Înțelesul "Szeged" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SZEGED ÎN GERMANĂ

Szeged  [ˈsɛ…] 

CE ÎNSEAMNĂ SZEGED ÎN GERMANĂ?

Szeged

Szeged

Szeged? / I este un oraș mare în Ungaria. Este cel de-al treilea cel mai mare oraș din Ungaria, cu aproximativ 170.000 de locuitori, și se află la granița sudică lângă Dreiländereck, cu Serbia și România, la gura râului Mieresch din Tisza. Este sediul județului Csongrád. În plus față de conexiunea de tren Intercity, orașul poate fi accesat și prin intermediul autostrăzii M5 din Budapesta, aflată la aproximativ 170 km distanță. Szeged este cel mai însorit oraș din Ungaria. Mai mult de 2000 de ore de soare pe an au dat orasului porecla "City of Sunshine".

Szeged anhören?/i ist eine Großstadt in Ungarn. Sie ist mit rund 170.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt Ungarns und liegt an dessen Südgrenze nahe dem Dreiländereck mit Serbien und Rumänien an der Mündung des Flusses Mieresch in die Theiß. Sie ist der Sitz des Komitats Csongrád. Neben der Intercity-Bahnverbindung ist die Stadt auch über die Autobahn M5 von dem rund 170 km entfernten Budapest zu erreichen. Szeged ist die sonnenreichste Stadt Ungarns. Über 2000 Sonnenstunden pro Jahr haben der Stadt den Beinamen „Stadt des Sonnenscheins“ beschert.

Definiția Szeged în dicționarul Germană

Orașul maghiar.

ungarische Stadt.

TRADUCEREA SZEGED

Găsește traducerea Szeged în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Szeged din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Szeged» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 塞格德
• Traducător din Germană - Spaniolă: Szeged
• Traducător din Germană - Engleză: Szeged
• Traducător din Germană - Hindi: Szeged
• Traducător din Germană - Arabă: سيجد
• Traducător din Germană - Rusă: Сегед
• Traducător din Germană - Portugheză: Szeged
• Traducător din Germană - Bengali: Szeged, Csongrad megye-
• Traducător din Germană - Franceză: Szeged
• Traducător din Germană - Malaeză: Szeged
• Germană: Szeged
• Traducător din Germană - Japoneză: セゲド
• Traducător din Germană - Coreeană: 세게 드
• Traducător din Germană - Javaneză: Szeged
• Traducător din Germană - Vietnameză: Szeged
• Traducător din Germană - Tamilă: Szeged
• Traducător din Germană - Marathi: Szeged
• Traducător din Germană - Turcă: Szeged
• Traducător din Germană - Italiană: Szeged
• Traducător din Germană - Poloneză: Szeged
• Traducător din Germană - Ucraineană: Сегед
• Traducător din Germană - Română: Szeged
• Traducător din Germană - Greacă: Szeged
• Traducător din Germană - Afrikaans: Szeged
• Traducător din Germană - Suedeză: Szeged
• Traducător din Germană - Norvegiană: Szeged

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZEGED»

Descoperă întrebuințarea Szeged în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Szeged și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...

... Universität Szeged Pädagogische Hochschulfakultät „Gyula Juhasz", Fachbereich Germanistik Hattyas sor 10, Pf. 396, H-6701 Szeged, Ungarn ... jgytf. u-szeged.hu Universität Szeged Institut fut ungarische Sprache und Literatur Egyetem u.

Csaba Földes, 2004

Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Ungarn.

5 UNGSzeged l ÜB 1.3; 2.10 - (Somogyi-Bibl.) 5 UNG Szeged 2 SomogyiB l . Iff - (Somogyi-Könyvtär) 5 UNG Szeged 2 SomogyiB l.1ff - (Stadtbibl.) 5 UNG Szeged 2 SomogyiB 1.1; 1.3 - (Univ.bibl. der Attila- Jözsef-Univ.) 5 UNG Szeged l ÜB ...

Bernhard Fabian

"Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt": die Diskussion um ...

Der vergessene "Schwarze Schrecken": Kolonialtruppen in Szeged 1919 bis 1929 Gleichzeitig wie das Rheinland unterlag, von der internationalen Öffentlichkeit gänzlich unbeachtet, ein weiteres Gebiet in Europa der Besetzung durch ...

Christian Koller, 2001

Ungarische Hochschul- Oder Universitätsstadt: Budapest, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt. Kapitel: Budapest, Szeged, Sopron, Debrecen, P cs, Gy r, Veszpr m, Miskolc, G d ll, Kaposv r.

Quelle: Wikipedia, 2011

Ungarischer Handballverein: Kc Veszprém, Sc Szeged, Gyori ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: KC Veszprm is a handball club from Hungary.

Bucher Gruppe, 2010

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

(Magisterarbeit, Jözsef-Attila-Universität Szeged, Lektor: Peter Bassola). Linzner, Martin: Sitten und Gebräuche von Ruma / Syrmien. O.o., Typoskript o.J., 5 1 S. Lux, Franz /Scherer, Paul: Die Mundart von Weprowatz. Karlsruhe 1985, S. 45-70 .

Hans Gehl, 2005

Germanistik in Mittel- und Osteuropa, 1945-1992

Die »Franz-Joseph- Universität« aus Klausenburg wurde 1921 »provisorisch« nach Szeged, die »Elisabeth-Universität« aus Preßburg 1923 gesetzlich nach Pecs verlegt. Damit entstand eine Universitätslandschaft in Ungarn, die ( mindestens ...

Christoph König, 1995

Linguisten-Handbuch

Hochschuldozent, Lehrstuhlleiter: Deutsche Sprache und Literatur, PH Szeged, Fachbereich Germanistik. - 1981-85 Lektor, TH Kecskemet, Lektorat für Fremdsprachen, 1985-87 Wiss. Assistent, 1987-89 Wiss. Oberassistent, PH Szeged. Mitgl.

Wilfried Kürschner, 1997

Arbeiten des Archaeologischen Instituts der Kön. Ung. ...

(Bilisics, Feketeszel, Kenyervärödomb.). Ez a közlemeny, amelynek megjelenese utän ömaga mär nem äsa- tott többet, alkalmas arra, hogy beiöle Szeged környekenek regeszeti terkepet közvetlenül a häborüt megelözö idökröl megrajzoljuk.

Probleme der Graphie

Arpäd. Berta. (Szeged). GRAPHISCHE PROBLEME DES TATARISCHEN In der Fachliteratur wird Tatarisch in mindestens zwei Bedeutungen gebraucht. Im weiteren Sinne des Begriffs versteht man unter Tatarisch eine Menge von ...

Otmar Werner, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZEGED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Szeged în contextul următoarelor știri.

Acasă Life-show Sa deschis Târgul de Crăciun de la Szeged, o ...

Una dintre destinațiile de weekend aflate la îndemâna bănățenilor, Szeged, are o nouă atracție. Este vorba despre Târgul de Crăciun. Căsuțele de lemn ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, Nov 16»

Dibirov propels Vardar over Szeged in titanic tussle

Vardar stayed level on points with VELUX EHF Champions League holders, KS Vive Tauron Kielce, at the top of the section after celebrating their fourth win from ... «European Handball Champions League, Oct 16»

Mighty Kielce force Szeged into submission, Vardar take advantage ...

Mighty Kielce force Szeged into submission, Vardar take advantage of Celje mistakes. The epic 'Match of the Week' fully lived up to its billing as KS Vive Tauron ... «European Handball Champions League, Oct 16»

Bombac returns to Szeged in a yellow jersey

For the third season in a row Vive Tauron Kielce and MOL-Pick Szeged meet in the group phase of the VELUX EHF Champions League. New European ... «European Handball Champions League, Oct 16»

Plain sailing expected for big guns and Szeged visit Zagreb

Those who clashed with each other, Szeged and RNL, shared the spoils while Celje ... The second round offers one derby, with Zagreb taking on Szeged in the ... «European Handball Champions League, Sep 16»

BP announces opening of new SSC in Szeged

British multinational oil and gas company BP is opening a shared service center (SSC) in Szeged, where the company is creating a total of 500 new jobs, ... «Budapest Business Journal, Sep 16»

Löwen bestehen Härtetest: Remis in Szeged

Kim Ekdahl du Rietz rettete dem deutschen Meister am Sonntag beim ungarischen Vizemeister Pick Szeged mit seinem Tor vier Sekunden vor dem Abpfiff das ... «kicker, Sep 16»

Hope Games Szeged: DKV-Nachwuchs erzielt zum Abschluss sein ...

Am letzten Tag der Internationalen Olympic Hopes Regatta der 15- bis 17-jährigen Rennkanuten in Szeged erkämpften die DKV-Athleten auf der 500m-Distanz ... «Deutscher Kanu-Verband, Sep 16»

Acasă Life-show Ciorba de pește, cum numai la Szeged se face, se ...

Este o manifestare tradițională pentru Szeged. În fiecare an, în luna septembrie, malul Tisei se umple cu aroma faimoasei supe de peşte din Szeged. Amatorii ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, Aug 16»

ASU Politehnica Timisoara evita infrangerea si face egal cu Szeged ...

Formaţia alb-violetă continuă, în aceste condiţii, pregătirea, iar sâmbătă au venit la Timişoara cei de la Szeged 2011. De această dată partida nu a mai adus o ... «Tion, Iul 16»