Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mohammed" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOHAMMED ÎN GERMANĂ

Mohammed  [Mo̲hammed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOHAMMED ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mohammed» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mahomed

Mohammed

Mohamed, de fapt Muhammad ibn'Abd Allāh ibn'Abd al-Muttalib ibn Hāshim ibn'Abd Manāf al-Quraschī, este fondatorul religios al Islamului. În Islam, Mohamed este privit ca un profet și mesager al lui Dumnezeu, căruia Cuvântul lui Dumnezeu a fost descoperit cu Coranul. În Coran, el este numit "sigiliul profeților". Aceasta este interpretată ca ultimul dintre toți profeții trimiși de Dumnezeu. Musulmanul religios este obligat să adauge mereu eulogia lui Sallā Llāhu "alaihi wa-sallam atunci când îl numește pe Mohammed. Această formulă se numește Tasliya. În conformitate cu infailibilitatea sa, doctrina lui Mohammed, transmisă de Hadith, are un caracter obligatoriu pentru musulmani. Mohammed, eigentlich Muhammad ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muttalib ibn Hāschim ibn ʿAbd Manāf al-Quraschī, ist der Religionsstifter des Islam. Mohammed gilt im Islam als Prophet und Gottesgesandter, dem mit dem Koran das Wort Gottes offenbart wurde. Im Koran wird er als „das Siegel der Propheten“ bezeichnet. Dies wird so gedeutet, dass er der letzte aller Propheten war, die von Gott entsandt wurden. Der fromme Muslim ist verpflichtet, bei der Nennung Mohammeds die Eulogie Sallā Llāhu ʿalaihi wa-sallam stets hinzuzufügen. Diese Formel wird als Tasliya bezeichnet. Entsprechend der ihm beigemessenen Unfehlbarkeit hat die durch Hadithe überlieferte Handlungsweise Mohammeds für Muslime verbindlichen Vorbildcharakter.

Definiția Mohammed în dicționarul Germană

Fondator al Islamului. Stifter des Islams.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mohammed» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOHAMMED


Achmed
Ạchmed
Ganymed
Ganyme̲d  , auch, österreichisch, bayrisch nur: [ˈɡaː…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOHAMMED

Mohair
Mohairwolle
Mohalim
Mohammedaner
Mohammedanerin
mohammedanisch
Mohammedanismus
Mohel
Mohikaner
Mohikanerin
Mohn
Mohnbeugel
Mohnblume
Mohnbrötchen
Mohngewächs
Mohnkapsel
Mohnkipferl
Mohnkorn
Mohnkuchen
Mohnnudel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOHAMMED

Alfred
Extended
Feed
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Need
RSS-Feed
Speed
Ted
hooked
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated
unplugged

Sinonimele și antonimele Mohammed în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mohammed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOHAMMED

Găsește traducerea Mohammed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mohammed din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mohammed» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

穆罕默德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mahoma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mohammed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुहम्मद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мухаммед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Maomé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোহাম্মদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mohammed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mohammed
190 milioane de vorbitori

Germană

Mohammed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モハメッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모하메드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mohammed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mohammed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகமது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोहम्मद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Muhammed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Maometto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mohammed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Мухаммед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mahomed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μωάμεθ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mohammed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mohammed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mohammed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mohammed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOHAMMED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mohammed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mohammed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mohammed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOHAMMED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mohammed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mohammed» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mohammed

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOHAMMED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mohammed.
1
Denis Diderot
Man kann in Mohammed den größten Feind sehen, den die menschliche Vernunft je hatte.
2
Farah Diba
Im Alter von neun Jahren musste sie ihr Land verlassen und verzehrte sich in Sehnsucht nach ihrer Heimat. Zudem litt sie unter dem Tode Seiner Majestät Mohammed Reza Schah Pahlavi, dem sie besonders nahe stand.
3
Geert Wilders
Der Kern des Problems ist der faschistische Islam, die kranke Ideologie von Allah und Mohammed, wie sie in dem islamistischen 'Mein Kampf' niedergelegt ist. Ich habe genug von dem Koran: Verbietet das faschistische Buch. Genug ist genug.
4
Geert Wilders
Wenn Mohammed heute noch leben würde, könnte ich mir vorstellen, dass ich ihn als Extremisten geteert und gefedert aus dem Land jagen würde.
5
Jakob Lorber
Was Papst, was Bischof, was Mönch, was Luther, was Calvin, was Mohammed, was Moses, was Brahma, was Zoroaster! Das gilt nur auf der dummen Welt etwas; hier im Reiche der Seelen und Geister hören alle diese irdischen dummen Unterschiede so gut wie ganz auf! Hier gibt es nur eine Losung, und diese heißt Liebe! Mit dieser allein kommt man hier weiter; alles andere zählt soviel wie nichts!
6
Karl Lehmann
Ich bin der Überzeugung, dass der Islam sehr stark kämpferische, sieghafte Elemente fast absolut setzt. Mohammed war ein Krieger. Eroberung ist im Islam ein zentrales Paradigma. In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben, in ihr finden sich so aufregende Aussagen wie 'Du sollst den Fremden annehmen wie Dich selbst'.
7
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.
8
Manuel II.
Zeig mir doch, was Mohammed Neues gebracht hat und da wirst du nur Schlechtes und Inhumanes finden wie dies, dass er vorgeschrieben hat, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten.
9
Michael H. Hart
Dass ich Mohammed die Liste der 100 einflussreichsten Personen der Weltgeschichte anführen lasse, wird einige Leser überraschen und durch andere in Frage gestellt werden. Aber er war der einzige Mann in der Geschichte, der sowohl auf religiösem als auch auf weltlichem Gebiet höchst erfolgreich war.
10
Stendhal
Mohammed war Puritaner, er wollte den Genuss aus der Welt schaffen, auch wenn dieser niemanden schädigte. Er hat in den Ländern, die den Islam angenommen haben, die Liebe vernichtet. Deshalb hat seine Religion auch weniger in Arabien, ihrer Wiege, als in allen anderen morgenländischen Ländern Wurzel gefasst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOHAMMED»

Descoperă întrebuințarea Mohammed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mohammed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mohammed:
Mohammed und seine Anhanger werden beschimpft, verfolgt, bedroht. Kurz bevor es zum Aussersten kommt, flieht Mohammed mit seiner Gemeinde nach Medina. Von hier aus nimmt er den Kampf gegen seine Heimatstadt auf.
Detlef Gbureck, 2008
2
Mohammed:
Jene Zumutung fand bei den neubekehrten Beduinen nicht die von Mohammed gewünfchte Aufnahme, diefe ftieß auf widerfpruch felbft in Medina, fo daß der Roran fich über die ,heuchler, die ihre hände verfchließen*7 höchlichft entrüftete.
Hubert Grimme, 2013
3
Mohammed: Leben und Legende
" Mohammed erweist sich als der Exponent einer im 4. Jahrhundert einsetzenden hochreligiosen Durchdringung des arabischen Heidentums, die sich nicht nur im Koran niedergeschlagen hat.
Tilman Nagel, 2008
4
Mohammed und der Koran: Geschichte und Verkündigung des ...
Rudi Paret (1901-1983) lehrte Semitische Philologie und Islamkunde an der Universitat Tubingen.
Rudi Paret, 2008
5
Das Leben des Mohammed
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Epochenubergreifende Abhandlungen, Note: 2, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik der Weltreligionen - Islam, 9 Quellen im ...
Katharina Mewes, 2007
6
Die Mohammed Karikatur - Meinungsfreiheit vs. Religionsfreiheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2.0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Menschenrechte, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wie war der Prophet ...
Tezer Güc, Tezer c, 2011
7
Mohammed: eine Biographie
In Mekka war es Mohammed gelungen, eine religiöse Bewegung zu gründen, in Medina vermochte er dazu noch einen Staat zu schaffen. Seine Anhänger gingen für ihn durchs Feuer, und dank seiner strategischen Begabung konnte er den ...
Hans Jansen, 2008
8
Mohammed: eine kurze Geschichte des Propheten : Ereignisse, ...
Einführung in Leben und Werk des Begründers der islamischen Religion.
Christa Chorherr, 2006
9
Das Leben Mohammed's nach Mohammed Ibn Ishak: 1: Von ...
141 nur sehen, ob er seine Aussage bestätigt.“ Des Abends nahm ich _was ich an Datteln gesammelt hatte mit mir nach Kubba, begab mich zu Mohammed und sagte ihm: „ich habe gehört, Du seiest ein frommer Mann und habest Fremdlinge  ...
‎1864
10
Altes Arabien und die islamische Welt
Mohammeds Jugend Der Prophet Mohammed wurde um 570 n. Chr. in Mekka im heutigen Saudi-Arabien geboren. Er gehörte zur mächtigen Familie der Kureischiten. Sein Vater starb vor seiner Geburt und seine Mutter, als er sechs Jahre alt ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOHAMMED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mohammed în contextul următoarelor știri.
1
USA oder Russland: Wer tötete IS-Anführer Al Adnani?
Einer der wichtigsten Anführer der IS-Terrormiliz ist ums Leben gekommen. Unklar ist, wer Abu Mohammed Al Adnani getötet hat. Das Pentagon spricht von ... «tagesschau.de, Aug 16»
2
Islamkritiker Hamed Abdel-Samad rechnet mit dem Propheten ab
Hamed Abdel-Samad: Mohammed starb zwar vor 1400 Jahren, aber wirklich begraben wurde er nie. Er gehört nach wie vor zu den mächtigsten Menschen im ... «DIE WELT, Sep 15»
3
Mohammed-Karikaturen: Zwei Tote bei Wilders-Besuch in Texas
In einem Vorort von Dallas haben zwei Männer eine Veranstaltung überfallen, bei der Mohammed-Karikaturen gezeigt wurden. Rechtspopulist Wilders war ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
4
IS Islamischer Staat: Mohammed Merahs Halbbruder im Video
Der "Islamische Staat" hat ein neues Propaganda-Video veröffentlicht. Es zeigt, wie ein angeblicher Mossad-Agent von einem Kind getötet wird. Die Aufnahme ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
5
Henker der IS-Geiseln: „Jihadi John“ heißt Mohammed Emwazi
Der Schlächter des IS ist identifiziert: „Jihadi John“ heißt in Wahrheit Mohammed Emwazi. Er ist gebürtiger Kuwaiter und wuchs in Großbritannien auf. «Stuttgarter Zeitung, Feb 15»
6
Schüsse bei Meinungsfreiheit-Konferenz - mindestens ein Toter
Das Ziel: Lars Vilks, ein Zeichner von Mohammed-Karikaturen, der aber ... sie galten offensichtlich dem schwedischen Mohammed-Karikaturisten Lars Vilks. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
7
Mohammed-Karikaturen: In islamischen Ländern protestieren ...
Bei Protesten gegen die Mohammed-Karikaturen der jüngsten Charlie-Hebdo-Ausgabe sind im westafrikanischen Niger am Freitag mindestens vier Menschen ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
8
"Charlie Hebdo": Am Mittwoch erscheint das Satiremagazin
Ein Mohammed mit einer Träne im Auge, der ein Pappschild in der Hand hält, auf dem „Je suis Charlie“ steht. Darüber der Schriftzug „Alles ist vergeben“ – diese ... «DIE WELT, Ian 15»
9
Flemming Rose: Weiter bedroht wegen Mohammed-Karikaturen
Flemming Rose verantwortete im September 2005 als Feuilleton-Chef der dänischen Zeitung „Jyllands-Posten“ den Abdruck der Mohammed-Karikaturen. «DIE WELT, Ian 15»
10
Charlie Hebdo: Satiremagazin kündigt Mohammed-Abbildungen an
Das französische Satiremagazin Charlie Hebdo hat angekündigt, erneut Mohammed-Abbildungen zu veröffentlichen. Das Blatt werde am Mittwoch ein ... «ZEIT ONLINE, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mohammed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mohammed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z