Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tongefäß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONGEFÄSS ÎN GERMANĂ

Tongefäß  To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONGEFÄSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONGEFÄSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tongefäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tongefäß în dicționarul Germană

vase de ceramică. tönernes Gefäß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tongefäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONGEFÄSS


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Haargefäß
Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Kranzgefäß
Krạnzgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Räuchergefäß
Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TONGEFÄSS

Tonfilm
Tonfolge
Tonfrequenz
Tonga
Tongaer
Tongaerin
Tongainseln
tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongemälde
Tongeschirr
Tongeschlecht
Tongrube
Tongut
tonhaltig
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONGEFÄSS

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Koronargefäß
Sendegefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

Sinonimele și antonimele Tongefäß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tongefäß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONGEFÄSS

Găsește traducerea Tongefäß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tongefäß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tongefäß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煲仔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

olla de barro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Clay Pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्ले पॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطين وعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Клей Пот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

panela de barro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃংময়পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Clay Pot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Clay Pot
190 milioane de vorbitori

Germană

Tongefäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クレイポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

항아리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Clay pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Clay Pot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

களிமண் பாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मातीच्या पात्रात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kil Pot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

clay Pot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Clay Pot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клей Пот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Clay Pot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πήλινο δοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleipot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Clay Pot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Clay Pot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tongefäß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONGEFÄSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tongefäß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tongefäß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tongefäß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONGEFÄSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tongefäß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tongefäß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tongefäß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONGEFÄSS»

Descoperă întrebuințarea Tongefäß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tongefäß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
<b 483 Br B Tongefäß(e) 235 Br E Tongefäß(e) 251 Sk E Goldohrring, Bärenzahn 606 C Br 2B Tongefäße 666 A Sk E Glasperlen, 2 Knöchelringe 355 B Sk B kleiner Ring, Eisenblech 211 Sk B B Gürtelblech, 2 Ohrringe, Knöchelringe 267 Sk ...
Siegfried Kurz, 1987
2
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
141) ; neben den Steinplatten fand sich außer einem Schädel: 171 Tongefäß, in Scherben zerfallen; in seinem Inneren Knochenreste (Phalangen und Zähne). Grab L, Rundgrab mit leichter Grundrißtendenz zum ( ival; diu Wandung tic- ...
Hermanfrid Schubart, 1975
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Bei einer Nachgrabung wurden weitere Bestandteile der Grabausstattung gefunden: eine viereckige, doppelte Silberplatte, zwei gleiche Silberfingerringe, Silberplatte und ein fragmentiertes Tongefäß. Das Grab war am Kopfende von einem ...
Johannes Hoops, 2006
4
Die Schatzfunde der Iberischen Halbinsel Vom Ende des ...
In Tongefäß. Bei Ausschachtungsarbeiten. Kein Behälter Bei Ausschachtungsarbeiten. In Tongefäß, zugedeckt mit silbernem Deckel Beim Ausheben einer Grube für ein 01- gefäß. Frei in der Erde. Im Silbergefäß Münzen und zwei Gußkuchen ...
Klaus Raddatz, 1969
5
Das Museumsobjekt als Tausch- und Handelsgegenstand
... VA 685 (Slg. Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß, schwarz), VA 826 (Slg . Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß mit Ausbuchtungen), VA 853 (Slg. Ferreyros/Bastian Todtenfigur Ancón), VA 2688 (Slg. Wickede; Tongefäß, weiß ...
Beatrix Hoffmann, 2012
6
Die mitteleuropäischen Hallstattdolche
Beifunde: Bronzerähmchen, rechteckig, mit abgebrochenem Stielansatz; Bronzeanhänger, dreieckig, mit Aufhängeloch; „Tongefäß" (wahrscheinlich Streufund). - Datierung: Ha D2. - Goessler, Oberamtsbeschr. Ried- lingen 209; Schiek, ...
Susanne Sievers, 1982
7
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
... 2 Armringe 2 Armringe 2 Armringe Harz Harz Harz Harz Tongefäß Tongefäß Tongefäß Keramik 2 Zähne Dolch Bronzeknopf Lanzenspitze Armring Halsring ( Nr 8 54) Die Halskragen der Variante D haben unverzierte Rippengruppen. 841.
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
8
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Brucherzdepot in Tongefäß. - Sichelklingenfragment mit Rückenrippe und auslaufender Blattrippe, L. 9,9 cm (Taf. 50, 808). - Beifunde u. Lit. vgl. Nr. 312. 313. - Landesmus. Eisenstadt. 809. 810. Enderndorf-Stockheim, Kr. Roth bei Nürnberg, ...
Margarita Primas, 1986
9
Die Fibeln in Polen
Depotfund in einem Tongefäß auf einer Anhöhe neben einer sumpfigen Wiese. - Bruchstücke von zwei Fibeln. Nr. 131: Mehrere Fragmente einer Platte; L. des größten noch 5,5 cm (Taf. 34, 131). Nr. 132: Kleine Platte mit stark verwischtem ...
Marek Gedl, 2004
10
Indianermärchen aus Südamerika
Sie sagte jedoch, man solle erst einen Knaben und ein Mädchen in ein großes Tongefäß setzen. Ein Bruder und eine Schwester wurden zusammen mit den Samen von Mais, Kürbis und Bohnen in ein Tongefäß gesetzt und der Krug gut ...
Theodor Koch-Grünberg, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONGEFÄSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tongefäß în contextul următoarelor știri.
1
3.800 Jahre alte "Denker"-Figur entdeckt
Faszinierender Fund: In Israel haben Archäologen ein Tongefäß mit einer einzigartigen Skulptur entdeckt. Die 3.800 Jahre alte Tonfigur stellt einen sitzenden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 16»
2
Archäologie | Israelische Archäologen finden 3800 Jahre alte ...
Jahud (dpa) - Archäologen haben in Israel ein 3800 Jahre altes Tongefäß mit einer sitzenden Skulptur gefunden. Der rund 18 Zentimeter hohe Krug sei in der ... «BILD, Nov 16»
3
Archäologen finden Kelten-Siedlung in Bollingen
Die Grabungstechniker haben in Bollingen auch Kochgruben gefunden. Die Kelten stellten Tongefäße ins offene Feuer und grillten auf heißen Steinen. «Südwest Presse, Aug 16»
4
Dem Geheimnis auf der Spur - Der Ur-Strom
Konnten die Menschen schon vor mehr als 2000 Jahren Elektrizität erzeugen? 1936 fanden Archäologen im Irak ein ungewöhnliches Tongefäß. Manche ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Funde geben Archäologen Rätsel auf | Gab es schon in der Antike ...
Der bekannteste Fund von allen ist die „Bagdad Batterie“, ein kleines Tongefäß mit einem Inneren, das nur eine Möglichkeit zulässt: Das Teil wurde im alten ... «BILD, Iun 16»
6
Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China
In der Grabungsstätte Mijiaya in der Nähe eines Nebenarms des Flusses Wei seien Tontrichter mit gelblichen Bierrückständen sowie Tongefäße mit Spuren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
7
Vergoldete Mönchs-Mumie: Erleuchtung garantiert
Fu Hous Leichnam wurde gewaschen, von zwei Fachleuten behandelt und in sitzender Pose in ein Tongefäß eingelassen – die Tradition heißt „Sitzen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
Bluttat auf Stuttgarter Pragfriedhof Staatsanwaltschaft spricht von Mord
... lebenslange Haftstrafe, da der Koch und Musiker die arg- und wehrlose Frau aus Heimtücke mit einem Tongefäß und Tritten gegen Kopf und Brustkorb getötet ... «SWR Nachrichten, Apr 16»
9
Nach 1200 Jahren völlig sauber – Gefäß mit trinkbarem Wasser in ...
Weiter heißt es auf deren deutschen Webseite: "Fachleute haben das Tongefäß auf das achte Jahrhundert datiert. Das Gefäß habe sich im Zentrum einer Kirche ... «ExtremNews, Mar 16»
10
Prozessauftakt in Stuttgart: Tote auf Friedhof: Der Angeklagte hält ...
September 2015 die 21-jährige alte Lena W. auf dem zentralen Stuttgarter Pragfriedhof mit einem Tongefäß erschlagen und ihr mit Tritten gegen Kopf und ... «FOCUS Online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tongefäß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tongefab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z