Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chansonnier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHANSONNIER

französisch chansonnier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHANSONNIER ÎN GERMANĂ

Chansonnier  [ʃãsɔˈni̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANSONNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHANSONNIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chansonnier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chansonnier

cântec

Chanson

În lumea vorbitorilor de limbă germană, Chanson se referă la un gen muzical, înrădăcinat într-o cultură franceză, caracterizată de o cântăreață sau cântăreață, precum și un acompaniament instrumental. În secolul al XX-lea, chansonul a avansat la varianta specifică franceză a populismului internațional. Chanson bezeichnet im deutschen Sprachraum ein im französischen Kulturkreis verwurzeltes, liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen Sänger oder eine Sängerin sowie instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Im 20. Jahrhundert avancierte das Chanson zur spezifisch französischen Variante der internationalen Populärmusik.

Definiția Chansonnier în dicționarul Germană

Singer sau poet de chansoni. Sänger oder Dichter von Chansons.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Chansonnier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANSONNIER


Argentinier
Argenti̲nier
Armenier
Arme̲nier
Bosnier
Bọsnier
Chiffonnier
[ʃɪfɔˈni̯eː] 
Denier
[deˈni̯eː]  , [də…]
Fußballturnier
Fu̲ßballturnier [ˈfuːsbaltʊrniːɐ̯]
Garnier
Garni̲e̲r
Grand Marnier
[ɡrãmarˈni̯eː] 
Grand-Slam-Turnier
Grand-Slam-Turnier
Manier
Mani̲e̲r 
Meunier
[møˈni̯eː] 
Oranier
Ora̲nier
Panier
Pani̲e̲r
Pionier
Pioni̲e̲r 
Reitturnier
Re̲i̲tturnier [ˈra͜ittʊrniːɐ̯]
Saisonnier
[zɛzɔˈni̯eː]  , auch, österreichisch nur: […zo…]
Scharnier
Scharni̲e̲r 
Spanier
Spa̲nier
Springturnier
Sprịngturnier [ˈʃprɪŋtʊrniːɐ̯]
Turnier
Turni̲e̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHANSONNIER

Chanelkostüm
Chang
Chang Jiang
Change
changeant
Changemanagement
Changement
changieren
Channel
Channeling
Chanoyu
Chanson
Chanson de Geste
Chansonnette
Chansonnière
Chantage
Chanteuse
Chantillyspitze
Chanukka
Chanukkaleuchter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANSONNIER

ATP-Turnier
Douanier
Fenier
Furnier
Golfturnier
Hallenturnier
Holzfurnier
Jordanier
Kalifornier
Kanonier
Makedonier
Punier
Qualifikationsturnier
Reit- und Fahrturnier
Reit- und Springturnier
Routinier
Schachturnier
Skatturnier
Tennisturnier
WTA-Turnier

Sinonimele și antonimele Chansonnier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chansonnier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANSONNIER

Găsește traducerea Chansonnier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chansonnier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chansonnier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

民歌歌手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Chansonnier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chansonnier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

chansonnier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

chansonnier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шансонье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chansonnier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

chansonnier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chansonnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

chansonnier
190 milioane de vorbitori

Germană

Chansonnier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャンソニエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

chansonnier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chansonnier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chansonnier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கபாரே நடனம் ஆடுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

chansonnier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

chansonnier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chansonnier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Chansonnier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шансоньє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chansonnier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

chansonnier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chansonnier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chansonnier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Chansonnier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chansonnier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANSONNIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chansonnier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chansonnier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chansonnier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHANSONNIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chansonnier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chansonnier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chansonnier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANSONNIER»

Descoperă întrebuințarea Chansonnier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chansonnier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mani Matter - ein politischer Chansonnier?
Mit einigen Schlussgedanken werde ich der Frage nachgehen, inwiefern Mani Matter ein politischer Chansonnier war und ist.
Markus Züger, 2004
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Einige Troubadourgesänge mit Musik sind außerdem überliefert im Chansonnier du Roi (Paris, Bibl. Nat., f. fr. 844, spätes 13. Jahrhundert) und im Chansonnier de St-Germain- des-Pres (Paris, Bibl. Nat., f. fr. 20050, 3. Viertel 13. Jahrhundert).
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
„Aristide Bruant, chansonnier populaire" war in dicken Buchstaben über Bruants Haustür an der Ecke der rue Cortot zu lesen12. Und vielleicht stimmt es auch, daß der „chätelain de Courtenay" sich auf dem Höhepunkt seines Ruhms von ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
4
A-G:
Mensch Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. chansonnier Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
5
Baby - Cutter: 3
1967 Die verstorbene Chansonette Trude Hesterberg, die Stifterin der Auszeichnung; MM 30. 9. 1987 Da sang die Chansonette, die mitunter auffällig in die Diktion von Edith Piaf verfällt, von Schmerz und Liebesleid. Chansonnier: Zedler 1733 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Etrennes lyriques anaercont. von Cholet de Jetphert herausgegeben worden, die er jetzt wiederum fiir da* J. 1803. nicht ohne Gliick sortsetzte ; den in der vori- , gen Uebersicht erwahnten Chansonnier des Graces von C Lazes , seit I801., ...
7
Politische Satire im deutschen und französischen Rundfunk
Die französische Entsprechung des deutschen , Kabarettisten' ist der Chansonnier'. Das Wort ,Chansonnier' gibt es auch im Deutschen; allerdings wird es für jemanden benutzt, der Chansons vorträgt. Das war auch die ursprüngliche ...
Sven Behrmann, 2002
8
Chansonnier Paris, Bnf f. fr. 12744:
This study focuses on the manuscript Paris BnF, f. fr. 12744, which purportedly belonged to Anne, Queen of France and Duchess of Burgundy (died 1514).
Isabel Kraft, 2009
9
Wiener Musikgeschichte: Annäherungen - Analysen - Ausblicke ...
Keintate für mittlere Stimme (Chansonnier) und Instrumente nach Wiener Sprüchen von Ernst Kein (1980/82) (Werk 84)43, 2. Keintate für mittlere Stimme ( Chansonnier) und Instrumente nach Wiener Sprüchen von Ernst Kein (1983-85) ( Werk ...
Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, 2009
10
Chansonnier: Reinhard Mey, Hannes Wader, Hildegard Knef, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANSONNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chansonnier în contextul următoarelor știri.
1
Roland Heim überraschte als Chansonnier das Solothurner Publikum
Die Bruderschaft Sanctae Margarithae feierte ihre Saure Leber. Ein Grund zum Feiern? Schon, denn der Anlass hat seinen Namen nicht aus der Humanmedizin ... «az Solothurner Zeitung, Iul 16»
2
La Rumba Flamenca incanta il M&T. Stasera lo chansonnier Giorgio ...
Chiamarlo concerto sarebbe riduttivo. È un mix di canzoni dell'ultimo album, unito all'immenso repertorio di chansonnier affermato che ha all'attivo dodici album ... «Riviera24.it, Iul 16»
3
Chansonnier Sebastian Krämer - "Lieder wider besseres Wissen"
Nun ist Krämer komplett durchgedreht, sagt Krämer über Krämer. Sein neues Programm ist erklärtermaßen ein Gegenentwurf zu Einsicht und Vernunft. Da wird ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
4
Guillaume Hoarau singt Brassens
Daraus entstand dann die Kollaboration, den von Chansonnier Bernhard Stirnemann übersetzten Brassens-Klassiker «Les passantes» gemeinsam zu singen. «Der Bund, Mar 16»
5
Vor 25 Jahren gestorben - Der französische Chansonnier Serge ...
Aus ihm wird später einer der großen französischen Chansonniers: Serge Gainsbourg. Im Mai 1940 dringen die Armeen des Dritten Reichs in Frankreich ein. «Deutschlandfunk, Mar 16»
6
Michel Delpech: Französischer Chanson-Sänger ist tot
Französischer Chansonnier Michel Delpech (Archivfoto, 2014). Der französische Chansonnier Michel Delpech ist tot. Der 69-Jährige starb am Samstag an den ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
7
Chansonnier Tim Fischer: "Ich war ein Stricher"
Chansonnier Tim Fischer ist erst 42 und steht schon seit 27 Jahren auf der Bühne - mit allen Höhen und Tiefen. Nun gastiert der Berliner gleich zweimal in ... «HNA.de, Nov 15»
8
Schaffhauser Chansonnier Dieter Wiesmann gestorben
Der 1939 geborene Apotheker, Chansonnier und Radiomoderator war weit über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt. Zwischen 1970 und 1998 veröffentlichte ... «handelszeitung.ch, Sep 15»
9
Cult heroes: Jake Thackray was the great chansonnier who ...
He moved to Lille in France where he taught English for a time, and became the unlikely disciple of the famous French chansonnier Georges Brassens. The pair ... «The Guardian, Sep 15»
10
Benjamin Biolay Hommage an den Chansonnier Charles Trenet
Charles Trenet (1913-2001), der auch als Schauspieler, Dichter und Maler wirkte, gilt als einer der wichtigsten französischen Chansonniers des 20. «Deutschlandradio Kultur, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chansonnier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chansonnier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z