Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tarquinier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARQUINIER ÎN GERMANĂ

Tarquinier  [Tarqui̲nier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARQUINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARQUINIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tarquinier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tarquinius

Tarquinius

Tarquinius este forma latinizată a denumirii etrusce tarqu-na, de asemenea tarcna sau tarna. Numele a purtat doi împărați romani și alte figuri din perioada legendară romană timpurie, dar încă a venit în secolul 1 î.Hr., Chr. Înainte. Numele cunoscute sunt: ​​▪ Lucius Tarquinius Priscus, legenda celui de-al cincilea rege roman; ▪ Lucius Tarquinius Superbus, nepot al ultimului, al șaptelea și al ultimului rege roman; ▪ Sextus Tarquinius și Titus Tarquinius, fiii celor dintâi; ▪ Gnaeus Tarquinius, în etruskisierte forma cneve tarhunies rumaχ într-o inscripție în numit Tomba François în Vulci; ▪ Lucius Tarquinius Collatinus, alături de Lucius Iunius Brutus de tradiție după primul consul al Republicii ... Tarquinius ist die latinisierte Form des etruskischen Namens tarqu-na, auch tarcna oder tarχna. Den Namen trugen zwei römische Könige und weitere Gestalten der sagenhaften römischen Frühzeit, er kam aber noch im 1. Jahrhundert v. Chr. vor. Bekannte Namensträger sind: ▪ Lucius Tarquinius Priscus, der Sage nach fünfter römischer König; ▪ Lucius Tarquinius Superbus, Enkel des vorigen, siebter und letzter römischer König; ▪ Sextus Tarquinius und Titus Tarquinius, Söhne des vorigen; ▪ Gnaeus Tarquinius, in der etruskisierten Form cneve tarχunies rumaχ in einer Inschrift in der Tomba François in Vulci genannt; ▪ Lucius Tarquinius Collatinus, zusammen mit Lucius Iunius Brutus der Überlieferung nach erster Konsul der römischen Republik...

Definiția Tarquinier în dicționarul Germană

Membru al familiei etrusco-romane. Angehöriger eines etruskisch-römischen Geschlechtes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tarquinier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARQUINIER


Argentinier
Argenti̲nier
Chansonnier
[ʃãsɔˈni̯eː] 
Chiffonnier
[ʃɪfɔˈni̯eː] 
Denier
[deˈni̯eː]  , [də…]
Fußballturnier
Fu̲ßballturnier [ˈfuːsbaltʊrniːɐ̯]
Garnier
Garni̲e̲r
Kantinier
[…ˈni̯eː]
Karabinier
[…ˈni̯eː] 
Manier
Mani̲e̲r 
Meunier
[møˈni̯eː] 
Panier
Pani̲e̲r
Pionier
Pioni̲e̲r 
Reitturnier
Re̲i̲tturnier [ˈra͜ittʊrniːɐ̯]
Routinier
[…ˈni̯eː] 
Saisonnier
[zɛzɔˈni̯eː]  , auch, österreichisch nur: […zo…]
Salaminier
Salami̲nier
Sardinier
Sardi̲nier
Spanier
Spa̲nier
Turnier
Turni̲e̲r 
Virginier
Virgi̲nier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TARQUINIER

Tarockspiel
Tárogató
Tarot
Tarotkarte
Tarpan
Tarpaulin
Tarpejische Fels
Tarpejische Felsen
Tarpun
Tarquin
Tarquinierin
Tarquinius
Tarragona
Tarragonese
Tarragonesin
tarsal
Tarsalgie
Tarsektomie
Tarser
Tarserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARQUINIER

Armenier
Bosnier
Douanier
Fenier
Furnier
Golfturnier
Grand Marnier
Grand-Slam-Turnier
Hallenturnier
Jordanier
Kanonier
Makedonier
Oranier
Punier
Qualifikationsturnier
Reit- und Springturnier
Schachturnier
Scharnier
Springturnier
Tennisturnier

Sinonimele și antonimele Tarquinier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tarquinier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARQUINIER

Găsește traducerea Tarquinier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tarquinier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tarquinier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

塔奎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tarquin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tarquin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tarquin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tarquin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тарквиний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tarquin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tarquin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tarquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tarquin
190 milioane de vorbitori

Germană

Tarquinier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tarquin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tarquin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tarquin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tarquin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tarquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tarquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tarquin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tarquin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tarquin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тарквіній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tarquin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ταρκύνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tarquin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tarquin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tarquin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tarquinier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARQUINIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tarquinier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tarquinier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tarquinier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARQUINIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tarquinier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tarquinier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tarquinier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARQUINIER»

Descoperă întrebuințarea Tarquinier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tarquinier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brutus und die Tarquinier: Historische Tragödie in vier Aufzügen
Historische Tragödie in vier Aufzügen Imre Henszlmann. Tarquin. Ift Sertus nicht im Lage» hat er Weifre Als diefer Nam in Gabi nicht gerichtet. - An deren alten grauen Faunenbart Mit größ'rer Schwärmerei der Pöbel hing . Als an des Narren  ...
Imre Henszlmann, 1837
2
Allgemeine weltgeschichte ...
Kurz, aus Allem geht hervor, daß die jnnge Republik aus den Hände« der Tarquinier ein glänzendes Erbe überkommen , aber rasch verloren habe. Die Vcrfchicdenartigkeit der beiden Königsgruppcn hat die Tradition durch die V« kkhr mi, ...
Georg Weber, 1861
3
Romische Geschichte: 1.2: Romische Geschichte im Zeitalter ...
Alles» dieß find unverkennbare Spuren des griechifchen Einfluffes. unter welchem Rom in der Epoche der Tarquinier geftanden hat. Und 'zwar hat fiä) diefer Einfluß damals nicht blos auf Roinf fondern auf das ganze Latium erftreckt- wie ...
Schwegler (Albert), 1869
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Da die Tarquinier bei ihm Schutz suchten, nahm er sie auf und rückte, nachdem er vergebens ihre Wiedereinsetzung durch Unterhandlungen zu bewirken sich bemüht hatte, 508 v. Chr. mit einem Heere vor Rom. Fast wäre er mit den ...
5
Politische Betrachtungen über die alte und die italienische ...
So schien in Rom vor der Vertreibung der Tarquinier die größte Eintracht zwischen Volk und Senat zu herrschen. Die Adligen schienen ihren Hochmut abgelegt zu haben und volksfreundlicher und verträglicher auch gegen den Geringsten ...
Niccolo Macchiavelli, 2012
6
Aeneas und die Penaten: die italienischen Volksreligionen ...
Tarchon, Tarquinier, Telephos. 1215 den durch Religionsbegriffe längst vorbereiteten Bericht von der Ausgleichung zwischen Aeneas und Ulires zur Reife. Die Brüder Tarchon und Turrenus entsprachen nun, indem jener dem Aeneas, dieser ...
Rudolf Heinrich Klausen, 1840
7
Römische Tempelkultbilder: eine archäologische Untersuchung ...
... verständliche, nationale Verdammung einherging. So wurde, um dem Druck der Bevölkerung " nachzugeben, das ganze Geschlecht der Tarquinier ohne Ansehen der individuellen politischen Hinstellung aus Rom ausgewiesen 1. Knidier ...
Hanz Günther Martin, 1987
8
R?mische Mythologie
Mögen diese Tarquinier nun wirklich von dem Griechen Demaratos, jenem Auswanderer aus Korinth, abgestammt haben oder ein eingebornes etruskisches Geschlecht gewesen sein, gewifs ist dafs die Bildung der Etrusker damals schon mit ...
L. Preller
9
Römische Geschichte: I. II.
Da wol Niemand daran zweifelte, daß von Seiten der Tarquinier ein Krieg bevorstand; so brach er doch wider Aller Erwartung später aus. Uebrigens wäre, was man nicht besorgte, durch List und Verrätherci, die Freiheit beinahe verloren  ...
Titus Livius, Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1822
10
Jo. Andr. Benign. Bergsträssers der evangel. luther Schule ...
F fen 'zum Briten der vertriebenen Unter diefer Zeit. die “man in Tarquinier zu den Waßent' es' Rom auf neue Staatseinrichtun- kommt zur Schlacht und Anms gen verwendete. hielten fich die und Brntus töden fich einander im veriagten ...
Johann Andreas Benignus Bergsträsser, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARQUINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tarquinier în contextul următoarelor știri.
1
Game Of Thrones George RR Martin verrät Westeros' Vorgeschichte
... aus Roms Gründungsmythos, die Tarquinier. Martin berichtet von einem vulkanischen Inferno, das den Untergang des stolzen Valyrerreiches besiegelte. «DIE WELT, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarquinier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tarquinier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z