Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Synodalversammlung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNODALVERSAMMLUNG ÎN GERMANĂ

Synodalversammlung  [Synoda̲lversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNODALVERSAMMLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNODALVERSAMMLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synodalversammlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Synodalversammlung în dicționarul Germană

Sinodul. Synode.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Synodalversammlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNODALVERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SYNODALVERSAMMLUNG

Synod
synodal
Synodale
Synodaler
Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalverfassung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNODALVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Sinonimele și antonimele Synodalversammlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SYNODALVERSAMMLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Synodalversammlung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Synodalversammlung

Traducerea «Synodalversammlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNODALVERSAMMLUNG

Găsește traducerea Synodalversammlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Synodalversammlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Synodalversammlung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主教会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sinodal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

synodal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

synodal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السينودس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

синодальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sinodal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

synodal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

synodale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

synodal
190 milioane de vorbitori

Germană

Synodalversammlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

宗教会議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

synodal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

synodal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thượng Hội Đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Synodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

synodal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Synodal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sinodale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

synodalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

синодальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sinodal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνοδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sinodale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Synodal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Synodal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Synodalversammlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNODALVERSAMMLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Synodalversammlung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Synodalversammlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Synodalversammlung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNODALVERSAMMLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Synodalversammlung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Synodalversammlung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Synodalversammlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNODALVERSAMMLUNG»

Descoperă întrebuințarea Synodalversammlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Synodalversammlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Die Versammlung zu Cassel beschloß daher einstimmig: 1) eine Synodalversammlung aus Rabbinen, jüdischen Gelehrten und Vertretern der Gemeinden, welche diese letzteren zu diesem Zwecke entsenden, zu berufen, und mit dieser ...
2
Heimischwerdung am La Plata: von der Deutschen Evangelischen ...
a) die öffentlichen und privaten Beziehungen der Institution zu leiten, besonders die ökumenischen, in Übereinstimmung mit den betreffenden Entscheidungen der Synodalversammlung; b) die ökumenischen Beziehungen und alles, was zur  ...
Claudia Häfner, 2008
3
Zwischen Schutz des Lebens und Emanzipation der Frau: die ...
Die Synodalversammlung erklärte, es sei «die Pflicht aller, der Familie und besonders der Kirche, den Sinn für die Verantwortung gegenüber dem Leben in allen seinen Formen und in jeder seiner Phasen zu wecken und zu fördern».306 Die ...
Barbara Ludwig, 2009
4
Ansichten der Reformation in ihrem Zusammenhange mit der ...
Eine Vorlesung, in der Synodalversammlung zu Ansbach den 9. September 1817 gehalten Christian E. Kaiser. Ansichten der Reformation, ihremZusammenhange mit der christlichen Kultur/ und ' der Feier ihres dritten Jubiläums.
Christian E. Kaiser, 1817
5
Über den Zustand und die Verhältnisse der neuen ...
Eine Synodal-Rede, mit Rücksicht auf die Bearbeitung der heurigen Synodalfrage im Rezatkreise, Röm. XIV., den 27. Julius 1813 in der Synodalversammlung zu Ansbach gehalten Christian E. Kaiser. Ueber den Zustand und die Verhältnisse ...
Christian E. Kaiser, 1813
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Außerdem tonnen mit gleichen Befugnissen von dem evangelischen Obertircheurath und für eiuzele Angelegenheiten von dem Confistorium be> sondere Commissarieu in die Synodalversammlung abgeordnet werden, tz. 10 Am Tage nach ...
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1867
7
Magazin für die neue Historie und Geographie
Rescripl anbefiehlet, und alle vre? zur Synodalversammlung erforderliche Stände gegenwärtig sind. ES täuschen «bei die Herren Borsteher ihr eigne« bessere« Wissen , wenn sie sich «»stellen, zu glauben , daß nur drey Synoden in Polen ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1784
8
Neueste Religionsgeschichte
n, wenn vier Wochen vorher« alle Gemeinen von der zu haltend«!, Synodalversammlung benachrichtiget «er, den, so si,ll diese Ereignung der Gültigkeit derer auf einer solchen Synodalversammlung gemachten Schlüsse reinen Eintrag lhun.
Christian Wilhelm Franz Walch, 1781
9
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Wannnchero wir Ew. hoch- und wohlgeborne, hochmohlehrmürdige , hochedelgeborne, und hochedl« Glieder dieser hochloblichen Synodalversammlung in Warschau hiemit auf da« geftissenst« ersuchen, allem demjenigen, «aS ...
Anton Friedrich Busching, 1787
10
Briefwechsel 1802-1803: (Briefe 1246-1540)
Mittwoch war die Synodalversammlung der hiesigen Diöcese, und der Probst hatte die Artigkeit, mich dazu einzuladen. Damit ging fast der ganze Tag hin. Das hat mir einmal wehmüthige Empfindungen gemacht! 1276. Überlieferung: D: Br 1' , ...
Andreas Arndt, Wolfgang Virmond, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNODALVERSAMMLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Synodalversammlung în contextul următoarelor știri.
1
Finanzsynode soll gemeinsamen Verwaltungssitz in Münster ...
... und Informationen zum empfohlenen Standort wurde den Synodalen und Mitarbeitern des Kreiskirchenamtes im Rahmen einer Synodalversammlung am 2. «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
2
Das Budget ist positiv, der Finanzplan ungewiss
Kurt von Arx musste den 94 Stimmberechtigten und Gästen der Synodalversammlung in Selzach als neuer Präsident nicht gross vorgestellt werden. Seit 18 ... «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
3
Die Kirchenkreise Soest und Arnsberg wollen fusionieren
Bei einer Synodalversammlung in Warstein ist nun erstmals das von einer Arbeitsgruppe vorgestellte Konzeptpapier für den Zusammenschluss präsentiert ... «Soester Anzeiger, Oct 16»
4
Offenbach - Auch Pfarrerin Meder geht
Wenn am kommenden Mittwoch die Vertreter der Offenbacher Gemeinden in der Synodalversammlung zusammentreten, wird der 37 Jahre alte Dietrich, der seit ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
5
Teamplayer und Kirchenfrau
Pfarrer Volker Neuhoff und Pfarrerin Christel Weber warben am Freitagnachmittag auf der öffentlichen Synodalversammlung des evangelischen Kirchenkreises ... «Neue Westfälische, Nov 15»
6
Katholiken unterstützen weiterhin die Armen - Kirchen müssen warten
... fasste Synodalrat Kurt von Arx am Mittwoch in Büsserach an der Synodalversammlung der römisch-katholischen Kirche des Kantons Solothurn zusammen. «Solothurner Zeitung, Nov 15»
7
Christel Weber und Volker Neuhoff treten bei der Superintendenten ...
November, von 15 bis 18 Uhr während einer öffentlichen Synodalversammlung im Paul-Gerhardt-Haus, Am Abdinghof 5 in Paderborn, vor. Gewählt wird die ... «Westfalen-Blatt, Nov 15»
8
Erste Synodalversammlung unter Leitung einer Frau
Bernadette Rickenbacher leitete ihre erste Synodalversammlung. Die 84 Delegierten genehmigten alle Anträge des Synodalrates ohne Gegenstimmen. «Oltner Tagblatt, Nov 14»
9
Synode im Vatikan Katholische Kirche verfehlt grundlegende Öffnung
Die 183 männlichen Mitglieder der Synodalversammlung stimmten über jeden der 62 Paragrafen einzeln ab. Zur Verabschiedung war jeweils eine ... «Süddeutsche.de, Oct 14»
10
Zum ersten Mal wird eine Frau Präsidentin der Katholischen Synode
Die Synodalversammlung im Kantonsratssaal war geprägt vom Präsidiumswechsel. Nach 15 Jahren Mitarbeit im Synodalrat, davon 7 Jahre als Präsident, trat ... «az Solothurner Zeitung, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synodalversammlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/synodalversammlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z