Înțelesul "Mixed" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIXED

englisch mixed, eigentlich = gemischt < französisch mixte < lateinisch mixtum, 2. Partizip von: miscere = mischen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MIXED ÎN GERMANĂ

Mixed  [mɪkst] 

CE ÎNSEAMNĂ MIXED ÎN GERMANĂ?

mixt

Mixed

Termenul mixte sau mixte se referă la concursuri în care se joacă un bărbat și un jucător de sex feminin pe echipă. Cea mai cunoscuta varianta este dubla amestecata formata dintr-un jucator de sex masculin si unul de sex feminin. În cazul jocurilor mixte, sistemul de jocuri este în general modificat în contrast cu perechea bărbaților sau bărbaților, pentru a putea utiliza mai bine caracteristicile specifice genului. De exemplu, De exemplu badminton omul din dublu mixt, în primul rând poziția de atac în partea din spate a terenului de joc. Pentru a fi distins este amestecul echipelor mixte la concursurile internaționale, în care participanții provin din mai multe țări.

Der Begriff Mixed oder Mixte bezeichnet Wettbewerbe, in denen jeweils ein männlicher und ein weiblicher Spieler pro Team spielen. Bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem männlichen und einem weiblichen Spieler. Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können. So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes. Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.

Definiția Mixed în dicționarul Germană

Joc de două echipe formate dintr-un jucător și un jucător unul față de celălalt; echipa dublă mixtă pentru grupul mixt. Joc de două echipe formate dintr-un jucător și un jucător unul față de celălalt; amestecat exemplu dublu amestecat, câștiga în amestecat.

Spiel zweier aus je einer Spielerin und einem Spieler bestehender Mannschaften gegeneinander; gemischtes Doppel Mannschaft für das Mixed. Spiel zweier aus je einer Spielerin und einem Spieler bestehender Mannschaften gegeneinander; gemischtes DoppelBeispieldas Mixed, im Mixed gewinnen.

TRADUCEREA MIXED

Găsește traducerea Mixed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mixed din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mixed» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 杂
• Traducător din Germană - Spaniolă: mixto
• Traducător din Germană - Engleză: Mixed
• Traducător din Germană - Hindi: मिश्रित
• Traducător din Germană - Arabă: مختلط
• Traducător din Germană - Rusă: смешанный
• Traducător din Germană - Portugheză: misto
• Traducător din Germană - Bengali: মিশ্র
• Traducător din Germană - Franceză: mixte
• Traducător din Germană - Malaeză: bercampur-campur
• Germană: Mixed
• Traducător din Germană - Japoneză: ミックス
• Traducător din Germană - Coreeană: 혼합 된
• Traducător din Germană - Javaneză: campuran
• Traducător din Germană - Vietnameză: hỗn hợp
• Traducător din Germană - Tamilă: கலப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: मिश्र
• Traducător din Germană - Turcă: karışık
• Traducător din Germană - Italiană: misto
• Traducător din Germană - Poloneză: mieszany
• Traducător din Germană - Ucraineană: змішаний
• Traducător din Germană - Română: mixt
• Traducător din Germană - Greacă: μικτός
• Traducător din Germană - Afrikaans: gemengde
• Traducător din Germană - Suedeză: Mixed
• Traducător din Germană - Norvegiană: blandet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXED»

Descoperă întrebuințarea Mixed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mixed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mixed Methods in der empirischen Bildungsforschung

Vor diesem Hintergrund wurden im Rahmen der 74. Tagung der Arbeitsgruppe für Empirische Pädagogische Forschung (AEPF) 2010 in Jena zentrale methodologische Fragen und vielfältige empirische Studien präsentiert und diskutiert.

Michaela Gläser-Zikuda, Tina Seidel, Carsten Rohlfs, 2012

Das System der Mixed Production: Personal-Order-Prinzip für ...

Produktionsreforn von Push- zu Pull-Fertigung mit Hitoshi Takeda!

Hitoshi Takeda, 2013

Das ordinale Mixed Rasch Modell: Anwendungen der Testtheorie

Das ordinale Mixed Rasch Modell: Fragestellung: Konzept der Itemfunktion oder Itemcharakteristik für ein „dichotomes“ Mixed Rasch Testmodell : (= Itemcharakteristik) Methode: Qualitative Inhaltsanalyse - Daher welche Bedeutung, welchen ...

Irene Prokop, 2009

Mixed Methods in der Managementforschung

Dieses Special Issue beinhaltet eine kritische Diskussion der Anwendung und Eignung von Mixed Methods in der Managementforschung. Die Beiträge beleuchten das Thema aus unterschiedlichen Perspektiven.

Thomas Wrona, Günter Fandel, 2010

Ergonomieabsicherung im Fahrzeug mittels Mixed Reality: ...

An einem konkreten industriellen System werden Grundlagenuntersuchungen zur Prozessintegration von Virtual Reality in die Ergonomie-Absicherung im Fahrzeug durchgeführt.

Stephan Lorenz, Ralf Kaiser, Ernst Assmann, 2010

Mixed Methods: Methodologie, Forschungsdesigns und ...

Mixed Methods-Ansätze gelten mittlerweile im angelsächsischen Raum als „drittes methodologisches Paradigma“ jenseits der Dualität von qualitativ versus quantitativ.

Udo Kuckartz, 2014

Augmented and Mixed Reality: Die Welt als Hyperlink

Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: 1.Einleitung4 2.Augmented und Mixed Reality – eine Bestandsaufnahme7 2.1Mixed Reality9 2.1.1Augmented Virtuality9 2.1.2Augmented Reality10 2.2Exkurs: Spekulation über den Realitätsgrad und die ...

Lucas Licht, 2010

Methoden der vergleichenden Politikwissenschaft: Eine Einführung

Das entsprechende Denken fließt häufig in Mixed-Methods-Designs ein und führt zu stärkeren Wechselprozessen zwischen unterschiedlichen Erhebungsformen. Beispielsweise können Erkenntnisse aus den qualitativen Interviews in einen ...

Gert Pickel, Susanne Pickel, 2008

Three- and Four-Part Songs: Mixed Voices (German Language ...

Haydn, Franz Joseph. f T T F P bei, sehr wohl— da - bei;. \\JL *" "1 P • 1 1 ^ N .. L_J.....i. ., • L_p 1 i . J & P f — f-f E tT 't i ^j ^* — ^ ' Mir ist sehr wo Kl da - bei, ich sei nu n a - ber, •/K 1 1 P* • p"-~~r -r- -| , -, ^y — J d — F Y- m) V 9 ' i Mir ist sehr wohl ...

Haydn, Franz Joseph

Mixed-Effects Models in S and S-PLUS

This balanced mix of real data examples, modeling software, and theory makes the book a useful reference for practitioners who use, or intend to use, mixed-effects models in their data analyses.

José Pinheiro, Douglas Bates, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mixed în contextul următoarelor știri.

Tischtennis EM: Alle DTTB-Doppel im EM-Achtelfinale - Letztes ...

In den Doppel-Konkurrenzen erreichten alle vier Kombinationen des DTTB die Achtelfinals. Im Mixed dagegen sind im Viertelfinale keine mehr vertreten. «Handelsblatt, Oct 16»

Mixed Reality: Microsofts HoloLens kommt nach Deutschland

Der Windows-Konzern bietet die Mixed-Reality-Brille auch in Deutschland und fünf weiteren Ländern an. Mehrere Unternehmen entwickeln schon ... «iX Magazin, Oct 16»

Mixed-WM: Zverev spielt mit Petko

Alexander Zverev und Andrea Petkovic werden das deutsche Tennis-Team beim Hopman Cup vom 1. bis 7. Januar in Perth bilden, gaben die Organisatoren ... «sport.de, Sep 16»

Tennis: Laura Siegemund gewinnt im Mixed-Wettbewerb der US Open

Überraschung in der Mixed-Konkurrenz: Laura Siegemund hat mit ihrem kroatischen Partner Mate Pavic die US Open gewonnen. Im Finale setzten sich die ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

US Open: Murray ausgeschieden - Siegemund erreicht Mixed-Finale

New York - Eine deutsche Tennisspielerin steht bei den US Open schon mal im Endspiel. Laura Siegemund hat im Mixed mit ihrem serbischen Partner Mate ... «tz.de, Sep 16»

Deutsche Triathlon-Staffel holt Bronze bei Mixed-WM

Zum Abschluss des Hamburg-Triathlons hat sich die deutsche Staffel eine WM-Medaille erkämpft. Bei der Mixed-Team-Weltmeisterschaft sicherte sich das ... «NDR.de, Iul 16»

Erste Silbermedaille in der Mixed-Staffel

Franziska Preuß, Franziska Hildebrand, Arnd Peiffer und Schlussläufer Simon Schempp holten in der Mixed-Staffel Silber hinter Frankreich und vor Norwegen. «sportschau.de, Mar 16»

Lessers Strafrunde vereitelt Podestplatz

Das Single-Mixed fand zum letzten Mal in dieser Saison statt. Bei der ersten und bisher einzigen Single-Mixed-Staffel in diesem Winter im schwedischen ... «sportschau.de, Feb 16»

Biathlon-Weltcup: Deutsches Team gewinnt Mixed-Staffel in Kanada

Jubel bei den deutschen Biathleten: Das Team um Simon Schempp hat beim Weltcup in Kanada in der Mixed-Staffel triumphiert. Der Vorsprung im Ziel betrug ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Doppelpartnerin Mirza wirft im Mixed-Viertelfinal Hingis raus

Martina Hingis und Leander Paes verlieren im Mixed-Viertelfinal gegen Sania Mirza und Ivan Dodig. Damit verhindert ausgerechnet die Doppelpartnerin der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»