Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "textlastig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXTLASTIG ÎN GERMANĂ

textlastig  [tẹxtlastig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTLASTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTLASTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «textlastig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția textlastig în dicționarul Germană

conținând prea mult text. zu viel Text enthaltend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «textlastig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTLASTIG


achterlastig
ạchterlastig
astig
ạstig
dialoglastig
dialo̲glastig 
dreimastig
dre̲i̲mastig
einmastig
e̲i̲nmastig
exportlastig
expọrtlastig
hastig
hạstig 
hecklastig
hẹcklastig [ˈhɛklastɪç]
hinterlastig
hịnterlastig
kopflastig
kọpflastig
linkslastig
lịnkslastig
mastig
mạstig
morastig
morạstig
oberlastig
o̲berlastig
rechtslastig
rẹchtslastig
schwanzlastig
schwạnzlastig [ˈʃvant͜slastɪç]
technologielastig
technologi̲e̲lastig
theorielastig
theori̲e̲lastig
vorderlastig
vọrderlastig [ˈfɔrdərlastɪç]
überlastig
ü̲berlastig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTLASTIG

textiltechnisch
textilverarbeitend
Textilveredelung
Textilveredler
Textilveredlerin
Textilveredlung
Textilwaren
Textilwarengeschäft
Textilwarenladen
Textinterpretation
Textkohärenz
Textkohäsion
Textkonstitution
Textkritik
textkritisch
textlich
Textlinguistik
textlinguistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTLASTIG

arglistig
dreibastig
durstig
frostig
geistig
glastig
günstig
kostengünstig
kurzfristig
langfristig
listig
lustig
lästig
mehrmastig
mittelfristig
preisgünstig
rostig
topplastig
ungünstig
verkehrsgünstig

Sinonimele și antonimele textlastig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «textlastig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTLASTIG

Găsește traducerea textlastig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile textlastig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «textlastig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文字为主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

texto-pesado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

text-heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाठ भारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النص الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

текст тяжелых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

text-heavy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঠ্য-ভারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

texte lourd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teks-berat
190 milioane de vorbitori

Germană

textlastig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テキスト重いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

텍스트 무거운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teks-abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

text-nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரை கனரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मजकूर-जड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metin ağırlıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

text-pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

text-ciężki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

текст важких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

text-grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κείμενο-βαρύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teks-swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

text-heavy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tekst-tunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a textlastig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTLASTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «textlastig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale textlastig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «textlastig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTLASTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «textlastig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «textlastig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre textlastig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTLASTIG»

Descoperă întrebuințarea textlastig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu textlastig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Virtuelle Unternehmenslandschaften: quantifizierende ...
... textlastig 2=gemischt 3=nicht textlastig nominal multipel 114 b1 Bilder auf Startseite Numerisch 1=vorhanden 2=nicht vorhanden nominal dichotom 115 b1. 1 Bildanzahl Numerisch keine nominal 116 b1_1 Bildanzahl (in Klassen) Numerisch ...
Jutta Staudte, Alexandra Schmidt, 2004
2
Breitbandversorgung, Medienkonvergenz, Leitmedien: ...
Auch wenn das Gericht inzwischen eine außergerichtliche Einigung vorgeschlagen hat, nach der die Tagesschau-App weniger textlastig werden müsste, drängen die Verleger auf eine grundsätzliche Klärung. Nach ihrer Vorstellung sollten ...
Bernd Beckert, Ulrich Riehm, 2013
3
Mit Medien arbeiten: Lernen - Präsentieren - Kommunizieren
Diese Aufzählung verdeutlicht, dass Präsentationen nicht zu textlastig sein sollten. Grafiken, Bilder oder auch eingespielte (kurze) Ton— und Videodokumente machen ein Referat erst attraktiv. Dabei ist allerdings zu beachten, dass diese ...
Heinz Moser, Peter Holzwarth, 2011
4
Warum Produkte floppen: Die 10 Todsünden des Marketings
Wenn eine Anzeige sehr textlastig ist, dann star- tet sie schon bei 90 Prozent der Zielgruppen mit einem großen Handi- cap, denn der Text wird einfach nicht gelesen. Zu anstrengend für das Gehirn, denn es ist auf Energieeffizienz ausgelegt.
Tina Müller, Hans-Willi Schroiff, 2013
5
Schaufenster des Lernens
Sie identifizieren geeignete Multimedia-Dateien, um eine Textlastig- keit ihrer E- Portfolios zu vermeiden. Dazu verwenden sie etwas für das Auge und/oder etwas für das Ohr. Wann mit der Erstellung einer E-Portfolio-Ansicht begonnen ...
Peter Baumgartner, 2012
6
Psychologie für Lehramtsstudierende
Mit dieser Urkunde wird die Lehrerin ihr Ziel nicht erreichen, denn ziemlich sicher ist diese Urkunde für den Schüler keine wirksame Belohnung, denn ȡ Sie ist zu textlastig: Wie soll ein Schüler der Ŭ. Klasse diese vielen Worte und ...
Margarete Imhof, Hans-Peter Langfeldt, 2013
7
Basiswissen Public Relations: Professionelle Presse- und ...
Die Werbung ist bei Weitem nicht so inhalts- geschweige denn textlastig. Die Kunst der Werbung besteht darin, eine Botschaft innerhalb kürzester Zeit verständlich zu machen und gleichzeitig einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
Robert Deg, 2012
8
Fast Nacht: Sieben Schritte Bis Ostern
... Klassenstufe und Befindlichkeit der Gruppe zu dem Schluss kommen, dass dieses zu kindlich*, jenes vielleicht zu textlastig sei. Dennoch gewährleistet die Mischung, dass für alle etwas Passendes dabei sein sollte. Folgende Kompetenzen ...
Martina Steinkühler, Christian Grethlein, 2007
9
Kirchengeschichtliche Grundthemen: Historisch – systematisch ...
... und Methoden, wie sie etwa in der Bibeldi- daktik oder bei problemorientierten Einheiten genutzt werden, bis- lang nur wenig Anwendung in diesem Bereich gefunden hat; die meisten Unterrichtsmodelle sind nach wie vor textlastig.
Jörg Thierfelder, Rainer Lachmann, Herbert Gutschera, 2014
10
Interesse Am Kunden
... zu langsam und zu textlastig. Außerdem steht man häufig vor einem Riesenproblem, wenn etwas Falsches oder etwas Defektes geliefert wurde. Normale Telefonnummern oder schneller Email-Kontakt sind nicht 37 Interesse am Kunden.
Stefan Bynder, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTLASTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul textlastig în contextul următoarelor știri.
1
15 Jahre Bild der Woche bei BIZEPS: Eine Erfolgsgeschichte!
Im Jahr 2001 erhielten wir immer wieder die Anregung von Leserinnen und Lesern unseren Online-Nachrichtendienst nicht so „textlastig“ zu gestalten. Man bat ... «BIZEPS, Ian 17»
2
"Zapp": ARD soll sich online selbst an die Kette legen.
Die Sender würden damit auf Kritik der Verleger reagieren, die viele öffentlich-rechtliche Nachrichten-Angebote zu textlastig finden und etwa gegen die ... «turi2, Dec 16»
3
Düsseldorf: Torch rappt immer noch wie früher
Er stellt sich zweimal einen Notenständer auf die Bühne, als es ihm zu textlastig wird, und einmal setzt er sich sogar. Er hat seinen langjährigen Weggefährten ... «RP ONLINE, Dec 16»
4
Via App kommt die "Tagesschau" hochkant daher
Übrigens: Dem Zeitungsverlegerverband BDZV ist die neue App immer noch zu textlastig. "Die Inhalte sind nach wie vor presseähnlich", sagte Helmut ... «W&V - Werben & Verkaufen, Dec 16»
5
Die Hände zum Himmel
Das ist alles nicht so textlastig. Außerdem darf man bei Fiehl, wenn man die englischen Worte gerade nicht verstanden hat, einfach „La-La-La“ singen. „Gott hört ... «Echo-online, Dec 16»
6
Bildband: "Wirtschaft verstehen" - Konjunkturmixer und Bedürfnis ...
Nicht alle Grafiken sind ein Highlight künstlerischer Kreativität. Einige der Bilder geraten arg textlastig und bieten kaum mehr als eine tabellarische Übersicht, ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
7
Urteil - Tagesschau-App war unzulässig
... unzulässig gewesen, hieß es vom Kölner Oberlandesgericht. Die Inhalte, die sich nicht direkt auf Sendungen der ARD bezogen, seien zu textlastig gewesen. «Deutschlandfunk, Sep 16»
8
Wenn der Bahnchef vorliest
So schildert der Band „Mwangaza und die Geschichte mit dem Zahn“, schön bebildert und nicht zu textlastig, warum in der aus Tansania stammenden Familie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
9
Polit-Comic „Die Präsidentin“: Als Marine Le Pen die Wahl gewann
... der Komplexität der Materie ist der in schwarz-weiß gehaltene Band, der viele am Computer bearbeitete Fotohintergründe enthält, teilweise sehr textlastig. «Tagesspiegel, Sep 16»
10
Lieblingsplatte: Neues Festival im Düsseldorfer zakk
Weniger textlastig, dafür mit rauhen Gitarren- und sphärischen Elektronik-Klängen bringen The Notwist am 12.12. ihr Album „Neon Golden“ auf die Bühne. «coolibri, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. textlastig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textlastig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z