Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Themenkomplex" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEMENKOMPLEX ÎN GERMANĂ

Themenkomplex  [The̲menkomplex] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEMENKOMPLEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEMENKOMPLEX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Themenkomplex» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Themenkomplex în dicționarul Germană

Subiect. Themenkreis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Themenkomplex» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEMENKOMPLEX


Elektrakomplex
Elẹktrakomplex
Fragenkomplex
Fra̲genkomplex [ˈfraːɡn̩kɔmplɛks]
Gebäudekomplex
Gebä̲u̲dekomplex [ɡəˈbɔ͜ydəkɔmplɛks]
Gesamtkomplex
Gesạmtkomplex
Immunkomplex
Immu̲nkomplex
Kaspar-Hauser-Komplex
Kaspar-Ha̲u̲ser-Komplex
Kastrationskomplex
Kastratio̲nskomplex
Minderwertigkeitskomplex
Mịnderwertigkeitskomplex
Mutterkomplex
Mụtterkomplex
Schuldkomplex
Schụldkomplex [ˈʃʊltkɔmplɛks]
Simplex
Sịmplex
Symptomenkomplex
Sympto̲menkomplex [zʏmpˈtoːmənkɔmplɛks]
Vaterkomplex
Va̲terkomplex [ˈfaːtɐkɔmplɛks]
Wohnkomplex
Wo̲hnkomplex [ˈvoːnkɔmplɛks]
duplex
du̲plex
hochkomplex
ho̲chkomplex
komplex
komplẹx
multiplex
mụltiplex
perplex
perplẹx 
Ödipuskomplex
Ö̲dipuskomplex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEMENKOMPLEX

Thematisierung
Themavokal
Themawechsel
Themen
Themenabend
Themenbereich
Themenfeld
Themengebiet
Themenkatalog
Themenkreis
Themenpark
Themenplan
Themenschwerpunkt
Themenspektrum
Themenstellung
Themenwahl
Themenwechsel
Themis
Themistokles
Themse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEMENKOMPLEX

Abwehrreflex
Achillessehnenreflex
Alex
Eigenreflex
Flex
Greifreflex
Hustenreflex
Ilex
Kniesehnenreflex
Lichtreflex
Patellarreflex
Reflex
Saugreflex
Silex
Skolex
Telex
Würgereflex
Zirkumflex
exlex
retroflex

Sinonimele și antonimele Themenkomplex în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Themenkomplex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEMENKOMPLEX

Găsește traducerea Themenkomplex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Themenkomplex din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Themenkomplex» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de temas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

of topics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विषयों की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من المواضيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de tópicos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

des sujets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

topik
190 milioane de vorbitori

Germană

Themenkomplex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

話題の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

topik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

các chủ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konuların
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di argomenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tematów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de subiecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

των θεμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

van onderwerpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ämnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

emner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Themenkomplex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEMENKOMPLEX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Themenkomplex» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Themenkomplex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Themenkomplex».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEMENKOMPLEX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Themenkomplex» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Themenkomplex» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Themenkomplex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEMENKOMPLEX»

Descoperă întrebuințarea Themenkomplex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Themenkomplex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gabriel Josef Rheinberger und seine Zeit: die Referate des ...
Sonate Nr. 19 g-Moll op. 193 - Finale: formaler Aufriß „Exposition" T. 41-164 Themenkomplex A T. 41-68 Themenkomplex B T. 69-92 Themenkomplex A T. 93 -108 Themenkomplex C T. 1 09-1 48 Themenkomplex A T. 149-164 „ Durchführung" ...
Birger Petersen-Mikkelsen, Martin West, 2002
2
Universitäre Religionslehrer/innen - Ausbildung im ...
... Allgemeine Angaben (Themenkomplex P) 165 7.2.2 Struktur im Spannungsfeld von Konfessionalität und Ökumene (Themenkomplex A) 166 7.2. 3 Organisation im Spannungsfeld von Konfessionalität und Ökumene ( Themenkomplex B) 166 ...
Regine Oberle, 2010
3
Öffentliche Verwaltung als Dienstleistungsunternehmen: ...
75 6.1.2 Themenkomplex 1: Zufriedenheit am Arbeitsplatz ......................................... ....75 6.1.3 Themenkomplex 2: Zufriedenheit mit der Arbeit / Arbeitsauslastung ..... ............77 6.1.4 Themenkomplex 3: Informationsfluss ...
Natalie Bank, 2007
4
Nachrichtenfaktoren in Fernsehnachrichten - Ein Vergleich ...
Anne Rasche. Abbildung 22 Ortstatus im Themenkomplex Gesellschaft national in der Stichprobenwoche..................................................................................................... .............95 Abbildung 23Einfluss im Themenkomplex Gesellschaft national in der  ...
Anne Rasche, 2008
5
Leistungsbeurteilung im Zentralabitur
233 6.4.2.3 Themenkomplex I – Bezugsnormen aus Sicht der Lehrpersonen. ... 234 6.4.2.4 Themenkomplex II– Bezugsnormen aus Sicht der Schüler/-innen . ... 238 6.4.2.5 Themenkomplex III –Abiturpunktzahl und Leistungstest .
Monika Holmeier, 2013
6
Marketingstrategien auf Unternehmenswebsites im ...
Ähnliches gilt für „Angebote Flug“: Auch dieser Themenkomplex wird auf der Homepage angerissen; üblicherweise durch mehrere Navigationsmodule in Form von Teasern. Per Klick auf einen Teaser, z.B. „Angebote Flug nach Ziel x1“  ...
Tilman Schröder, 2013
7
Performance-Measurement für die Unternehmenssicherheit: ...
ANHANG. 3: FALLBEISPIEL: „WERKSCHUTZ. UND. ERMITTLUNGEN“. Gliederung: Anhang 3 A) Vorbereitungsphase a) Standardisiertes Experteninterview: „Themenkomplex: Typische Risiken“ b) Standardisiertes Experteninterview: ...
Jörn Kaack, 2012
8
Schulpraktische Übung – Gerätturnen: Vertiefungsstunde zum ...
In dieser Arbeit finden Studenten einen Überblick darüber, wie ein Unterrichtsentwurf auszusehen hat. Die Stunde ist aus dem Bereich des Turnens.
‎2013
9
Model-Driven-Configuration-Management: Ein modellgetriebener ...
X X Themenkomplex (B): Dokumentation der Unternehmensarchitektur und IT– Systemlandschaft Wie dokumentieren Sie Ihre/die Unternehmensarchitektur? X − Wie wird Ihre/die aktuelle IT–Systemlandschaft dokumentiert? X Welche Rolle ...
Sebastian Herden, 2013
10
Die Hauptschule aus der Perspektive von Schülern und Lehrern
Themenkomplex „Vertrauensverhältnis zwischen Schülern und Lehrern“.....23 3.3 .5. Themenkomplex „Arbeit der Sozialpädagogen an ... 28 3.3.10. Themenkomplex „Zufriedenheit mit der Schule / Zufriedenheit der Schüler mit den Lehrern“.
Nina Denise Stolle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEMENKOMPLEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Themenkomplex în contextul următoarelor știri.
1
Das Thema Sicherheit rückt in den Vordergrund
Ganz oben auf die Agenda rückt dabei in Remscheid ein Themenkomplex, mit dem die Parteien am Puls der Zeit sein wollen: Die Bürger sollen sich sicher ... «Remscheider General-Anzeiger, Ian 17»
2
„Golden Heart“, spartenübergreifendes Stück zum Themenkomplex ...
In „Golden Heart“, ihrer sechsten Produktion für das Theater Bremen, setzt sich Alize Zandwijk mit Fragen zum Themenfeld Nächstenliebe, Hingabe und ... «Theaterkompass.de, Ian 17»
3
Sonntagsfrage im ARD-DeutschlandTrend: Abstand zwischen Union ...
11 Prozent halten den Themenkomplex Innere Sicherheit und Terrorgefahr für das wichtigste Thema (+9 Punkte im Vergleich zu Januar 2016). 7 Prozent halten ... «Finanzen.net, Ian 17»
4
ARD-Deutschlandtrend: Bundesbürger erwarten aggressiven ...
Elf Prozent halten den Themenkomplex Innere Sicherheit und Terrorgefahr für das wichtigste Thema, das entspricht einem Zuwachs von neun Punkten im ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
5
Wahltrend nach „Nafri“-Debatte | Umfrage-Klatsche für die Grünen
Elf Prozent halten den Themenkomplex Innere Sicherheit und Terrorgefahr für das wichtigste Thema – ein Plus von neun Punkten im Vergleich zu Januar 2016. «BILD, Ian 17»
6
Vorträge zur Gesundheit
Die Volkshochschule bietet zu Beginn des Jahres eine Vortragsreihe zum Themenkomplex Gesundheit und Pflege an, heißt es in einer Pressemitteilung. «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
7
Kinder großziehen – immer noch Frauensache?
Dem feministischen Anliegen, weibliche Lebensentwürfe jenseits der Mutterschaft zu verteidigen, ist der erste von drei Themenkomplexen des Bandes ... «Junge Welt, Dec 16»
8
Hospizgespräch im Museum
Stolberg. Mit dem Themenkomplex „Das Hospiz- und Palliativgesetz - Eine Aufforderung zum Kulturwandel?“ beginnt am Freitag, 3., und Samstag, 4. Februar ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
9
Themenkomplex Industrie 4.0 – Internet der Dinge: Risiken jetzt ...
[datensicherheit.de, 24.10.2016] Mehrere Veranstaltungen auf der „it-sa 2016“ in Nürnberg waren dem Thema Industrie 4.0 bzw. dem Internet der Dinge ... «datensicherheit.de, Oct 16»
10
VW-Abgas-Skandal: Half Wiener Bosch-Werk bei Manipulation?
Wir werden bei diesem Themenkomplex lediglich Ihre Spezifikationen 1:1 umsetzen." Zwischen den Zeilen bedeutet dies, dass Bosch selbst keine Lösung für ... «Heute.at, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Themenkomplex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/themenkomplex>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z