Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Synodalverfassung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNODALVERFASSUNG ÎN GERMANĂ

Synodalverfassung  [Synoda̲lverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNODALVERFASSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNODALVERFASSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synodalverfassung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Synodalverfassung în dicționarul Germană

Constituirea bisericilor provinciale, unde puterea legală emană din sinod. Verfassung der evangelischen Landeskirchen, bei der die rechtliche Gewalt von der Synode ausgeht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synodalverfassung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNODALVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNODALVERFASSUNG

Synod
synodal
Synodale
Synodaler
Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNODALVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Synodalverfassung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Synodalverfassung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNODALVERFASSUNG

Găsește traducerea Synodalverfassung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Synodalverfassung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Synodalverfassung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主教会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sinodal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

synodal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

synodal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السينودس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

синодальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sinodal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

synodal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

synodale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

synodal
190 milioane de vorbitori

Germană

Synodalverfassung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

宗教会議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

synodal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

synodal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thượng Hội Đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Synodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

synodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Synodal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sinodale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

synodalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

синодальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sinodal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνοδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sinodale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Synodal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Synodal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Synodalverfassung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNODALVERFASSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Synodalverfassung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Synodalverfassung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Synodalverfassung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNODALVERFASSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Synodalverfassung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Synodalverfassung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Synodalverfassung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNODALVERFASSUNG»

Descoperă întrebuințarea Synodalverfassung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Synodalverfassung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Protestantische Theologie der Neuzeit: Die Voraussetzungen ...
In Preußen hingegen gehen die Vorschläge zur allgemeinen Einführung einer Presbyterial- und Synodalverfassung von den alten rheinisch-westfälischen Gemeinden aus, die aufgrund ihrer reformierten Prägung sich von jeher durch ...
Jan Rohls, 1997
2
200 Jahre "Reden über die Religion": Akten des 1. ...
Glückwünschungsschreiben' schwankt die Schrift ,Ueber die Synodalverfassung' 40 zwischen Euphorie und Enttäuschung. Der erste Teil reagiert auf die Einrichtung der Provinzialkonsistorien, das kirchliche Verfassungsversprechen, also die ...
Ulrich Barth, Claus-Dieter Osthövener, 2000
3
Staatsgrenzen und evangelische Kirchengrenzen: ...
Als nach 1866 der Ausbau der Synodalverfassung einen neuen Anstoß erhalten hatte, wurde allzu laut die Ansicht vertreten, daß der synodale Aufbau in den neuen Gebieten in eine gesamtpreußische Synodalverfassung einzubeziehen wäre ...
Konrad Müller, Axel Freiherr von Campenhausen, 1988
4
Allgemeine Kirchenzeitung
Die Kirchenzucht übt sie selbst aus durch Belehrung, Ermahnung, Zurechtweisung und Ausschließung, »edock nur nach freiem, Vernunft» und schriftmäßigem Urtheile und in einer Synodalverfassung, ohne weltlichen Zwang, ohne Unter» ...
5
Vorlesungen über die kirchliche Geographie und Statistik
Sieht man nun darauf: daß eine solche Tendenz die Synodalverfassung im Land allgemein zu machen bestanden hat, nachher aber das Verfahren eingetreten ist, die Synodalverfassung, wo sie rechtlich bestand, in die Consistorialverfaßung ...
Simon Gerber, 2005
6
Schleiermachers Liederblätter 1817: Edition, Analyse und ...
Die Themenwahl leuchtet auch von daher ein, dass das Gesetz Schleiermacher damals auch als Kirchenrechtler und Kirchenpolitiker beschäftigte, da er im Sommer 1817 mit der Ausarbeitung einer neuen Synodalverfassung befasst war41, ...
Bernhard Schmidt, 2008
7
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer, in ...
Am kräftigsten und lebendigsten ist der Kampf für die Presbyte- rial- und Synodalverfassung seit der neuen repräsentativen Staatsverfassung ' i) in Sachsen geführt worden, eine Erscheinung, welche alle» denen leicht erklärlich ist, welche die ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1838
8
Kirchenpolitische Schriften
In der zeitgenössischen Diskussion hat die Schrift zur Synodalverfassung viel Aufmerksamkeit gefunden. Die wohl im Oktober 1817 erschienene Rezension in der von Ludwig Wachler herausgegebenen Zeitschrift „Neue Theologische Anna - ...
Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, Hans-Friedrich Traulsen, 2000
9
Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...
Erst 1824 bat diesmal die Kreissynode Elberfeld25 um eine Revision der Konsistorial- und Regierungsinstruktion und die Wiederherstellung der alten Synodalverfassung, damit die Kirche sich unter dem Schutz des Staatsoberhaupts selbst ...
Nikolaus Närger, 1988
10
Kirchenpolitische Schriften
In der zeitgenössischen Diskussion hat die Schrift zur Synodalverfassung viel Aufmerksamkeit gefunden. Die wohl im Oktober 1817 erschienene Rezension in der von Ludwig Wachler herausgegebenen Zeitschrift „Neue Theologische ...
Günter Meckenstock, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNODALVERFASSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Synodalverfassung în contextul următoarelor știri.
1
Serie Vor 450 Jahren: Die Auswirkungen des Bildersturms
Die örtlichen Einzelentwicklungen wurden gebündelt in einer Synodalverfassung, die von der "Classis" ( in etwa einem heutigen Kirchenkreis vergleichbar) über ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Porträt Die Reformation ist noch nicht abgeschlossen
... Trennung von Kirche und Staat, wohl aber auf die Selbstständigkeit der Kirche im Staat, auf eigene kirchliche Vertretungsorgane, auf eine Synodalverfassung. «Deutschlandfunk, Mar 15»
3
Martin Luthers größte Tat war Margot Käßmann
Kamann: Petrus nehmen wir sehr ernst! Deshalb unsere am Urchristentum orientierte Synodalverfassung. Sukzession im dynastischen Sinne aber wird Jesus ... «DIE WELT, Aug 14»
4
Ein Papst sucht neue Bündnispartner
Die hat trotz mancher Schlamperei eine ordentliche Leitung mit solider Synodalverfassung. Trotzdem schwindet die protestantische Glaubenskraft. «DIE WELT, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synodalverfassung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synodalverfassung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z