ad-hoc-Publizität
Aeroelastizität
Basizität
Bettenkapazität
Chronizität
Duplizität
Fertigungskapazität
Hydroelektrizität
Hygroskopizität
Kanalkapazität
Katholizität
Klassizität
Konizität
Konzentrizität
Multiplizität
Reibungselektrizität
Seismizität
Simplizität
Typizität
Zytotoxizität

Sinonimele și antonimele Synchronizität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Synchronizität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNCHRONIZITÄT

Găsește traducerea Synchronizität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Synchronizität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Synchronizität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

同步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sincronicidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

synchronicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समक्रमिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التزامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

синхронность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sincronicidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামঞ্জস্যের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

synchronicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

segerakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Synchronizität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シンクロニシティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동시성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

synchronicity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒருங்கிணைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

synchronicity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

synchronicity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sincronicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

synchroniczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

синхронність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sincronicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγχρονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sinchronisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

synchronicity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synkronitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Synchronizität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCHRONIZITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Synchronizität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Synchronizität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Synchronizität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNCHRONIZITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Synchronizität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Synchronizität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Synchronizität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHRONIZITÄT»

Descoperă întrebuințarea Synchronizität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Synchronizität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Magie des Zufalls: Wie Synchronizität unser Leben bestimmt
Im vorliegenden Buch begibt sich Jan Cederquist auf eine unterhaltsame literarische und wissenschaftliche Spurensuche, die der geheimnisvollen Verbindung zweier scheinbar voneinander unabhängiger Ereignisse auf den Grund geht: Kompetent ...
Jan Cederquist, 2010
2
Komplementarität und Erkenntnis: von der Physik zur Philosophie
5. Physis. und. Psyche: Wolfgang. Pauli. 5.1. Synchronizität: komplementärer. Gegenpart. der. Kausalität. In unserer sehr kursorischen Darstellung der JuNoschen Psychologie haben wir gesehen, daß dort eine Vielzahl von ...
Erich A. Röhrle, 2001
3
Philosophia naturalis: Beiträge zu einer zeitgemässen ...
In seinem Aufsatz Synchronizität als ein Prinzip akausaler Zusammenhänge gebrauchte Jung den Begriff der Synchronizität zunächst in «dem speziellen Sinne von zeitlicher Koinzidenz zweier oder mehrerer nicht kausal aufeinander ...
Thomas Arzt, Roland Albert Dollinger, Maria Hippius (Gräfin Dürckheim), 1996
4
Campus 2004
Solche aufgabenbezogenen Prozesse, so wird postuliert, verlangen ein unterschiedliches Maß an Synchronizität. Unter Synchronizität versteht man das Ausmaß, in dem Individuen zur gleichen Zeit gemeinsame Aktivitäten ausführen bzw. in ...
Beate Barrios, Doris Carstensen, Doris Carstensen
5
Hermeneutik der Esoterik: eine Phänomenologie des ...
Da die beiden Aspekte des Menschen, Materie und Geist, auf eine geheimnisvolle Weise zusammen sind, aber nicht als Eines gedacht werden können, benutzte Jung den Begriff Synchronizität. Der Begriff soll ausdrücken, dass sich ...
Thomas Körbel, 2001
6
Therapeutisches Arbeiten mit Träumen: Theorie und Praxis der ...
Was ist Synchronizität? In den vergangenen Kapiteln haben wir verschiedene Zugangsmöglichkeiten zum Traum – wie die Kompensation, Subjekt- und Objektstufe usw. – kennen gelernt. Manche Träume, die allerdings eher selten sind, ...
Klaus-Uwe Adam, 2005
7
Loslassen
Die Erfahrungen von Synchronizität und sogenannt parapsychologische Erfahrungen entstehen meist aufgrund einer tiefen – bewussten oder unbewussten – Emotion oder im Rahmen einer gefühlsmässig intensiven, z.B. Familien- oder ...
Fédération Nationale des Enseignants de Yoga, Martin Merz, 2009
8
Rituale, Kunst und Kunsttherapie
Synchronizität“. und. „Telepathie“. in. der. Psychotherapie. 9.3.1. In dieser Menge von Ereignissen gibt es aber manchmal ein Zusammentreffen von Erlebnissen und Umständen, die nach allem, was man über Kausalitäten weiß, kaum ...
Martin Schuster, 2008
9
Psyche und Materie
Philosophische Versuche, die Idee der Synchronizität zu formulieren50 Die Vorstellung, daß alle Naturereignisse irgendwie sinnvoll verbunden sind (was ein rein anthropomorpher Begriffist), taucht in der westlichen Philosophie erstmals in ...
Marie-Louise von Franz, 2003
10
Deine Innere Intelligenz
Zusätzlich zur >normalen< Alphastufe ist eine noch viel höhere Synchronizität der Gehirnhemisphären festgestellt worden. A 6 Synchronizität der Gehirnhemisphären Der Umfang der Synchronizität der Gehirnhemisphären hat einen direkten ...
Rainer Binder, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCHRONIZITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Synchronizität în contextul următoarelor știri.
1
Remscheid: Mehr als nur sechs Saiten zum Zupfen und Anreißen
Und das mit einer gemeinsamen Synchronizität, die vielleicht so nur Zwillinge zuwege bringen. Ihre "Scarletti-Metamorphose schwang sich stellenweise als ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Gardetanz hat beim SCC Gelb-Weiß Stocksen eine große Tradition
Jeden Mittwoch in der Zeit von 16.30 bis 18.30 feilen sie mit den Garden an Präzision, Synchronizität und dem Ausdruck. Dabei sind die Trainerinnen immer ... «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
3
DOMPTEUR MOONER & DIE KUNST
Klarheit, Natur, Offenheit, Stille, Gesprächsfetzen aus dem Radio, Statements, weggeworfene Zeitschriften, Verpackungsmüll, Synchronizität und Espresso. «blu.fm, Ian 17»
4
Herren vom Elferrat verhelfen Schautanz zu neuen Höhen Mit Jungs ...
Akkuratesse und Synchronizität stehen bei der Prinzengarde im Fokus. Dazu kommen Action und Humor bei den Darbietungen der Männer des Elferrats. «Onetz.de, Ian 17»
5
Lauterbach: Mit der Wucht eines Tsunamis
... danach rhythmisch und strukturiert, vereinigten sich Klangfarben in erstaunlicher Synchronizität. Der wuchtige Klangkörper, monoton-dumpfer Trommelschlag ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
6
Sportclub live - Feuerwerk der Turnkunst
Die Turnergruppe Blue Tokyo aus Japan präsentiert sich mit absoluter Synchronizität, Harmonie und großer Ausdruckskraft. Die Artisten-Gruppe "Catwall ... «NDR.de, Nov 16»
7
Seniorenkabarett mit außerirdischem Blick auf demokratische ...
„Ihr müsst gucken, dass ihr sehr genau zusammen seid“, mahnt Ines Krautwurst. Es geht ihr um die Synchronizität der Bewegungen, die „ihre“ Darsteller beim ... «Badische Neueste Nachrichten, Nov 16»
8
18 indische Schüler in Wohlen – das führt zu witzigen Situationen
Aber sobald die Musik losgeht, formieren sich die indischen Schüler zu einer Figur und legen mit einer einzigartigen Synchronizität eine atemberaubende ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
9
32. Internationales KurzFilmFestival Hamburg vom 31. Mai bis 6 ...
Gezeigt werden dieses Jahr Filmbespiele aus den vergangenen 60 Jahren, bei denen die Ideen der Synchronizität auf die Freiheiten der asynchronen ... «ByteFM Blog, Mai 16»
10
Djk Bösel: Synchronizität auf den Fersen
Solche Nachfragen sind wichtig, denn Synchronizität ist das A und O. Neben Showtanz und Jazztänzen treten die zehn jungen Frauen bei Wettkämpfen auch in ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synchronizität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synchronizitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z