Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synchronisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNCHRONISCH ÎN GERMANĂ

synchronisch  [synchro̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCHRONISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNCHRONISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchronisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sincronie

Synchronie

Sincronia este o subdiviziune a lingvisticii, care se ocupă cu analiza fenomenelor simultane ale unei anumite limbi sau limbi la un moment dat. În contrast, diacronia. Diacronia și sincronicitatea sunt considerate în discipline ca abordări separate, metodologic exclusive. Cu toate acestea, unii oameni de știință, precum L. A. Fallers și Jack Goody, ignoră conștient aceste limitări metodologice. Synchronie ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Analyse der gleichzeitig bestehenden Erscheinungsformen einer bestimmten Sprache oder verschiedener Sprachen auf einer Zeitebene beschäftigt. Im Gegensatz dazu steht die Diachronie. Diachronie und Synchronie werden in den Fachwissenschaften als separate, sich methodisch ausschließende Ansätze betrachtet. Einige Wissenschaftler wie L. A. Fallers und Jack Goody setzen sich jedoch bewusst über diese methodologischen Einschränkungen hinweg.

Definiția synchronisch în dicționarul Germană

sincronizarea privind sincronizarea. sincronizarea privind sincronizarea franceză franceză. die Synchronie betreffend synchron. die Synchronie betreffendHerkunftfranzösisch synchronique.
Apasă pentru a vedea definiția originală «synchronisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCHRONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNCHRONISCH

synästhetisch
Synaxarion
Synaxis
Synchorologie
synchron
Synchrongetriebe
Synchronie
Synchronisation
synchronisieren
Synchronisierung
Synchronismus
synchronistisch
Synchronizität
Synchronmaschine
Synchronmotor
Synchronopse
synchronoptisch
Synchronoskop
Synchronsatellit
synchronschwimmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCHRONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimele și antonimele synchronisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «synchronisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNCHRONISCH

Găsește traducerea synchronisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile synchronisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synchronisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

共时性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sincrónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

synchronic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

synchronic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتزامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

синхронный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sincrônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

synchronic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

synchronique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

synchronic
190 milioane de vorbitori

Germană

synchronisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シンクロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

synchronic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

synchronic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

synchronic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

senkronik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sincronico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

synchroniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

синхронний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sincronic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγχρονικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sinchroniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

synchronic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synkrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synchronisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCHRONISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synchronisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synchronisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synchronisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNCHRONISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synchronisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synchronisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre synchronisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHRONISCH»

Descoperă întrebuințarea synchronisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synchronisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Substantiv-Derivation in den Schriften Albrecht Dürers: Ein ...
Als reversibel bezeichne ich Ableitungen dann, wenn ein Lexem _ hinsichtlich eines synchronisch gegebenen ... _ zwar etymologisch nicht oder nicht eindeutig als Derivat nachweisbar ist, unter synchronisch-semantischem Aspekt aber ...
Peter O. Müller, 1993
2
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Methodologische Prinzipien Methodologisch gesehen können Mundartwörterbücher synchronisch oder diachronisch orientiert sein und zwar sowohl was die Auswahl der Lemmata als auch was die Interpretamentdarstellung betrifft.
Werner Besch, 1982
3
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
synchronisch. oder. diachronisch? Wie wir gesehen haben, ist in der Forschung Benvenistes ursprünglich stark eingeschränktes Delokutivitätskonzept schrittweise erweitert worden. Die Neufassung des Delokutivitätsmodells, die aus dieser ...
Rüdiger Harnisch, 2010
4
Der Tone und Gerausche Im Gefasssystem
... davon synchronisch , oder beinah synchronisch , wenigstens bei der Systole der Herzkammern auftreten, und die zwei andern gleichfalls synchronisch oder beinah synchronisch in einem bestimmten Moment im Anfang der Herzdiastole 14.
5
Physikalisches Repetitorium, oder, Die wichtigsten Sätze der ...
Schwingungen von gleicher Dauer werden isochron genannt, und sofern die schwingenden Punkte etc. gleichzeitig in dieselben Phasen treten, synchronisch. 146 Die Weite der Schwingung heisst Amplitude. Schwingungen ungleicher ...
Ferdinand Bothe, 1871
6
Compendium der Geburtskunde: Mit 54 in den Text ...
... bloss hört, sondern gleichzeitig mit der zarten Haut der Wangen auch fühlt. d) Als Uterinal-Geräusch bezeichnet man ein Geräusch, welches oi«in«i-oe. synchronisch mit dem Pulse der Untersuchten au ihrer vorderen Bauchwand hörbar ist.
Jos Späth, 1857
7
Die Entgegensetzung in Hölderlins Poetologie
Nur in diesem Sinn und in diesem Kontext könnte man den Brief an Böhlendorff mit dem Hymnenfragment auch synchronisch in Beziehung setzen, wobei hier für synchronisch die Synchronie der äußeren Zeit mit der inneren gemeint ist: ...
Niketa Stefa, 2011
8
Jesaja 40,1-11 als Prolog: ein Beitrag zur Komposition ...
40-55 anwenden. I. Diachronisch versus synchronisch Wie oben in der Forschungsübersicht deutlich wurde, gibt es grundsätzlich zwei Möglichkeiten, die thematische Relation zweier Texte zu beschreiben: entweder auf Wachstumsschichten ...
Peter Klein, 2009
9
Historische Dialogforschung: Eine Einführung
2. Ansätze,. Methoden. und. Kategorien. der. historischen. Dialogforschung. Historische Dialogforschung bedient sich, insoweit sie als ein „ Anwendungsaspek “ der synchronisch-gegenwartsbezogenen Dialogforschung verstanden wird, aus ...
Jörg Kilian, 2005
10
Sprache, Bewusstsein, Stil: theoretische und historische ...
Wie schon in 2.1 angesprochen, versteht Gauger seine Wortbildungstheorie als dezi- diert synchronisch. Er setzt sich damit in einer ganz bestimmten wissenschaftsgeschichtlichen Situation gegen die offen oder latent diachronische Anlage ...
Daniel Jacob, Thomas Krefeld, Wulf Oesterreicher, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCHRONISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synchronisch în contextul următoarelor știri.
1
Houseparty: hét nieuwe sociale netwerk voor jongeren?
Houseparty is een 'synchronisch sociaal netwerk' - “a place to be together even when you're apart”. Het is wéér een video-app en lijkt daarom erg op Skype, ... «Marketingfacts, Nov 16»
2
Dieren en hun verleidingstrucs
Samen zwemmen ze synchronisch en springen ze uit het water om indruk te maken op de dames. Een ander dier dat flexibel is in de heupen is de pauwspin. «PiepVandaag.nl, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. synchronisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synchronisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z