Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erfahrungsgemäß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERFAHRUNGSGEMÄSS ÎN GERMANĂ

erfahrungsgemäß  erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERFAHRUNGSGEMÄSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERFAHRUNGSGEMÄSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erfahrungsgemäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erfahrungsgemäß în dicționarul Germană

pe baza experienței, a experienței. aufgrund von Erfahrung, der Erfahrung nach.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erfahrungsgemäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERFAHRUNGSGEMÄSS


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
demgemäß
demgemäß
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERFAHRUNGSGEMÄSS

erfahrbar
erfahren
Erfahrenheit
Erfahrung
Erfahrungsaustausch
Erfahrungsbereich
Erfahrungsbericht
Erfahrungsheilkunde
erfahrungsmäßig
Erfahrungsregel
Erfahrungssache
Erfahrungsschatz
Erfahrungstatsache
Erfahrungsurteil
Erfahrungswelt
Erfahrungswert
Erfahrungswissenschaft
erfassbar
erfassen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERFAHRUNGSGEMÄSS

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

Sinonimele și antonimele erfahrungsgemäß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERFAHRUNGSGEMÄSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erfahrungsgemäß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în erfahrungsgemäß

Traducerea «erfahrungsgemäß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERFAHRUNGSGEMÄSS

Găsește traducerea erfahrungsgemäß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erfahrungsgemäß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erfahrungsgemäß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经验表明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

demuestra la experiencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

according to experience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुभव से पता चलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أثبتت التجربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опыт показывает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mostra a experiência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিজ্ঞতা শো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´expérience montre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengalaman menunjukkan
190 milioane de vorbitori

Germană

erfahrungsgemäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

経験ショー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체험 프로그램
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengalaman nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chương trình kinh nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுபவம் நிகழ்ச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनुभव शो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deneyim gösterileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dimostra l´esperienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Doświadczenie pokazuje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

досвід показує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arată experiența
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

η εμπειρία δείχνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ervaring toon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erfarenheten visar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erfaring viser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erfahrungsgemäß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERFAHRUNGSGEMÄSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erfahrungsgemäß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erfahrungsgemäß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erfahrungsgemäß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERFAHRUNGSGEMÄSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erfahrungsgemäß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erfahrungsgemäß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erfahrungsgemäß

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERFAHRUNGSGEMÄSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erfahrungsgemäß.
1
Hans Flick
Steuerstrafverfahren werden erfahrungsgemäß in der ersten Stunde der Durchsuchung vom Steuerpflichtigen verloren.
2
Wolfgang Mocker
Peinliche Ordnung gibt es erfahrungsgemäß nur auf Schreibtischen, auf denen nichts gewälzt wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFAHRUNGSGEMÄSS»

Descoperă întrebuințarea erfahrungsgemäß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erfahrungsgemäß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Genesis des Bewussteins nach atomistichen Principien
Es gibt nur erfahrungsgemäß bewußte Wefen (wir haben von ihrem Dafein keine andere Kenntniß als eine empirifche) und ebenfo nur erfahrungsgemäß unbewußte; auch ift es Thatfache. daß die bewußten größtentheils un: bewußt find. und ...
Maximilian DROSSBACH, 1860
2
Die Genesis des Bewußtseins nach atomistischen Principien
Es gibt nur erfahrungsgemäß bewußte Wesen (wir ha- ben von ihrem Dasein keine andere Kenntniß als eine empirische) und ebenso nur erfahrungsgemäß unbewußte; auch ist es Thatsache, daß die bewußten größtentheils un bewußt sind, ...
Maximilian Droßbach, 1860
3
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Der Mensch, welcher sich bewußt ist, daß er in seiner Existenz nicht ausschließlich von der Körperwelt abhängt, wird in Beziehung auf die Körperwelt nicht erfahrungsgemäß, d. h, falsch erzogen, er macht eine Meng« von Erfahrungen nicht, ...
4
Theoretisch-praktische Anleitung zum Disponiren
überall, wo gewaltige Naturkräfte, nicht mehr gebändigt, wirken — wo sie entfesselt sind: 1. erfahrungsgemäß zerstören sie Vorhandenes, sie ltlßen ein, stürzen nm u. s. w. die schon vorhandenen Gebilde, z.B. Erdbeben (Calabrien, Lissabon ...
Adolf Heinze, 1850
5
Produktives Lernen für Kinder mit Lernschwächen 2: Addition ...
zeigt erfahrungsgemäß die niedrigste Fehlerquote. Aufgabengruppe 3b und 3c: Kontextbezogene und kontextfreie Addition Teilaufgabe c (symbolische Darstellung) wird bei dieser Aufgabengruppe i.d.R. von weniger Kindern richtig gelöst als ...
Petra Scherer, 2008
6
Schonkost für Magen und Darm: So bauen Sie die Ernährung ...
Lebensmittel, die erfahrungsgemäß gut vertragen werden Lebensmittel, die erfahrungsgemäß schlechter vertragen werden Karotten, Spinat, Kürbis, Zucchini , Fenchel, rote Rüben, Sellerie, Erbsen, Gemüsespeisen der Baby- und ...
Astrid Laimighofer, 2014
7
Sicherheitenfreigabe und Unternehmenssanierung: aktuelle ...
Darüber hinaus verschlechtert sich die Zahlungsmoral der Drittschuldner erfahrungsgemäß schlagartig, wenn der Sicherungsgeber selbst in die Krise gerät; außerdem werden in dieser Phase verstärkt Einreden wegen tatsächlicher oder ...
Bankrechtstag, 1995
8
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
... aber in dieser ausführlichen Form wirkt sie tatsächlich erfahrungsgemäß am besten. ausführlichen Form wirkt sie tatsächlich erfahrungsgemäß am besten. ausführlichen Form wirkt sie tatsächlich erfahrungsgemäß am besten. ausführlichen ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
9
Suche einen für immer und ewig: wie Sie den Partner finden, ...
erfahrungsgemäß. nicht. klappt. Haben Sie auf den vergangenen Seiten vielleicht einige moderne Strategien vermisst? Schließlich berichten die Medien doch immer wieder über ganz neue Varianten des Kennenlernens wie Speed- Dating ...
Christian Thiel, 2008
10
Die ideale Partnerschaft: Wie man richtig wählt und ein ...
Erfahrungsgemäß. gilt: zuerst. die. Prüfung,. dann. die. Lektion. In dem Bemühen, unseren Kindern Informationen zu über mitteln, die ihnen später im Leben nützlich sein werden, neigen wir dazu, uns auf die üblichen Fächer wie Mathematik, ...
Gordon Livingston, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFAHRUNGSGEMÄSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erfahrungsgemäß în contextul următoarelor știri.
1
Wespen am Haus - friedliche Koexistenz oder bekämpfen?
Jetzt ist ja Pflaumenkuchenzeit und erfahrungsgemäß haben wir dann immer unliebsame Gäste an der Kaffeetafel im Garten. Die Deutsche Wespe und die ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
2
Einzelhandel in Baden-Württemberg: Schlechtes Wetter trübt die ...
Ein Vorteil, den die Südwest-Händler erfahrungsgemäß gegenüber der Konkurrenz aus anderen Bundesländern haben, sei in diesem Jahr zum Nachteil ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
'Pokémon Go'-Update bringt Hilfestellung bei der Pokémon-Suche ...
... das in dieser Liste aufgeführt wird, auch wirklich in der Nähe des Spielers befindet. Erfahrungsgemäß durchschnittlich etwa in einem Umkreis von 200 Metern. «RTL Online, Aug 16»
4
Ebay: Gebrauchte Smartphones sind der Renner
Erfahrungsgemäß sind die besonders beliebten Geräte (iPhones, Samsung-Geräte) auch preislich vorne. Günstiger geht es oft, wenn man sich bei weniger ... «COMPUTER BILD, Aug 16»
5
Gut 6500 rechtsextreme Straftaten im ersten Halbjahr
Es handelt sich aber um vorläufige Zahlen, die erfahrungsgemäß noch steigen werden. Im vergangenen Jahr hatte die Polizei 22 960 rechtsmotivierte Delikte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
6
Zur Urlaubszeit wird Blut knapp DRK-Blutspendedienst bittet ...
Gerade in der Urlaubszeit sind erfahrungsgemäß Blutkonserven knapp. Jeder sollte daran denken, Blut spenden kann Leben retten und sich mal über den ... «Osthessen News, Aug 16»
7
Freie Lehrstellen: Bäcker und Fleischer bleiben unbeliebt
Ähnlich sei der Stand in ganz Nordrhein-Westfalen. Auch nach dem offiziellen Beginn des Ausbildungsjahres am 1. August würden erfahrungsgemäß im Herbst ... «Derwesten.de, Aug 16»
8
Regensburg: Zwei Events und viel Verkehr
Da an diesem Tag erfahrungsgemäß auch zahlreiche Urlauber in die schönsten Wochen des Jahres starten und im Regensburger Stadtosten viele Geschäfte ... «Mittelbayerische, Iul 16»
9
Früh aufstehen für die Lieblingstickets
Juli erfahrungsgemäß früh auf den Beinen sein. Manche dürften morgen bereits um 5:30 Uhr vor der Tourist-Information in Tegernsee anstehen. Die Tegernseer ... «Tegernseer Stimme, Iul 16»
10
Der Weg zum richtigen Influencer: Ohne Daten kein Erfolg!
Erfahrungsgemäß stellt eine Topic Engagement Rate von über 2 Prozent einen hervorragenden Wert dar. Die Posts über ein bestimmtes Themengebiet können ... «LEAD digital, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erfahrungsgemäß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erfahrungsgemab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z