Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toreutik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOREUTIK

lateinisch toreutice < griechisch toreutikḗ.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOREUTIK ÎN GERMANĂ

Toreutik  [Tore̲u̲tik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOREUTIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOREUTIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toreutik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toreutics

Toreutik

Toreutik este sculptura in metale, spre deosebire de sculptura, lucrul in piatra, ceramica si lemn. Toreutik este în special prelucrarea metalelor cu instrumente ascuțite - dălțuirea, lovirea sau conducerea formelor prin dălți -, dar uneori și o turnare parțială în forme. Artiștii din această lucrare se numesc porturi. Toreutik ist die Bildnerei in Metallen im Unterschied zur Skulptur, der Arbeit in Stein, Keramik und Holz. Toreutik ist namentlich die Bearbeitung des Metalls mit scharfen Instrumenten – das Ziselieren, das Herausschlagen oder Treiben der Formen mittels Punzen –, unter Umständen aber auch an ein teilweises Gießen in Formen. Die Künstler in dieser Arbeit heißen Toreuten.

Definiția Toreutik în dicționarul Germană

Artă de prelucrare a metalelor prin desprindere, așezare, ștanțare. Kunst der Metallbearbeitung durch Treiben, Ziselieren o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Toreutik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOREUTIK


Aeronautik
Aerona̲u̲tik
Aquanautik
Aquana̲u̲tik
Astronautik
Astrona̲u̲tik
Bioastronautik
Bioastrona̲u̲tik, auch: [ˈbiːo…] 
Choreutik
Chore̲u̲tik
Hermeneutik
Hermene̲u̲tik
Kosmonautik
Kosmona̲u̲tik
Mäeutik
Mäe̲u̲tik
Nautik
Na̲u̲tik
Pharmazeutik
Pharmaze̲u̲tik
Propädeutik
Propäde̲u̲tik
Psychotherapeutik
Psychotherapeutik
Therapeutik
Therape̲u̲tik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOREUTIK

Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero
Toresschluss
Toreut
Toreutin
Torf
torfartig
Torfballen
Torfboden
Torfbrikett
Torferde
Torffeuerung
Torfgewinnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOREUTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Atlantik
Automatik
Batik
Erotik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Romantik
Statistik
Taktik
antik
Ästhetik

Sinonimele și antonimele Toreutik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toreutik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOREUTIK

Găsește traducerea Toreutik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toreutik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toreutik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

toreutics
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Toreutics
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

toreutics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

toreutics
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

toreutics
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

торевтика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Toreutics
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

toreutics
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toreutique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

toreutics
190 milioane de vorbitori

Germană

Toreutik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

toreutics
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

toreutics
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

toreutics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

toreutics
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலோகத்தில் புடைப்பாகச் சித்திரம் செதுக்கும் கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

toreutics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maden oymacılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Toreutics
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Toreutics
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

торевтика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toreutics
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τορευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toreutics
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toreutics
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toreutics
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toreutik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOREUTIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toreutik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toreutik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toreutik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOREUTIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Toreutik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Toreutik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toreutik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOREUTIK»

Descoperă întrebuințarea Toreutik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toreutik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Alexandrinische Toreutik: Untersuchungen Ber Die ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Theodor Schreiber, 2012
2
Die Kunst Zentralasiens
Sogdiana. Die sogdische Toreutik vereint glanzvoll die für die damalige Zeit charakteristischen Stilmerkmale und ihre diversen Abwandlungen. Trotz ihrer Beeinflussung durch verschiedene Schulen behauptet sie im 6. bis 8. Jahrhundert ihre ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
3
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
83 Vgl. Pfrommer, Toreutik. M Thessaloniki, Inv. B 1 1, Treasures 64 Nr. 194. - Becher Hamburg, H. Küthmann. JbZMusMainz 5. 1958. 127 Taf. 13 unten. 85 Zu dem Typus des italischen Kymations vgl. C. Weickert, Das lesbische Kymation.
Walter De Gruyter Incorporated, 1982
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 111
21; Reinsberg, Toreutik 47 ff.; U. Hausmann, 10. Olympiabericht (1981) 214 Anm. 19: frühes 3. Jh. 46 Vgl. z. B. das quadratische Mosaik aus Pella, s. o. Anm. 43. 47 L. Byvanck-Quarles van Ufford. BABesch 30, 1955, 52 f. Abb. 14. 15; dies.
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
5
Die Schatzfunde der Iberischen Halbinsel Vom Ende des ...
Untersuchungen Zur Hispanischen Toreutik Klaus Raddatz. typen sein dürfte. Diese Tatsache warnt davor, scheinbare Vorbilder archaischer Zeit aus dem Orient als direkte Prototypen heranzuziehen. Viel zwangloser läßt sich das Auftreten ...
Klaus Raddatz, 1969
6
Chronologie der Didrachmenprägung von Tarent, 510-280 v. Chr
Anm. 46; H. Küthmann, Untersuchungen zur Toreutik des 2. und 1. Jahrhunderts v. Chr. (1959) 23-29; B. Segall, AA 1965, 553-588; D.E. Strong, Greek and Roman Gold and Silver Plate (1966) 104; K. Raddatz, Die Schatzfunde der iberischen ...
Wolfgang Fischer-Bossert, 1999
7
Glanzvolle Silhouetten. Meisterwerke archaischer Toreutik
Einzelne menschliche Figuren, Tiere oder Gegenstände, gelegentlich auch szenische Darstellungen, dominieren unter den Motiven.
Philipp, 2012
8
Handbuch der Römischen Alterthümer
Toreutik, opera caelata. Argentarii.639 Arbeiten, in denen kein Character, nur Geschicklichkeit sichtbar ist, gelangen noch. Die Einfälle der Barbaren störten die Kunst und selbst das durch Constantin herrschende Christen- t Imui, das die  ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
Toreutik, opera caelata. Argentarii. 639 Arbeiten, in denen kein Character, nur Geschicklichkeit sichtbar ist, gelangen noch. Die Einfälle der Barbaren störten die Kunst und selbst das durch Constantin herrschende Christenthum, das die ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
10
Einleitung in die griechische Philologie
Toreutik. Zu den hellenistischen Fürstenhöfen und der reichen Oberschicht gehörte kostbares Geschirr aus Edelmetall, das bei den Symposien verwendet und oft von den Königen an ihre Getreuen verschenkt wurde. Anhand der Ornamentik ...
H.-G. Nesselrath, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toreutik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toreutik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z