Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tabakspfeife" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABAKSPFEIFE ÎN GERMANĂ

Tabakspfeife play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABAKSPFEIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABAKSPFEIFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tabakspfeife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tabakspfeife

pipe de tutun

Tabakspfeife

Țeava de tutun este un instrument de fumat în care tutunul este ars într-o cameră de ardere și fumul rezultat este absorbit în gură printr-un muștiuc. Conducta de tutun este cunoscută pentru aproape atâta timp cât tutunul fumează în sine și face parte din multe culturi nordice și sud-americane. Fumatul de țigară a fost cel mai des întâlnit mod de a consuma tutun, pe lângă smocarea tutunului și mestecarea tutunului, până la sfârșitul secolului al XIX-lea. Între timp, tuburile de tutun și fumul de țigară s-au mutat în fundal datorită răspândirii țigărilor și trabucurilor. Die Tabakspfeife ist ein Rauchinstrument, in dem in einer Brennkammer Tabak verglimmt und der dabei entstehende Rauch durch ein Mundstück in den Mund aufgenommen wird. Die Tabakspfeife ist fast so lange bekannt wie das Tabakrauchen selbst und Bestandteil vieler nord- und südamerikanischer Kulturen. Das Pfeifenrauchen war neben dem Tabakschnupfen und dem Tabakkauen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts die verbreitetste Art, Tabak zu konsumieren. Mittlerweile sind Tabakspfeifen und Pfeifenraucher durch die Verbreitung von Zigaretten und Zigarren in den Hintergrund gerückt.

Definiția Tabakspfeife în dicționarul Germană

Pipe. Pfeife.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tabakspfeife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TABAKSPFEIFE


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Stummelpfeife
Stụmmelpfeife [ˈʃtʊml̩p͜fa͜ifə]
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TABAKSPFEIFE

Tabakrauch
Tabakraucher
Tabakraucherin
Tabakregie
Tabaksbeutel
Tabakschnupfen
Tabakschnupfer
Tabakschnupferin
Tabaksdose
Tabakskollegium
Tabaksrauch
Tabaksteuer
Tabaksteuererhöhung
Tabakstrauch
Tabaktrafik
Tabaktrafikant
Tabaktrafikantin
Tabakware
Tabakwerbeverbot
Tabakwerbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABAKSPFEIFE

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

Sinonimele și antonimele Tabakspfeife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TABAKSPFEIFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tabakspfeife» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tabakspfeife

Traducerea «Tabakspfeife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABAKSPFEIFE

Găsește traducerea Tabakspfeife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tabakspfeife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tabakspfeife» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烟斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pipa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tobacco pipe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأنابيب التبغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

курительная трубка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cachimbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তামাক খাইবার পাইপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paip tembakau
190 milioane de vorbitori

Germană

Tabakspfeife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煙管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골통대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pipe rokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống điếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புகையிலை குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तंबाखू पाइप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pipo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tabacco da pipa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tytoń do fajki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

люлька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pipe de tutun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tabak pyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tobakspipa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tobakk rør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tabakspfeife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABAKSPFEIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tabakspfeife» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tabakspfeife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tabakspfeife».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABAKSPFEIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tabakspfeife» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tabakspfeife» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tabakspfeife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABAKSPFEIFE»

Descoperă întrebuințarea Tabakspfeife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tabakspfeife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der technischen Literatur
G. Bl. 1830. S. 577. Verbess. Tabakspfeife (Var. coll.) Mech. m. V. 46. p. 272. V. 47. p. 61. - Dingl. p. J. B. 106. S. 175. Skerchtly, thönerne Tabakspfeife. Mech. m. V. 50. p. 20. Steel u. Brider, thönerne Tabakspfeife. Mech. m. V. 50. p. 46. — Aitiz.
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
G. Bl. 1830. S. 577. Verbess. Tabakspfeife (Var. coll.) Mech. m. V. 46. p. 272. V. 47. p. 6l. — Dingl. p. J. B. 106. S. 175. Skerchtly, thöncrne Tabakspfeife. Mech. m. V. 50. p. 20. Steel u. Brittcr, thöncrnc Tabakspfeife. Mech. m. V. 50. p. 46. — Artiz.
3
Gedichte und Lebensgeschichte des Naturdichters Andreas Posch
Die. Tabakspfeife. 2)3,« soll ich dich erheben , denn du bist in der That , In jeder Art betrachtet, das größte Ding im Staat! Durch dich siieh'n Fantasien, Verdruß und Widersinn, Und alle Teufeleyen in Dampf und Rauch dahin; "Durch dich fallt  ...
Andreas Posch, 1821
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... der thönern« Tabakspfeifen brennt; die P-brennerei, das Geschäft des Formens und Brennens der thö» nernen Tabakspfeife», und die Anstalt, «» dies geschieht (TabakSpfeifensabrik) ; das P- brctt , in den Orgeln , ein durchlöchertes Brett, ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Holz des Hcckenkirschbaumes , welches «an zu Pfeifen «5er Tabaksröhren gebraucht (Tabaksröbrelhelz) ; die P- spirze, das gewöhnlich hörnerne Mundstück an einer hölzernen ober hörnerne» Tabakspfeife; der P stiel, der Stiel von einer ...
Theodor Heinsius, 1820
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Pfcifenkopf, — es, Mz. — ka^fe, der Kops an einer Tabakspfeife, in, dessen Höhlung der Tabak gestopft wird. '. Die Pfeifenkoralle, Mz, — n. .) Die Röhrenkoralle. S. d. ») Bei Mülier ein Stcme der ZuckerkoraUe. - ', . , Das Pfcifenloch, — es ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Die Kybernetik der Natur: Komplementarität ; ein ...
Zwischen einem Bambus in Südchina und einer angezündeten Tabakspfeife in Berlin besteht ein Unterschied. Bilden beide dann auch ein Komplement ? Kann man davon ausgehen, daß jeder Unterschied sich als Komplement organisiert, ...
Jerg Haas, 2000
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Gestalt ausrecht stehender Orgelpfeifen gefunden wird; da« Mundstück, das Mundstück on einer Pfeife, sowohl dcS Tongc« röthcs, als auch der Tabakspfeife; die P-musckel, einfchalige vngcmun, denc Schnecken, die einer Pfeife iihn« lich  ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Chrestomathie zur geschichte der deutschen sprache und poesie
tabakspfeife. (1782). -V v | Gott grüfs' euch alter! — schmeckt das pfeifehen? Weist her! — Ein blumentopf Von rothem thon, mit goldnen reifchen? ... abgewann. Da, herr, da gab es reiche beute! Es lebe prinz tabakspfeife ( erzählung) Pfeffel.
Franz Budde, 1830
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Pfeifenfutter) -s) M3. gl. das Futter oder Behältniß) worin man eine Pfeife) fowol fofern ein Tongeräth) als fofern eine Tabakspfeife darunter verftanden wird) aufbewahret (Pfeifenfutteral). Das Pfeifengebund) -es) Mg. -gebünde) 'in Gebund  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABAKSPFEIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tabakspfeife în contextul următoarelor știri.
1
Karlsfeld - Wenn Engerl Geschenke vertauschen
Kurz entschlossen saust Elias hinterher, um zu verhindern, dass Opa Emil eine Autorennbahn und Luisa eine Tabakspfeife bekommt. Inge Straub liest Kindern ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
333 Freizeittipps für Thüringen (283): Pfeifen aus Meerschaum und ...
Zwar rauchen nur die wenigsten Thüringer eine Pfeife, dennoch widmet sich der Tabakspfeife ein Museum. 26. September 2016 / 03:41 Uhr. Exponat im ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
3
Geologie ist Leidenschaft
Immer dabei waren stets sein kleiner Geologenhammer und die Tabakspfeife. Werbung. Geboren ist Franz Fresle in Freiburg und hier hat er auch seine ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Kreisel-Urteil: Die Mahlberger Tabakspfeife darf (vorerst) bleiben
Die stählerne Tabakspfeife auf dem Kreisel bei Mahlberg darf (vorerst) bleiben. Das hat das Verwaltungsgericht Freiburg entschieden. Ob sie aber auf Dauer ... «Badische Zeitung, Aug 16»
5
17. Büchermarkt in der Kirchberger Altstadt - Werkstück wird ...
Das Statement von Friedrich Müller-Schneevoigt, der mit Schlapphut und Tabakspfeife hinter seinem Büchertisch im Schlosshof schon zur Institution geworden ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Fisch, Wurstomat und Stelze
1780, da war der Prater bereits für alle geöffnet, entstand an dieser Stelle das Gasthaus Zur Tabakspfeife, aus dem später das Schweizerhaus werden sollte. «DiePresse.com, Iun 16»
7
"Bestelle hier niemals ein Seiterl"
Wien. (rös) "Seitdem ich weiß, dass im Jahr 1814 die Gäste des Schweizerhauses - damals noch ,Zur Tabakspfeife' - Ludwig van Beethoven beim ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
8
Hessisch für Anfänger
... aus Frankfurt-Höchst den „Puddelschepper“ an, eine scherzhafte Bezeichnung für eine gebogene Tabakspfeife, deren Form einem Jaucheschöpfer ähnelt. «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
9
„Wer wird Millionär“ im Ticker-Protokoll: Jauchs Pleiten-Quiz: Diese ...
A) Tabakspfeife B) Schrotflinte C) Federball D) Gummipuppe. 20.52 Uhr: Heiko Maas scheint er nicht zu kennen. Deshalb zückt er den 50:50-Joker, der A) und ... «FOCUS Online, Apr 16»
10
Neuruppins heimliche Ermittler
Nachtsichtgerät statt Lupe, Computer statt Karo-Mütze, Digitalkamera statt Tabakspfeife und vor allem viel Geduld – so sieht der Alltag bei Observationen aus. «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabakspfeife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tabakspfeife>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z