Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trassat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRASSAT

italienisch trassato, zu: trarre , ↑Tratte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRASSAT ÎN GERMANĂ

Trassat  [Trassa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASSAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASSAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trassat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trassat în dicționarul Germană

să plătească pentru un proiect de lege. zur Bezahlung eines Wechsels Verpflichteter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trassat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASSAT


Adressat
Adressa̲t 
Antipassat
Antipassa̲t
Dressat
Dressa̲t
Indossat
Indossa̲t
Passat
Passa̲t
Regressat
Regressa̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRASSAT

Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenführung
Trassenverlauf
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASSAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Dialysat
Diffusat
Digitalisat
Embolisat
Extravasat
Fiat
Kondensat
Marquisat
Polymerisat
Realisat
Vulkanisat
at
bat
fiat
flat
sapienti sat

Sinonimele și antonimele Trassat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trassat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASSAT

Găsește traducerea Trassat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trassat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trassat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

付款人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

girado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drawee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हुंडी की रकम लेनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسحوب عليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плательщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sacado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হুণ্ডিপ্রেরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tiré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pesuruh bayar
190 milioane de vorbitori

Germană

Trassat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

drawee
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어음 수취인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drawee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thừa đoái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொடுப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आदेशिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keşideci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trattario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trasat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

платник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trasului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποδέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

betrokkene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trassat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drawee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trassat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASSAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trassat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trassat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trassat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASSAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trassat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trassat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trassat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASSAT»

Descoperă întrebuințarea Trassat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trassat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Handelsrecht: in Verbindung mit dem allgemeinen ...
Der Trassat ist in der Tratte so beauftragt, wie diese begeben ist, also wie es der übereinstimmende Wille des Trassanten und seines Wechselnehmers ist. Es ist aber lediglich der Auftrag, also der Wille des Trassanten, auf welchen, wenn der  ...
Heinrich Thöl, 1865
2
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz. die Acceptation des Trassaten, wenn von dem Trassanten ein Domiciliat nicht genannt worden wäre und der Trassat einen solchen benannt hätte, ...
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz, 1866
3
Handelsrecht: Nach dem Original-Manuscript. [hrsgb. v. ...
Die Beschasfung der Deckung ist jedoch dann überflüssig, wenn der Trassat schon so viel vom Trassanten in Händen hat, oder sein Schuldner für so viel ist, oder erbötig ist, vorläusig auf Credit zu bezahlen ^). In diesem letzten Fall besindet ...
Arnold Heise, 1858
4
Handbuch der Schweizerischen Handels-, Gewerbs- und ...
Wenn der Trassat Zahlung verweigert, so muß der Inhaber des Wechsels sich an die Nothadresse wenden, und wenn von der Adresse Zahlung verweigert wird, Protest aufnehmen lassen. Die Nothadresse erscheint, wenn der Trassat die ...
Johann Jakob Leuthy, 1847
5
Tidende for forhandlingerne ved Provindsialstaenderne for ...
Dersom Trassat«« ilke som saadan vil ac- ceptere, men tun per onore vil intervenere enten for TraSsenten, hvis Vezlen er trutten for en Anden« Regning, eller for en af Endossenterne, saa er Iha?ndehave«n forpligtet til at modtage Accepten, ...
6
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
... während die Verpflichtung, welche der Trassat durch das Accept übernimmt, den sämmtlichen frühern Inhabern gegenüber keine neue, vielmehr eine gleichsam schon lange vorbereitete und vorhergesehene ist; der acceptirende Trassat ...
7
Erklärung des österreichischen Provinzialrechtes
Wenn der Trassat sür die zu leistende Acceota» sion und Zahlung eines Wechseldrieses bereits sichergestellt ist, und zu diesem Endzweck die Sicherstellnng an- genommen hat. Z. B. ein Kausman trassirt an einen andern Handelsmann ...
Georg von Scheidlein, 1805
8
Der Kaufmann wie er seyn soll; oder, Anleitung ein ...
lchne vorhergegangenem Bertrag gezwungen werden kann, eben so kann der Trassat (Wechselbezogene) nicht gezwun- gen werden, den ihm vorgelegten Wechsel anzunehmen (zu acceptiren) ausgenommen: 's) Wenn der Trassat ...
9
Handbuch des Großherzoglich-Sächsischen Privatrechts
Nach geleisteter Zahlung hat der Trassat, sofern er nicht etwa bloßer Factor des Ausstellers ist und von des Letztern eigenem Geld gezahlt hat, das Recht, vom Trassanten Vergütung zu fordem. Der Besitz des acceptirten und indossirten ...
Thuiskon Friedrich Sachse, 1824
10
Das österreichische Wechselrecht in vergleichender ...
Besondere Fälle der Protestlevirung find: ») Wenn der Trassat den ihm »ur Acceptation vorgelegten Wechsel zurückbehält lz. 79), K) Wenn der Trassat an dem Tage, an welchem die Präsentation geschieht, in seinem Geschäftslocale oder in ...
Johann Blaschke, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASSAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trassat în contextul următoarelor știri.
1
PennDOT puts in 3 sites for national self-driving auto trials
Erin Waters-Trassat, a spokeswoman for PennDOT, said it made sense for the state to file a joint application so the department can act as the lead agency ... «The Philadelphia Tribune, Ian 17»
2
PennDOT Applies to Become National Testing Area for Self-Driving ...
Erin Waters-Trassat, a spokeswoman for PennDOT, said it “makes sense” for the state to file a joint application so the department can act as the lead agency ... «Government Technology, Ian 17»
3
It will cost more to drive in Pennsylvania this year
Spokeswoman Erin Waters-Trassat said all of these moves are aimed at drumming up revenue for upkeep of the system. "In Pennsylvania, PennDOT is ... «Newsworks.org, Ian 17»
4
PA drivers face new fees in 2017
Spokeswoman Erin Waters-Trassat said all these moves are aimed at drumming up revenue for upkeep of the system. The agency projects that the shift away ... «witf.org, Dec 16»
5
56 équipes à la pétanque
... Tricard, de Dournazac (87) et Gérard Motillon, de Nontron, ont battu Jean-Marie Berthelot de Javerlhac associé à Bernard Trassat de Montbron (16). Recevez ... «Sud Ouest, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trassat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trassat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z