Descarcă aplicația
educalingo
Tadelei

Înțelesul "Tadelei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TADELEI ÎN GERMANĂ

Tadele̲i̲ [ˈtaːdl̩|a͜i]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TADELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TADELEI ÎN GERMANĂ?

Definiția Tadelei în dicționarul Germană

mustrarea permanenta.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TADELEI

Akelei · Blödelei · Buddelei · Bündelei · Dudelei · Einsiedelei · Empfindelei · Geheimbündelei · Heuchelei · Hudelei · Lobhudelei · Prudelei · Schmuddelei · Schwindelei · Spiegelei · Staffelei · Strudelei · Sudelei · Trödelei · Tändelei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TADELEI

Tadel · tadelfrei · tadelhaft · tadellos · tadeln · tadelnswert · tadelnswürdig · Tadelsantrag · tadelsfrei · Tadelsucht · tadelsüchtig · Tadelsvotum · Tadler · Tadlerin · Tadsch Mahal · Tadschike · Tadschikin · tadschikisch · Tadschikische · Tadschikistan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TADELEI

Bastelei · Bettelei · Fachsimpelei · Fummelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Mauschelei · Nörgelei · Prügelei · Rangelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Schummelei · Titelei · Tüftelei · Wachtelei · Witzelei · Ziegelei

Sinonimele și antonimele Tadelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tadelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TADELEI

Găsește traducerea Tadelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tadelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tadelei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Tadelei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Tadelei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Tadelei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Tadelei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tadelei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Tadelei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tadelei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Tadelei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Tadelei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Tadelei
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tadelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Tadelei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Tadelei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tadelei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tadelei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Tadelei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Tadelei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tadelei
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Tadelei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Tadelei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Tadelei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Tadelei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tadelei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tadelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tadelei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tadelei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tadelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TADELEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tadelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tadelei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tadelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TADELEI»

Descoperă întrebuințarea Tadelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tadelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
tadeln — tadelnswert I tadelnswürdig — Tadeln I Tadelei Der Lektor (a) tadelt die Studentin (b) wegen ihrer ungenügenden Vorbereitung (c). Der Student (b) ist wegen seiner lückenhaften Ausarbeitung (c) tadelnswert I tadelnswürdig.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Wörterbuch für Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Kunfi“ richterei kann nur im Scherz oder in oercichtliclhem Ver* (Lt-ji (Jr-a 277 think „Der beinahe kindifche Hang des Verfajferf zur Tadelei.“ Jen. Lift. Zeitung. Doch kennt ihr auch das Volk, Das diefe Menfchenmäkelei* Zuetfi getrieben?
Joachim-Heinrich von Campe, 1801
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Kunftrichterei. die kleinliche Tadelei. [ferhuhn. Rt-ittelig.nd..z.inkifch. empfindlich z ktßlich. häkljch. verdrießljch. Rritteln. i. kleinlichtadeln. meifiermfplitterrichten, [ verworren. der Rrittelkopf. nd.. d. Zanker. Braufekopf. .ßißz Streithahn. das ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Man meint im Allgemeinen, damitden Punkt, wo *-* ' chen r' Tadelei." Jen. Litt. Zeitung. Doch kennt ihr auch das VolkDas diefe Menfchenmäkelei Zuerfi ' getriebe-n? Le ffi n g, Criticnn, der Kunfirichter. Nach Ad,'e1 Bemerkungvermdge welcher ...
Joachim Heinrich Campe, 1801
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abenden Rarbenfasern. der Rrskylegmos, die Federlese, die Kleinmeisterei, Tadelei. die Rrolle, nd., die Dralle, Drallheit ves Gesponnenen, das hart Gezwirnte, Gedrehte, Gerollte. ^brühen, kräuseln, krallen. Rrollen, i sich rollen, in beißem ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1853
6
W?rterbuch zur Erkl?rung und Verdeutschung der unserer ...
Fiir Erin-c in vereinztiicheni Sinne können wre Krilfclei. Tadelei und Make*er gebrauchen: „Der beinahe kiiidifthe Hang des Beef-.ihres zur Tadelei." Jen. Let!, Zeitung. Do-h kennt ihr auch das Volk. Dat] diefe Menfeheninäteiei Zuerfi getrieben?
J.H. Campe
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Die Tadelei, Mz. — en. ,) Das Tadeln; ohne. Mehrzahl und X Die Tabakstube, Mz. — n, eine Stube, in welcher Tabak ge- mißbilligend. Laß deine Tadele! ! 2) Der Tadel, d. h. Bemerkung raucht wird. uyd Rüge des Unvollkommenen mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
... tunstrichlen, mustern, tadeln, be- die Rr ittelei, die Tadelsucht, die Tadelwuth, die Kunstlichterei. die Rritschscherbe, da« Bläßhuhn, Bläßchen,iX»hlhuhn,Was- die Rl ittelei , Kunstrichleiei , die kleinliche Tadelei. lftlhuhn. Rritteli ll,nd.,zäntisch,  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abenden Narbenfasern. der Rrokylettmos, die Federlese, die Kleinmeisterci, Tadelei. die Rrslle, nd., die Dralle, Drallbcit des Gesponnenen, das hart Gezwirnte, Gedrehte, Gerollte. ^brühen, kräuseln, krallen. Krollen, i, sich rollen, in heißem ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Ausführliches grammatisch-orthographisches nachschlagebuch ...
Symmetrie. Tadelei. sielte, -st, -; symbolisiert, sym» bolisierses! zu symbolisieren, — Man symbolisieit die Hoffnung unter einem Unter, der Gestalt eine« Antcr«. Symmetrie (das Ebenmaß), die, uno. symmetrisch. sympathetisch (mitfühlend; ...
August Vogel, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tadelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tadelei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO