Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Militarist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITARIST ÎN GERMANĂ

Militarist  [Militarịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITARIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITARIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Militarist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Militarist

militarism

Militarismus

Militarismul se caracterizează prin dominarea valorilor militare și a intereselor în politică și viața socială exprimate, de exemplu, prin accentul unilateral asupra dreptului celor mai puternici și a ideii că războaiele sunt necesare sau inevitabile sau printr-o ordine ierarhică strictă și gîndirea bazată pe obediență. Potrivit Wilfried von Bredow, analist politic și militarist, militarism, pe care el îl numește "dominația armatei ca o organizație în stat și în societate" și care "include prevalența categoriilor de gândire militară-război în stat, societate și politică". Modele pentru relația civil-militară "dezvoltate după revoluția industrială: ▪ În primul model, forțele armate din" viața socială a vieții de zi cu zi "nu au o importanță majoră, ca să spunem ... Als Militarismus wird die Dominanz militärischer Wertvorstellungen und Interessen in der Politik und im gesellschaftlichen Leben bezeichnet, wie sie etwa durch die einseitige Betonung des Rechts des Stärkeren und die Vorstellung, Kriege seien notwendig oder unvermeidbar, zum Ausdruck kommen oder durch ein strikt hierarchisches, auf Befehl und Gehorsam beruhendes Denken vermittelt werden. Nach dem Politologen und Militarismusforscher Wilfried von Bredow ist der Militarismus, den er als „die Dominanz des Militärs als Organisation in Staat und Gesellschaft“ bezeichnet und der „das Vorherrschen militärisch-kriegerischer Denkkategorien in Staat, Gesellschaft und Politik“ beinhaltet, von „zwei verschiedenen Modellen für das zivil-militärische Verhältnis“ abhängig, die sich nach der Industriellen Revolution entwickelten: ▪ Im ersten Modell erhalten die Streitkräfte im „gesellschaftlichen Alltagsleben“ keine übergroße Bedeutung, bleiben sozusagen...

Definiția Militarist în dicționarul Germană

Urmasii militarismului. Anhänger des Militarismus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Militarist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITARIST


Altarist
Altarịst
Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Antimilitarist
Antimilitarịst
Aquarist
Aquarịst
Christ
Chrịst 
Dokumentarist
Dokumentarịst
Havarist
Havarịst
Hungarist
Hungarịst
Lazarist
Lazarịst
Marist
Marịst
Mechitarist
Mechitarịst
Monetarist
Monetarịst
Partikularist
Partikularịst
Piarist
Piarịst
Seminarist
Seminarịst
Szenarist
Szenarịst
Tourist
Tourịst 
Unitarist
Unitarịst
Utilitarist
Utilitarịst
Voluntarist
Voluntarịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILITARIST

Militärherrschaft
Militärhilfe
Militärhospital
Militärhubschrauber
Militaria
Militärintervention
militärisch
militarisieren
Militarisierung
Militarismus
Militaristin
militaristisch
Militärjunta
Militärkabinett
Militärkapelle
Militärkommando
Militärkontrolle
Militärkonvention
Militärkrankenhaus
Militärlastwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITARIST

Bewerbungsfrist
Florist
Folklorist
Frist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Intourist
Jahresfrist
Jurist
Karikaturist
Kontorist
Lagerist
Lieferfrist
Naturist
Purist
Schutzfrist
Terrorist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

Sinonimele și antonimele Militarist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Militarist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITARIST

Găsește traducerea Militarist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Militarist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Militarist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军国主义者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

militarista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

militarist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैनिकवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المشرب بالروح العسكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

милитарист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

militarista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

militariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketenteraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Militarist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミリタリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군국주의 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

militarist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người tranh đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இராணுவவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

militarist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

militarist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

militarista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

militarysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мілітарист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

militarist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μιλιταριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militaristiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militarist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militaristiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Militarist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITARIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Militarist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Militarist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Militarist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITARIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Militarist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Militarist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Militarist

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MILITARIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Militarist.
1
Gregor Brand
Militarist ist, wem Gefallene gefallen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITARIST»

Descoperă întrebuințarea Militarist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Militarist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pferde unter sich
Dann haben sie uns zur Eile getrieben, um Hauptfreundins Vater erzählen zu können, was ich mit Olle Militarist gemacht habe. Wenn ihr die Ohren etwas dreht , könnt ihr sie im Menschenstall noch immer wiehern hören. Hauptfreundins Vater ...
Marianne Neumann, 2014
2
Zwischen Rückzug und Widerstand: Stationen eines Landsers ...
Dort fanden wir beim Regimentsnachrichtenzug das Gegenstück zum eisernen Ferdi vor: Jasper, wie wir ihn alle nannten Er war ein fanatischer, ruheloser Militarist und typischer Schleifer vom Dienst. Selbst im Schlaf konnte er seinen ...
Ralf Hauto, 2012
3
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
Militarist | der; -en, -en SPWF Militaristen U 0089-O FREQ 0:134 BED DEF Jemand, der eine Politik des Militarismus betreibt, sich für sie einsetzt, eine militaristische Einstellung zeigt. ANT Antimilitarist(en), friedliebende/ demokratische ...
Manfred W. Hellmann, 1992
4
CDU/CSU und Wiederbewaffnung: Die Sicherheits- und ...
wahlen vom April 1946 in der amerikanischen Zone fest: „Aktiver Militarist ist nicht der Soldat, gleichgültig welchen Ranges, ob Offizier oder nicht, der in anständiger Weise seine Pflicht erfüllt und nichts anderes getan hat; er darf deswegen ...
Hans-Jürgen Lichtenberg, 2009
5
Nobelpreise: Brisante Affairen, umstrittene Entscheidungen
Nach einem Einsatz auf den Philippinen während des Spanisch-Amerikanischen Kriegs absolvierte Marshall erfolgreich die Infantrie-Kavallerie-Schule und das Stabs-Kolleg der 222 Affären um Friedensnobelpreise Militarist mit Visionen.
Heinrich Zankl, 2012
6
Alte und neue Demokraten in Schleswig-Holstein: ...
die ihn bis in die Position eines Vize-Admirals führte.214 Auch Dr. Max Kühne wurde mit dem Vorwurf, er sei Militarist gewesen, entlassen, allerdings erst im Juni 1946, nachdem er bereits fünf Monate als Oberkreisdirektor für den Kreis ...
Jessica von Seggern, 2005
7
Zu Thomas Manns Schopenhauer-Rezeption
Joachim als Militarist: Schopenhauer oder Kant? Man erinnere sich an die Definition des Heiligen, die Thomas Mann im Schopenhauer-Essay gibt: "Was definiert den Heiligen? Daß er nichts tut von allem, was er möchte, und alles tut, was er ...
Edo Reents, 1998
8
Spielregeln der Gewalt: Kulturwissenschaftliche Beiträge zur ...
Militarist-Sexist. Symbiosis. Some feminists are now asking the question: Is peace possible in a patriarchal society? If we define peace as a condition in which peace values prevail for the majority of the Earth's people, the answer clearly is no!
Utta Isop, 2009
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
V. militar- ize Militarisierung die: ~: militarization Militarismus der: -x< (abwertend) militarism Militarist der: -en ^ en Militaristin die: ~, ^nen (abwertend) militarist militaristisch Adj. (abwertend) militarist; militaristic Militär-: ^junta die military Junta: ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
B. Militaristen I. Militarist ist: 1. Wer das Leben des deutschen Volkes auf eine Politik der militärischen Gewalt hinzulenken versucht hat; 2. Wer für die Beherrschung fremder Völker, ihre Ausbeutung und Verschleppung eingetreten oder ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITARIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Militarist în contextul următoarelor știri.
1
Reserves Day is pure militarist propaganda
SEEN any uniformed soldiers in the street today? It might be common in Israel or the US, but it's unusual in Britain. Today, however, you might find a uniformed ... «Morning Star Online, Sep 16»
2
How to Build Your Empire in Stellaris - Asimov Patch
The Militarist ethos is designed for warlike empires, giving your ships a damage boost and reducing your population's war unhappiness. Xenophobe lets you ... «Zam News, Aug 16»
3
Ralph Nader On 2016: 'I Never Vote For A Corporatist Or A Militarist ...
Former U.S. presidential candidate Ralph Nader speaks during a discussion June 28, 2013 on Capitol Hill in Washington, DC. (Alex Wong/Getty Images). «Here And Now, Iun 16»
4
How Corporatist, Militarist and “Fascist-Leaning” are Today's ...
2) Are the candidates pro-militarist in their voting records or campaign promises, as was true for the ruthless WWI military hero and Luftwaffe-creator Hermann ... «Center for Research on Globalization, Mai 16»
5
Ralph Nader Calls Clinton 'Militarist,' Will Win Nomination by ...
The 82-year-old environmentalist told US News that Clinton is a “corporatist, militarist Democrat” when asked to name the positive contributions the former ... «Washington Free Beacon, Mai 16»
6
Time for Turkey to question its militarist culture
It seemed to many of us as if Turkey had finally started to get to grips with its militarist culture. After all, Başbuğ is accused of being part of a failed coup against a ... «The Guardian, Dec 15»
7
Wars: US Militarist Factions in Command
Over the past 15 years the US has been engaged in a series of wars, which has led many writers to refer to the 'rise of militarism' – the growth of an empire, built ... «The People's Voice, Nov 15»
8
How Shinzo Abe Became Postwar Japan's Most Consequential ...
And it is an article of faith among the political left in Japan, which views Abe as a neo-nationalist at minimum and a full-throated militarist at worst, that in his ... «Newsweek, Sep 15»
9
Unleashing nationalist and militarist elements in Turkish society
Unleashing nationalist and militarist elements in Turkish society ... a transformation into new and more vocal manifestations of nationalism and militarism. «Open Democracy, Sep 15»
10
Trump's Biggest Lie: 'I'm The Most Militaristic Person' In This Race
“I'm the most militaristic person there is,” Donald Trump boldly bragged upon his return to Fox News Tuesday morning, after the clown-car wreck of last week's ... «Cato Institute, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militarist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/militarist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z