Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hooked" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOOKED

englisch hooked, eigentlich = festgehakt, 2. Partizip von: to hook = festhaken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOOKED ÎN GERMANĂ

hooked  [hʊkd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOOKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOOKED ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hooked» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hooked în dicționarul Germană

dependente de un drog tare. von einer harten Droge abhängig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hooked» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOOKED


zonked
[zɔŋkt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOOKED

honorig
Honorigkeit
honoris causa
Honorität
Honorius
Honourable
Honshu
Honved
Honvéd
Hook
hooken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOOKED

Alfred
Extended
Feed
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Need
RSS-Feed
Speed
Ted
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated
unplugged

Sinonimele și antonimele hooked în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hooked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOOKED

Găsește traducerea hooked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hooked din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hooked» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迷上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enganchado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hooked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांटे की शकल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدمن مخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зацепили
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাগানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accroché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketagih
190 milioane de vorbitori

Germană

hooked
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

夢中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kecanthol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணந்துவிட்டாயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकड्यासारखा वाकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

adunco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

haczykowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зачепили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coroiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gehaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hooked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hekta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hooked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOOKED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hooked» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hooked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hooked».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOOKED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hooked» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hooked» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hooked

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOOKED»

Descoperă întrebuințarea hooked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hooked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel: von ...
... round - rund(e Spiralen) 7Ala hooked - ineinandergreifende, zusammengehängte: § 504 7Alb joined - zusammenhängende: § 504 7A2 oblong - länglich(e Spiralen) 7A2a hooked - ineinadergreifend ( zusammengehängt): § 505 7A2b joined ...
Othmar Keel, 1995
2
The Swiss Chocolate Diet:
getting. hooked. on. yourself? If food is your drug of choice, we will help you learn to create more of your body's pleasure drugs safely and naturally. when we look at our cravings as a neurological malfunction rather than as a moral failure, ...
Edward A. Charlesworth, PhD and Mary Bray, MA
3
Volume 1: Evolution, Systematics, and Biogeography
... most with few minute spine remnants; cremaster irregularly subrectangular with serrate apex, with eight weak, hooked setae; two hooked setae on each side of anal rise. The Phricanthini (Scolioplecta, Phricanthes) comprise 25 species in 4 ...
De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Mehrwort-Cluster in der englischen Alltagskonversation: ...
Ähnlich ist HOOK up besonders häufig in der Form hooked up - und dort öfters nach BE (oder auch nach GET) sowie in Kombination mit with - zu finden.173 Interessant ist, dass auch in Bereichen, in denen sämtliche Wörterbücher in der ...
Brigitta Mittmann, 2004
5
German Dictionary of Biology: German-English
... hook-leaved hakenförmig hook-shaped, hooked, unciform, uncinate, hamate Hakenfrucht /hooked fruit hakenfrüchtig hook-fruited Hakenhaar n barbed hair Hakenkranz m (Zoo) cremaster (Aufhängevorrichtung vieler Schmetterlingspuppen) ...
Manfred Eichhorn, 1999
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... hook-leaved hakenblätterig hook-shaped hakenförmig hook type Hakentyp m ( Grundtyp der Ascusbildung) hooked gekrümmt, krumm, gebogen, hakenförmig hooked bill (Zoo) Hakenschnabel m hooked bristle hakenförmige Borste f hooked  ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Consumed!: wie der Markt Kinder verführt, Erwachsene ...
61 Kershaw, «Hooked on the Web.» 62 Zitiert in Schiesel, «For Online Star Wars Game, Its Revenge of the Fans.» 63 Kershaw, «Hooked on the Web. » 64 Diese Materialien stammen ebenfalls von Kershaw, «Hooked on the Web.» 65 David ...
Benjamin R. Barber, 2007
8
Two Years Before the Mast
... and to the other end of each straps were fitted, into which large tackles 1 were hooked, composed each, of two huge purchase blocks, one hooked to the strap on the end of the steeve, and the other into a dog fastened into one of the beams,  ...
Richard Henry Dana, 2013
9
Geschichte der Chirurgie und ihrer Aus?bung
Their make 511011111 be strong attd shapely, and they shoud 110 able 10 grasp any object lirmlyth Die iu 2-1 Arten vorhatnlenen „hooked instruments schould be eighteen lingers in length“. 11110 linden haben die 110511111 1105  ...
E.J. Gurlt
10
Lonely Planet Reiseführer Neuseeland
Hooked on Barrier TAUCHEN,FISCHEN (09-429 0740; www.hookedonbarrier.co .nz; 89 Hector-Sanderson Rd.; Halb-/Ganztags-Charter 700/1200 NZS) Hooked on Barrier verleiht Tauch—, Schnorchel—, Angel—, Surf— und Ka— ...
Charles Rawling-Way, Brett Atkinson, Sarah Bennett, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOOKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hooked în contextul următoarelor știri.
1
Bill Nye Shills For Netflix by Explaining How Brains Get 'Hooked'
In the new teaser trailer for Bill Nye Saves The World, the Science Guy himself (rebranded now as “Science Man”) informs us that getting hooked on Netflix, his ... «Inverse, Sep 16»
2
Netflix reveals what episodes get viewers hooked on its shows
Netflix has revealed the exact episodes in some of their biggest series that have got viewers in the UK hooked. By that, they mean that 70 per cent of the users ... «BBC News, Sep 16»
3
Nearly two-thirds of UK internet users 'hooked' to devices
Nearly two-thirds of UK internet users say they are "hooked" to their devices, with many now spending more time on media and communications than sleeping, ... «ITV News, Aug 16»
4
Episode 711: Hooked on Heroin
When we meet the heroin dealer called Bone, he has just shot up. He has a lot to say anyway. He tells us about his career—it pretty much tracks the evolution of ... «NPR, Iul 16»
5
How Pokémon Go hooked millions in just days
By now you've likely heard of Pokémon Go, the insanely popular mobile game downloaded 7.5 million times since Thursday. It's taken social media by storm ... «USA TODAY, Iul 16»
6
Was hooked on 'Waiting' script: Naseeruddin Shah
For Naseeruddin Shah, script is the star of any film and he says within few minutes of reading the story of upcoming “Waiting” he knew he would do it as the plot ... «The Indian Express, Mai 16»
7
Adrien Brody is 'Hooked' on painting for art exhibit
The New York native is returning to his hometown for an exhibit of his paintings dubbed “Hooked” at the prestigious Art New York show that runs from Tuesday ... «New York Daily News, Mai 16»
8
Hooked to gaming, brothers urinated in pants
By the time their parents brought them to hospital, they were socially, and to a large extent physically , dysfunctional. Hooked to gaming, they had no time for ... «Times of India, Feb 16»
9
Some People Are Saying Rita Ora 'Hooked Up' with Gerard Butler
According to an Us Weekly source, Ora and Butler “shacked up at a West Hollywood hotel January 17.” Rita Ora's Sheer Dress at The Nice Guy · Rita Ora ... «Celebuzz, Feb 16»
10
The app that wants to turn bite-sized stories into a YouTube-like ...
Hooked wants to turn bite-sized narratives into an empire as big as YouTube's, and Silicon Valley investors are starting to notice. Hooked turns narrative fiction ... «Business Insider, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hooked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hooked>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z