Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tarockspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAROCKSPIEL ÎN GERMANĂ

Tarockspiel  [Tarọckspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAROCKSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAROCKSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tarockspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tarockspiel în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e tarotul jucând tarotul. <ohne Plural> das Tarock das Tarockspielen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tarockspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAROCKSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAROCKSPIEL

Tarnmanöver
Tarnmantel
Tarnname
Tarnnetz
Tarnorganisation
Tarnung
Taro
Tarock
tarocken
tarockieren
Tárogató
Tarot
Tarotkarte
Tarpan
Tarpaulin
Tarpejische Fels
Tarpejische Felsen
Tarpun
Tarquin
Tarquinier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAROCKSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Tarockspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tarockspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAROCKSPIEL

Găsește traducerea Tarockspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tarockspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tarockspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tarockspiel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tarockspiel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tarockspiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tarockspiel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tarockspiel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tarockspiel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tarockspiel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tarockspiel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tarockspiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tarockspiel
190 milioane de vorbitori

Germană

Tarockspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tarockspiel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tarockspiel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tarockspiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tarockspiel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tarockspiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tarockspiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tarockspiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tarockspiel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tarockspiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tarockspiel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tarockspiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tarockspiel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tarockspiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tarockspiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tarockspiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tarockspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAROCKSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tarockspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tarockspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tarockspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAROCKSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tarockspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tarockspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tarockspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAROCKSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Tarockspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tarockspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Auch das Tarockspiel soll eine Ersindung der Morgenländer seyn, wie das Schachspiel, und wie man behauptet, so!» len es die Türken erfunden haben. Von diesen kam es durch den Handel und auch durch die Kreuzzüge nach Spanien und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Tarockspiel Ariel Fernziel Höllenspektakel Tastenspiel Gabriel Flugziel Medienspektakel Telespiel Priel Forschungsziel Megaspektakel Tempospiel Triel Gedankenziel Mittelalterspektakel Tennisspiel Uriel Gruppenziel Mordsspektakel  ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Auch das Tarockspiel soll eine Erfindung der Morgenländer seyn, wie das Schachspiel, und wie man behauptet, sol» len es die Türken erfunden haben. Von diesen kam es durch den Handel und auch durch die Kreuzzüge nach Spanien und ...
Johann Georg Krünitz, 1842
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Wie kann man sich aber vorstellen, daß eine Reihe logisch, nach einem ernstlichen Plan, nach einer durchdachten Grundidee geordneter Figuren aus dem Tarockspiel entstanden seyn sollte, wo ja die Figuren, völlig durcheinander geworfen, ...
5
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: K und L
Das älteste bekannte Kartenspiel der Italiener war das Trapelierspiel, oder besser, Trappolierspiel <c«« 6, welches wieder in das alte Trappolier« spiel und i » das neue, das auch Tarockspiel heißt, ei»? getheilt wird. Raphael Dolaterran, der ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1792
6
Die chinesische Mauer
Tarockspiel, und da es Menschen gibt, die vom Tarockspiel leben, so ist der Berufspolitiker eine durchaus plausible Erscheinung. Um so mehr, als er immer nur auf Kosten jener gewinnt, die nicht mitspielen. Aber ist es nicht in Ordnung, daß ...
Karl Kraus, 1910
7
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Antwort auf die Anfrage im R. A. über eine Tarockspiel, Reget. Daß für's Freyspielen eine Prämie ven 26 Points bezahlt wird, beruhet nicht auf all. Z954 gemeinem Tarockspiel, Recht, sondern auf Convention, die bey Anfang jeder Tarockpar, ...
8
Sämmtliche Schriften
Vom Tarockspiel findet sich eine Stelle in Zeltlers Sendschreiben XX: „ Bernhardinus di Corte, der 1493 z,das Castell zu Mailand den Franzosen ver< „ rithrischer Weise übergeben, war hernach von „denselben aufs äußerste gehaßt; also, daß ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1793
9
Kollektaneen zur Literatur: K - Z
Vom Tarockspiel findet sich «ine Stelle in Z eilte rs Sendschreiben XX: „ Bernhardinus dt Corte, der 14?? „das Castell zu Mailand den Franzosen »er, „ rüthrischer Weise übergeben, war hernach von „denselben aufs äußerste gehaßt ; also, daß ...
Gotthold Ephraim Lessing, Johann Joachim Eschenburg, 1790
10
Tarot - Ich ging den Weg des Narren
Das Tarockspiel wird dementsprechend gelegentlich als „exoterischer Tarot“ bezeichnet, weil es nur zum Spielen, bzw. zur Unterhaltung verwendet wird. Der eigentliche Tarot hingegen bildet aus dieser Sicht den „esoterischen“ Teil, da er ...
Anton Christian Glatz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAROCKSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tarockspiel în contextul următoarelor știri.
1
"Schelling will nicht mehr tarockieren!"
Ich saß gerade mit Freunden bei einem gemütlichen Tarockspiel beisammen, als einer diesen Satz vom Smartphone ablas. Wir rieben uns verwundert die ... «Wiener Zeitung, Iul 16»
2
Themenwege im Salzkammergut: Musenkuss vom Schwan
Er lobte das «perfekte Regenwetter» und lud Kollege Johannes Brahms zum Tarockspiel. Den inspirierte ein Abendspaziergang mit Blick auf das schlafende ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
3
Tarock: Ein Spiel mit vielen Facetten
Buch in Land Wien (17), Buch (2308), Tarock (106), Kulturgeschichte (13), Wolfgang Mayr (18), bzspiele in Land Wien (3), bzspiele (7), Tarockspiel (2). «meinbezirk.at, Mar 16»
4
„Macht und Ohnmacht“ mit Humor im Kestner-Museum Hannover
Das asynchrone Ensemble ergänzen die Bronzefigur eines römischen Liktors mit Rutenbündel (1. Jh. N. Chr.) sowie ein Bube aus einem Tarockspiel des 15. «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»
5
Die Leidenschaft für das Kartenspiel war im barocken Solothurn riesig
Sein Tarockspiel von 1718 ist das erste in der Schweiz hergestellte Tarock. Die Qualität seiner Karten stand seinen zeitgenössischen Vorbildern aus Frankreich ... «Oltner Tagblatt, Ian 16»
6
Josef Mülleder: „Tarock muss man mit Freude spielen“
Später als Lehrling spielte er vor allem mit seinen Freunden, die das Tarockspiel ebenfalls schon als Kinder erlernt hatten. Doch sollte es bis zum Jahr 2000 ... «nachrichten.at, Ian 16»
7
OÖN präsentieren Lions-Tarockturnier
Frage 1 von 12: 1. Aus wie vielen Karten besteht ein Tarockspiel? 58. 54. 52. Tarock ist nicht nur ein Kartenspiel. Tarock ist nicht nur ein Kartenspiel – Gedanken ... «nachrichten.at, Dec 15»
8
Golem-Legende Symbol unserer eigenen Ängste und Sorgen
In einem alten Tarockspiel findet der Held sein Leben wieder; auf den Karten seine Doppelgänger. Dass man sich selbst in einem Buch wiederfindet – das alte ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
9
Reinhold Mitterlehner ist neuer Chef der Bundes-VP
Neben der Politik - er ist auch Bezirksparteiobmann der VP Rohrbach - widmet sich Mitterlehner auch mit Hingabe dem Tarockspiel: Er ist sozusagen ... «Tips - Total Regional, Aug 14»
10
Von der Lust des Herrn Mozart
In den Mozartbriefen und Tagebuchnotizen wird vor allem auf das Tarockspiel verwiesen und in den Privathäusern waren oft drei bis fünf Tische für das tägliche ... «Salzburger Nachrichten, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarockspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tarockspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z