Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "theonom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THEONOM

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THEONOM ÎN GERMANĂ

theonom  [theono̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEONOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEONOM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «theonom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

theonomy

Theonomie

Teonomia, a teosului și a nomosului grec, descrie în etica creștină prezentarea acțiunilor în temeiul legilor lui Dumnezeu ca autoritate. În teologie, Dumnezeu este singura sursă de reflecție omenească-etică. În teologia creștină, Biblia este singura sau cea mai importantă sursă de gândire etică. Motivul pentru aceasta constă în faptul că oamenii aparțin lui Dumnezeu, pentru că Dumnezeu a creat pământul ca om. Doctrina dogmatică este o componentă a teologiei federale calviniste, în special a originii anglo-saxone. Opusul teologiei este de asemenea antinomism sau autonomie. Die Theonomie, von griechisch theos und nomos, beschreibt in der christlichen Ethik die Unterwerfung von Handlungen unter Gottes Gesetze als Autorität. In der Theonomie ist Gott die einzige Quelle für human-ethische Reflexionen. In der christlichen Theonomie ist die Bibel die einzige oder wichtigste Quelle für ethische Gedanken. Der Grund dafür liegt hier in der Ansicht, dass die Menschen Gott gehören, weil Gott die Erde wie die Menschen erschaffen hat. Theonomische Dogmatik ist ein Bestandteil der calvinistischen Föderaltheologie insbesondere angelsächsischer Prägung. Das Gegenteil von Theonomie ist auch der Antinomismus oder die Autonomie.

Definiția theonom în dicționarul Germană

stând sub legea lui Dumnezeu. unter Gottes Gesetz stehend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «theonom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEONOM


Agronom
Agrono̲m
Astronom
Astrono̲m
Chefökonom
Chẹfökonom
Diplom-Ökonom
Diplo̲m-Ökonom
Ergonom
Ergono̲m
Gastronom
Gastrono̲m
Ingenieurökonom
Ingenieurökonom
Metronom
Metrono̲m
Monom
Mono̲m
Mononom
Monono̲m
Nationalökonom
Nationa̲lökonom
Stellarastronom
Stella̲rastronom
autonom
autono̲m
heteronom
heterono̲m
homonom
homono̲m
schulautonom
schu̲lautonom
taxonom
taxono̲m
Ökonom
Ökono̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEONOM

theologisch
theologisieren
Theologisierung
Theologumenon
Theomantie
theomorph
theomorphisch
Theonomie
Theophanie
Theophil
Theophilus
theophor
theophorisch
Theophyllin
Theopneustie
Theorbe
Theorem
Theoretiker
Theoretikerin
theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEONOM

Adamantinom
Adenom
Binom
Fibroadenom
Gastrinom
Genom
Gnom
Karzinom
Kavernom
Kolonkarzinom
Larynxkarzinom
Malignom
Mammakarzinom
Melanom
Neurinom
Physiognom
Polynom
Trinom
Vulvakarzinom
anom

Sinonimele și antonimele theonom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «theonom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEONOM

Găsește traducerea theonom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile theonom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «theonom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

theonomously
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

theonomously
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theonomously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

theonomously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

theonomously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

theonomously
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

theonomously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

theonomously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

theonomously
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

theonomously
190 milioane de vorbitori

Germană

theonom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

theonomously
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

theonomously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

theonomously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theonomously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

theonomously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

theonomously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

theonomously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

theonomously
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

theonomously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

theonomously
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

theonomously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

theonomously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

theonomously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

theonomously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

theonomously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a theonom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEONOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «theonom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale theonom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «theonom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEONOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «theonom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «theonom» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre theonom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEONOM»

Descoperă întrebuințarea theonom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu theonom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Transzendentale Strukturtheorie: Stadien der Systembildung ...
Tillich nimmt damit indirekt eine Umdefinition der Begriffe von Autonomie und Theonomie durch ihre prinzipielle Verortung vor, ohne dass dabei das Verständnis der Begriffe selbst eine Veränderung erführe:22 Was 1913 noch als theonom ...
Stefan Dienstbeck, 2011
2
God and Being: The Problem of Ontology in the Philosophical ...
Für den frühen aber ist sie ganz unbrauchbar. In der „Überwindung des Religionsbegriffs in der Religionsphilosophie" (1922), HW IV, 88/GW I, 386 sagt er: „Theonom möchte ich eine Geisteslage nennen, in welcher alle Formen des geistigen ...
Gert Hummel, 1989
3
Die Rechtstheologie Paul Tillichs
.Theonom' ist nicht mehr der Gegensatz zu .entleert autonom': eine bloße Beziehungsbeschreibung auf das Unbedingte. In dieser Weise hatte Tillich die Theonomie als „Ziel der Geschichte" auf die sozialistische Gesellschaftsform hin  ...
Wolf Reinhard Wrege, 1996
4
Hauptwerke
Es ist möglich, aber es ist in seinen Konsequenzen Selbstzerstörung, und das führt zum zweiten, der Geschichtsphilosophie. 2. Theonom möchte ich eine Geisteslage nennen, in welcher alle Formen des geistigen Lebens Ausdruck des in ...
Paul Tillich, 1987
5
Lebensdienliche Technik: Ethik des Ingenieurberufs in ...
... dass die Herrschenden ihre Subjektivität opferten und zu Gunsten der Beherrschten zumindest teilweise Objekte ihrer eigenen Herrschaft würden10. Auch die Zweideutigkeiten des Gesetzes könnten theonom aufgelöst werden: durch ...
Harald Becker, 2008
6
Theologie als Gestaltmetaphysik: die Vermittlung von Gott ...
So heißt es in dem Aufsatz „Die Überwindung des Religionsbegriffs in der Religionsphiloso- phic" : Theonom möchte ich eine Geisteslage nennen, in welcher alle Formen des geistigen Lebens Ausdruck des in ihnen durchbrechenden ...
Hannelore Jahr, 1989
7
Being Versus Word in Paul Tillich's Theology?: Proceedings ...
Unter der Überschrift „Die Gegenwart des göttlichen Geistes und die Zweideutigkeiten der Moralität" entfaltet Tillich in seiner Pneumatologie sein Verständnis von Theologischer Ethik und theonom transmoralischer Moralität.23 Seiner ...
Gert Hummel, Doris Lax, 1999
8
Der Widerstreit von Raum und Zeit: Schriften zur ...
Die Demut des wissenschaftlichen Forschers ist religiös, doch manifestiert sie sich nicht religiös, sie ist nicht theonom. Das Heroische der stoischen Selbstbeherrschung ist religiös, aber nicht theonom. Das Geheimnis in Leonardos Mona Lisa ...
Paul Tillich, 1963
9
Brücken der Versöhnung: Festschrift für Gert Hummel zum 70. ...
Auch die Ethik ist schlechterdings autonom, aller religiösen Heteronomie frei und ledig und doch als ganzes „theonom" im Sinne der religiösen Grunderfahrung; die Konfliktsmöglichkeiten sind radikal ausgeschaltet. (S. 74) Es ist also Aufgabe  ...
Peter Haigis, Doris Lax, 2003
10
Protestantische Theologie und moderne Welt: Studien zur ...
Autonom sei eine solche Form der weltanschaulichen Wirklichkeitsdeutung, die „ die Welt ihr leitendes Gesetz in sich selbst tragen" lasse, sie also aus sich selbst heraus zu verstehen suche. Theonom hingegen sei eine solche Deutung, ...
Matthias Wolfes, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEONOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul theonom în contextul următoarelor știri.
1
7. séria Game of Thrones bude zatiaľ tou najepickejšou. Aké ...
Jon by sa mal ale okrem iných stretnúť aj s Theonom ej kej ej fackovacím panákom celého seriálu a vraj to tiež nebude len tak bez krvi. Čo ale vedenie HBO ... «REFRESHER, Dec 16»
2
GoT: Veličanstvena bitka kopiladi
Na kraju se udružila s Greyjoyjevima, Yarom i Theonom. I jedva čekamo da vidimo šta će njihovo savezništvo doneti u budućnosti. Sledeće nedelje je finale! «MTV, Iun 16»
3
Katholische Kirche "Wir brauchen keine Priester und keine ...
Roger Lenaers: Ich möchte gleich sagen, dass ich diese Formeln heteronom und theonom jetzt vermeide, dass ich statt theonom sage moderngläubig gegen für ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
4
Theologie: Vatikan schafft die Vorhölle ab
von theonom-Philipp Horn. Unsere Vorfahren hatten eine andere Vorstellung von Himmel und Erde als wir. Das muß nicht wundern! In der heutigen Zeit giebt es ... «FOCUS Online, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. theonom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theonom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z