Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Synonymik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNONYMIK ÎN GERMANĂ

Synonymik  [Synony̲mik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNONYMIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNONYMIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synonymik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sinonim

Synonym

Un sinonim este folosit pentru a se referi la diferite expresii sau semne lingvistice sau lexicale care au aceleași semnificații sau aceleași semnificații. În mod deosebit, diferite cuvinte cu același înțeles sau cu același sens sunt sinonime unele față de altele, ele sunt în relația sinonimiei sau sensului, în sensul sau folosirea egalității, asemănării sau relației. Un cuvânt cu mai multe semnificații posibile este un omon al cărui înțeles se poate schimba în funcție de context sau propoziție. În consecință, un cuvânt este sinonim doar în raport cu un alt cuvânt și cu un context care definește semnificația cuvântului. Cuvintele cu semnificație opusă sunt antonimele. Als synonym bezeichnet man verschiedene sprachliche oder lexikalische Ausdrücke oder Zeichen, die den gleichen oder einen sehr ähnlichen Bedeutungsumfang haben. Insbesondere verschiedene Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung sind Synonyme zueinander, sie stehen in der Relation der Synonymie oder Bedeutungs-, Sinn- oder Verwendungsgleichheit, -ähnlichkeit oder -verwandtschaft. Ein Wort mit mehreren möglichen Bedeutungen ist ein Homonym, dessen Bedeutung sich je nach Kontext oder Aussageabsicht ändern kann. Synonym ist ein Wort daher nur in Beziehung auf ein anderes Wort und auf einen Kontext, der die Bedeutung des Wortes festlegt. Worte mit gegensätzlicher Bedeutung sind Antonyme.

Definiția Synonymik în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Secțiunea de lingvistică care se ocupă cu dicționarul Sinonime sinonime \u0026 lt; no plural \u0026 gt; Sinonimie. <ohne Plural> Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Synonymie befasst Synonymwörterbuch <ohne Plural> Synonymie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Synonymik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNONYMIK


Aerodynamik
Aerodyna̲mik [aerodyˈnaːmɪk] 
Anthroponymik
Anthropony̲mik
Dynamik
Dyna̲mik [dyˈnaːmɪk]
Eigendynamik
E̲i̲gendynamik [ˈa͜iɡn̩dynaːmɪk]
Elektrodynamik
Elektrodyna̲mik
Ergonomik
Ergono̲mik
Gruppendynamik
Grụppendynamik
Keramik
Kera̲mik 
Komik
Ko̲mik [ˈkoːmɪk]
Mimik
Mi̲mik 
Paronymik
Parony̲mik
Polemik
Pole̲mik [poˈleːmɪk] 
Rhythmik
Rhỵthmik
Sanitärkeramik
Sanitä̲rkeramik
Seismik
Se̲i̲smik
Situationskomik
Situatio̲nskomik [zitu̯aˈt͜si̯oːnskoːmɪk]
Thermik
Thẹrmik
Thermodynamik
Thermodyna̲mik 
Toponymik
Topony̲mik
Ökonomik
Ökono̲mik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNONYMIK

Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalverfassung
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis
Synoptik
Synoptiker
synoptisch
Synorganisation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNONYMIK

Bandkeramik
Biorhythmik
Elektrokeramik
Feinkeramik
Gasdynamik
Geodynamik
Geothermik
Glaskeramik
Graphemik
Grobkeramik
Hydrodynamik
Hämodynamik
Magnetohydrodynamik
Pantomimik
Pharmakodynamik
Physiognomik
Polyrhythmik
Schnurkeramik
Stellardynamik
Tragikomik

Sinonimele și antonimele Synonymik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Synonymik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNONYMIK

Găsește traducerea Synonymik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Synonymik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Synonymik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Synonymik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Synonymik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Synonymik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Synonymik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Synonymik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Synonymik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Synonymik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Synonymik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Synonymik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Synonymik
190 milioane de vorbitori

Germană

Synonymik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Synonymik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Synonymik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Synonymik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Synonymik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Synonymik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Synonymik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Synonymik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Synonymik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Synonymik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Synonymik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Synonymik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Synonymik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Synonymik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Synonymik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Synonymik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Synonymik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNONYMIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Synonymik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Synonymik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Synonymik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNONYMIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Synonymik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Synonymik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Synonymik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNONYMIK»

Descoperă întrebuințarea Synonymik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Synonymik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Proben aus einer homerischen Synonymik. (Bericht, Altstädt ...
Proben aus einer homerischen Synonymik. Wer Verfasser giebt in dem Nachstehenden einen Theil seiner Vorarbeiten für eine zum Schulgebrauche bestimmte homerische Synonymik. Er hat sich bemüht, den in den Schriften der Alten, wie in ...
Otto Retzlaff, 1866
2
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil. conducto navig'io aeqne nauseatac Iocuples, quem ducit priva tri remis. Hort Epist. 1, 1, 93. Tropisch: Quam bellum erat, Vellei, confiteri potius nescire quod nescires, quam isla effutientein ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1833
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
^5ch fing vor einiger Zeit an, bloß zu meiner eigenen Unterhaltung und Belehrung, mich mit der teutschen Synonymik zu beschäftigen. Die harmlosen Untersuchungen über die Unterschiede der sinnverwandten Wörter sollten mich aus den ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
4
Paarformel, Synonymik und zweisprachiges Wortpaar: Zur ...
Dieser nach ästhetischen Überlegungen geformte und auf grösstmögliche Wirkung bei der Zuhörerschaft bedachte Stil wird als Synonymik bezeichnet (53). Im folgenden sollen mit "einfacher Synonymik" oder "Synonymik ersten Grades" die ...
Regula Matzinger-Pfister, 1972
5
Französische synonymik nebst einer einleitung in das studium ...
Die Grundsätze, nach denen diese Synonymik versaht ist, sind in der Einleitung dargelegt, in folgenden fünf Abschnitten: Begriff und Zweck der Synonymik, Geschichte der Synonymik, Umfang der Synonymik, Methode der Synonymik, äußere ...
Bernhard Schmitz, 1868
6
Synonymik der Krystallographie: Ein zum Verständniss ...
Ein zum Verständniss krystallographischer Arbeiten und Schriften unentbehrliches Lehr- und Hilfsbuch für Mineralogen und Chemiker und für Alle, welche sich mit der Naturgeschichte der Krystalle beschäftigen Gustav Adolph Kenngott.
Gustav Adolph Kenngott, 1855
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
3ch sing vor einiger Zeit an, bloß zu meiner eigenen Unter, Haltung und Belehrung, mich mit der teutschen Synonymik zu beschäftigen. Die harmlosen Untersuchungen über die Un, terschiede der sinnverwandten Wörter sollten mich aus de» ...
Johann August Eberland, 1826
8
Handbuch der lateinischen Synonymik
Johann Ludwig Döderlein. Contrarius — Contumelia. 49 brechungen oder Lücken zu haben ; perpetuum was bis zu Ende geht , ohne vorher abzubrechen. Suet. Caes. 76. Con* tinuos consulates, perpetuam dict at ur am. 2. Perpetuus ...
Johann Ludwig Döderlein, 1840
9
Lateinische Synonymik für die Schüler gelehrter Schulen: Zum ...
Zum Gebrauch beim Lesen der lateinischen Schriftsteller und Abfassen lateinischer Stylübungen Friedrich Schmalfeld. aufgeben; sdnuers abwinken, abschlagen. — De drückt baS Herab oder Hinab von der Oberfläche eines Höhern nach ...
Friedrich Schmalfeld, 1839
10
Versuch einer allgemeinen lateinischen Synonymik in einem ...
aus dem Französischen des Herrn Gardin Dumesnil "Synonymes latins" : zum Gebrauche für Deutsche Johann Christian Gottlieb Ernesti. eint elende, klägliche Weife. At ille etiam in foro com- buftus laudatufque miferabiliter. Cic» Att. 14, 10.
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNONYMIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Synonymik în contextul următoarelor știri.
1
Brexit: Ein Europa ohne EU wäre keine erfreuliche Perspektive
Die falsche und irreführende Synonymik verdeckt das. Die 1951 nach dem Plan des französischen Aussenministers Robert Schuman gebildete Montanunion ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Sichtbar im Licht des Späteren
Den durch diese Synonymik zu gewährleistenden „allgemeinen Gebrauch“ kritisiert Imhof als Dogmatismus: „Der einzig gültige und verbindliche ... «literaturkritik.de, Oct 15»
3
Auf gut Schwäbisch Woher stammt das Wort „Schopf“?
Zum Beispiel der Haarschopf, der Kopf kann ebenso als Schopf bezeichnet werden wie auch der Schädel oder Scheitel. Quelle: http://synonymik.net/schopf.html ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synonymik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synonymik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z