Descarcă aplicația
educalingo
de
Tarif

Înțelesul "Tarif" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TARIF

französisch tarif < italienisch tariffa < arabisch ta`rīf = Bekanntmachung, zu: `arafa = wissen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TARIF ÎN GERMANĂ

Tari̲f 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARIF ÎN GERMANĂ?

tarif

Un tarif este un contract sau un supliment de contract cu o colecție de condiții fixe pentru prestarea serviciilor în temeiul unui contract de serviciu de drept. Termenii contractuali sunt numiți apoi tarifari dacă sunt oferite unilateral de către un furnizor sau furnizor de mulți parteneri potențiali. În special, nu există tarife pentru persoanele care desfășoară activități independente. Tarifele sunt utilizate în principal pentru serviciile de persoane și servicii ale companiilor. Termenul nu este utilizat pentru achiziționarea de bunuri în baza dreptului de contract de cumpărare și pentru contracte de lucrări cu un succes definit, ci pentru închirierea temporară a unui obiect de cumpărare. Autoritățile stabilesc, de asemenea, tarifele pentru serviciile lor, care, în general, nu specifică o valoare intrinsecă, ci doar se referă la emiterea unui document oficial. Drept urmare, taxele guvernamentale descriu doar impozitele, taxele sau onorariile. Tariful cuvântului vine de la arabă, înseamnă o notificare, o listă de prețuri.

Definiția Tarif în dicționarul Germană

preț fix; Taxă, taxă pentru o anumită listă de tarife negociate și contractate, precum și finalizarea salariilor. preț fix; Taxa, taxa pentru unele exemple, tarifele de la calea ferată, oficiul poștal pentru clienții majori este un tarif special, redus.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARIF

Basistarif · Bundesangestelltentarif · Einheitstarif · Eisenbahntarif · Grundtarif · Handytarif · Haustarif · Mondscheintarif · Nachttarif · Nulltarif · Ortstarif · Pauschaltarif · Sondertarif · Sozialtarif · Spartarif · Splittingtarif · Steuertarif · Stromtarif · Zolltarif · Zusatztarif

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TARIF

Tarierwaage · Tarifabschluss · Tarifangestellte · Tarifangestellter · tarifär · tarifarisch · Tarifauseinandersetzung · Tarifautonomie · Tarifbereich · Tarifbezirk · Tarifbindung · Tarifdschungel · Tarifeinheit · Tarifeinigung · Tarifentfernung · Tariferhöhung · Tarifeur · Tarifeurin · tariffähig · Tariffähigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARIF

Aperitif · Beförderungstarif · Besoldungstarif · Billigtarif · Entgelttarif · Flächentarif · Gütertarif · Kilometertarif · Leif · Lohntarif · Manteltarif · Rahmentarif · Rif · Scherif · Stand-by-Tarif · Unisextarif · Zeitzonentarif · Zonentarif · cif · vif

Sinonimele și antonimele Tarif în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TARIF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tarif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Abgabe · Beitrag · Besoldungsgruppe · Betrag · Entgelt · Gebühr · Gehaltsgruppe · Gehaltsstufe · Maut · Preis · Preisliste · Preisverzeichnis · Tarifgruppe · Taxe · Zahlung

Traducerea «Tarif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARIF

Găsește traducerea Tarif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tarif din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tarif» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

关税
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tarifa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tariff
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टैरिफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعريفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тариф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tarifa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শুল্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tarif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tarif
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tarif
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

関税
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

관세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tariff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tarife
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tariffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

taryfa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тариф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tarif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δασμολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tarief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tariff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tariff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tarif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tarif
1
tarif englisch
2
smartphone tarif
3
rechtschreibung Tarif
4
tarif duden
5
tarif gehalt
6
igz tarif
7
handy tarif
8
tarif öffentlicher dienst
9
bza tarif
10
worterbuch tarif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tarif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tarif

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TARIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tarif.
1
Erhard Blanck
Er wollte jemand seinen Respekt zollen. Aber es gab keinen Tarif dafür.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARIF»

Descoperă întrebuințarea Tarif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tarif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
First-Class fliegen zum Economy-Tarif
Traumurlaub (fast) umsonst: Die 40 besten Insider-Tipps
Daniela Koch, 2011
2
Tarif der Emolumente für die verschiedenen Aemter des Berner ...
den Tarif gehandelt worden, soll er den Fehlba- ren zur Restitution des unrecht bezogenen, auch Abtrag alles Kostens und Schadens anhalten ; sollte aber wegen der Verschreibung oder wegen der Emo- lumenten einiger Streit entstehen, ...
3
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.
Karsten Steiger, 1998
4
Zur Regelung von Entgeltfragen auf Tarif- und Betriebsebene: ...
Das Arbeitsrecht in seiner Gesamtheit wird bestimmt von verschiedenen Gestaltungsmitteln.
Manuel Limbach, 2006
5
Der französische allgemeine Tarif, die Vertrags-Tarife ...
Vertrags ^ Tarif. Zoll-Tarif, welcher auf Grund der am 23. Ianuar, 12. Oktober und 16. November mit England, am 1. Mai 1861 und 12. Mai 1863 mit Belgien und am 17. Ianuar 1863 mit Italien abgeschlossenen Verträge und Uebereinkommen  ...
... Moser, 1865
6
Der Tarif- und Versichererwechsel des Versicherungsnehmers ...
Konstantin Kirsten. einen Wechsel in einen Tarif, dessen Leistungen mit denen des ursprünglichen Tarifs vergleichbar sind, stellt sich die Frage, ob der Versicherer einen Risikozuschlag für die Mehrleistungen im neuen Tarif verlangen kann.
Konstantin Kirsten, 2005
7
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
Aufnahmealter/versicherbarer Personenkreis Tarif 10 Die Versicherung kann abgeschlossen werden für Kinder mit Vollendung der Geburt bis zum 17. Lebensjahr Tarif 20 Für Schüler ab 18 Jahre und Studenten bis zur Aufnahme einer ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
8
Vollständiger alphabetischer Vereins-Zoll-Tarif: Enthaltend ...
Enthaltend ein alphabetisch geordnetes Verzeichniss aller Waaren, mit Angabe ihrer Ein- und Ausgangs-Abgaben so wie der Rheinschifffahrts-Gebühren,( Rheinoctroi) nach dem Königl.-Preuss. Original-Tarif vom 30. October 1831 und 18.
H. Herman, 1836
9
Französischer zoll-tarif: Nach den ältern zollverordnun̄gen ...
Nach den ältern zollverordnun̄gen und den während der republik, dem kaiserreiche, der restauration und der jetzigen regierung erschienenen gesetzen ... L C F Steinheil. Tarif , der Ein- und AuskuhrzöUe. Beneunung der Artikel. Alabaster ...
L C F Steinheil, 1837
10
Der allgemeine österreichische Zoll-Tarif giltig vom 1. ...
Inhalt Borwort 1 Boreriunerung zur offieiellen Ausgabe des systematischen Zolltarif« 3 Ueberficht der Klassen und Abteilungen des Tarifs nach der systematischen Ordnung 19 Alphabetischer Zolltarif »l Anhang. Berordnung des Finanz- und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tarif în contextul următoarelor știri.
1
Telefónica: Blau mit Allnet-Flat-Tarif für 15 Euro
Blau überarbeitet seine Laufzeitverträge. Für 15 Euro haben Kunden die Wahl zwischen zwei Allnet-Flat-Tarifen. Die neuen Blau-Tarife behalten das ... «Golem.de, Ian 17»
2
Huk-Coburg führt nach Testphase Telematik-Angebot für junge ...
Vorausschauend fahren, weniger zahlen: Nach Generali und Allianz führt nun die Versicherung Huk-Coburg einen Telematik-Tarif ein. Autofahrer unter 25 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Bob bietet Tarif mit 20 GB um 14,90 Euro an
2000 Gesprächsminuten, 2000 SMS und 20 Gigabyte Datenvolumen um 14,90 Euro pro Monat verspricht der neue suberbob-Tarif von bob. Der Tarif ist auf ... «Futurezone, Nov 16»
4
Öffentlicher Nahverkehr: Auch Feldmann gegen RMV-Tarif
Auch Frankfurts Oberbürgermeister lehnt Fahrpreiserhöhungen ab. Zugleich stoßen Zeit und Stil der Absage auf Kritik. 05.11.2016, von Matthias Alexander, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Rapid bietet ab 28. November eigenen Handy-Tarif
Rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft am 28. November bringt der Traditions-Fußballclub SK Rapid Wien einen eigenen Mobilfunk-Tarif auf den Markt. «Kurier, Oct 16»
6
O2 Free: Smartphone-Tarife bieten nach Drosselung noch 1 MBit/s
O2 Free heißen die neuen Smartphone-Tarife von Telefónica Deutschland. Sie sind so konzipiert, dass Kunden sie weiterhin sinnvoll nutzen können sollen, ... «Golem.de, Sep 16»
7
Telekom: Prepaid-Tarife erhalten mehr Datenvolumen
Die Telekom erweitert in Kürze ihre Prepaid-Tarife. Es gibt mehr ungedrosseltes Datenvolumen und eine höhere Geschwindigkeit. Künftig erhalten Kunden in ... «Golem.de, Sep 16»
8
BILDconnect | Das ist der neue Mobilfunk-Tarif von BILD
BILDconnect heißt das neue Mobilfunk-Angebot von BILD. Neben Telefonieren und Simsen lässt sich damit in allen Tarifen dank LTE besonders schnell (bis zu ... «BILD, Aug 16»
9
Söder stellt „Bayern-Tarif“ vor
Söder sieht sein Konzept „Bayern-Tarif“ als Ausgleich für all jene Arbeitnehmer, die durch Ungerechtigkeiten im bestehenden System über Gebühr belastet ... «csu.de, Iul 16»
10
Neuer Telematik-Tarif: Allianz belohnt Sonntagsfahrer
Telematik-Tarife lohnen sich für vorsichtige Fahrer und sollen Unfällen bei jungen Autofahrern vorbeugen. Nun stellte die Allianz ein solches Tarifmodell vor. «Handelsblatt, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tarif>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2024
RO