Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tribalisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIBALISIERUNG

zu ↑Tribalismus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIBALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Tribalisierung  [Tribalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIBALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIBALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tribalisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tribalisation

Tribalisierung

Tribalizarea se referă la formarea de comunități pe baza unor rădăcini și trăsături culturale comune sau a unor interese politice și religioase. În sociologie, tribalizarea descrie dezvoltarea scenelor de tineret ca urmare a preferințelor comune și a activităților de petrecere a timpului liber. Împărțirea în interesul comunității se realizează în mod specific sau prin coincidență și duce la dezintegrarea unui sistem comunitar anterior. Thiele / Taylor vorbesc despre mai mult de 400 de culturi diferite de tineret. „Connected atât de strâns este tendința tot mai mulți tineri să-și petreacă timpul liber în grupuri de colegi, pe care le percep donatori de un impuls ca cruciale pentru modul lor de viață în cazul în care experiența apropierii umane, securitatea și capacitatea de a comunica.“ Cu toate acestea, acest lucru poate fi, de asemenea violente ca sau structuri rasiste cauza în care apar „în culturile de tineret" cvasi triburi diferite, care nu numai că ocupă anumite teritorii, dar ele sunt apărarea împotriva «invadatorilor» străine, chiar și cu agenți agresivi. Tribalisierung bezeichnet in der Volkskunde die Bildung von Gemeinschaften auf der Grundlage gemeinsamer kultureller Wurzeln und Merkmale oder politischer und religiöser Interessen. In der Soziologie beschreibt Tribalisierung die Entwicklung von Jugendszenen infolge gemeinsamer Präferenzen und Freizeit-Aktivitäten. Die Aufspaltung in Interessengemeinschaften erfolgt gezielt oder zufallsbedingt und hat den Zerfall eines früheren Gemeinschaftssystems zur Folge. Thiele/Taylor sprechen von über 400 verschiedenen Jugendkulturen. „Eng damit verbunden ist der Trend immer mehr Jugendlicher, die Freizeit in Gleichaltrigengruppen zu verbringen, welche sie als entscheidende Impulsegeber für ihre Lebensgestaltung begreifen, wo sie menschliche Nähe, Geborgenheit und die Möglichkeit zur Kommunikation erfahren.“ Allerdings kann dies auch gewaltförmige oder rassistische Strukturen hervorrufen, in dem sich „in den Jugendkulturen quasi unterschiedliche 'Stämme' herausbilden, die nicht nur bestimmte Territorien besetzen, sondern sie gegen fremde 'Eindringlinge' auch mit aggressiven Mitteln verteidigen.

Definiția Tribalisierung în dicționarul Germană

Conștientă separare printr-o orientare mai puternică asupra conștiinței culturale, politice și sociale a propriului grup etnic, îmbinarea în comunități cu aceleași norme comportamentale specifice grupului, propriile coduri de caractere și limbi, propriul cod de îmbrăcăminte și altele asemenea. Ä. bewusstes Sichabgrenzen durch stärkere Orientierung auf das kulturelle, politische und gesellschaftliche Bewusstsein der eigenen ethnischen Gruppe das Sichzusammenschließen in Gemeinschaften mit gleichen gruppenspezifischen Verhaltensnormen, eigenen Zeichen- und Sprachcodes, eigener Kleiderordnung u. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tribalisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIBALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIBALISIERUNG

Tribade
Tribadie
tribadisch
Tribadismus
Tribalismus
tribalistisch
Triband-Handy
Tribochemie
Triboelektrizität
Tribologie
Tribolumineszenz
Tribometer
Tribotechnik
Tribrachys
Tribulation
tribulieren
Tribun
Tribunal
Tribunat
Tribüne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIBALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Tribalisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tribalisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIBALISIERUNG

Găsește traducerea Tribalisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tribalisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tribalisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

tribalisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tribalisation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tribalisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tribalisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

tribalisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

tribalisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tribalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

tribalisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tribalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tribalisation
190 milioane de vorbitori

Germană

Tribalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

tribalisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

tribalisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tribalisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tribalisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

tribalisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tribalisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tribalisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tribalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tribalisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

tribalisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tribalisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tribalisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tribalisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tribalisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tribalisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tribalisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIBALISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tribalisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tribalisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tribalisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIBALISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tribalisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tribalisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tribalisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIBALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Tribalisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tribalisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Perspektiven Religion: Lehrerhandbuch für die Sekundarstufe II
Tribalisierung (S. 222): Thematisiert wird der Prozess der Tribalisierung als ein dem Pluralismus und Individualismus entsprechender Trend zur Bildung postmoderner Gemeinschaftsformen. Diese zeichnen sich durch große soziale Flexibilität ...
Frauke Büchner, Albrecht Willert, Michael Wermke, 2010
2
Karl Barth als Theologe der Neuzeit: Studien zur kritischen ...
«m Ist eine solche »Tribalisierung« von Kirche und Theologie eine Lösung? » Mehr als eine Frage kann das gegenwärtig nicht sein. Aber sie wird in der weiteren Diskussion unseres Themas noch eine Rolle spielen.«685 Barth in der  ...
Stefan Holtmann, 2007
3
Ritualtheorie, Initiationsriten und empirische ...
... die darin eingebettete Konkurrenz diverser Weltanschauungen, Ideologien und Lebensstile führen „tendenziell zu einer inneren Pluralisierung der Individuen" mit anschließenden Versuchen neuer Gruppenbildungen bzw. „ Tribalisierung" .
‎2002
4
Lebensformen Europas: eine historische Kulturanthropologie
Dabei zeichnen sich zwei Wege mit unterschiedlichen, aber möglicherweise im Fall einzelner Personen zumindest nacheinander durchaus kompatiblen Identitätsmustern ab, die Tribalisierung36 und der Fundamentalismus.39 Tribalisierung ...
Wolfgang Reinhard, 2006
5
Vererbte Macht: Monarchien und Dynastien in der arabischen Welt
Personalisierung, Tribalisierung und Dynastisierung Im syrischen Fall der Dynastisierung wird die Macht der Alawiten als diejenige eines modernen Nationalstaats dargestellt und legitimiert.15 So könnte die Machtübernahme durch Häfis ...
Hartmut Fähndrich, 2005
6
Jugendsoziologie: Über Adoleszente, Teenager und neue ...
Hier wurde auch der aus der Volkskunde stammende Begriff der „Tribalisierung“ auf die Entstehung der verschiedenen Jugendszenen übertragen, um die neuartige Bildung jugendlicher Gemeinschaften auf der Grundlage gemeinsamer  ...
Katharina Liebsch, 2012
7
Geschichte Afrikas im 19. und 20. Jahrhundert
... deutlich macht [2.2.3: H]. So wird eine große Vielfalt von Identifikationsmöglichkeiten der BevölkeFließende Identität Der Islam als einigendes Band „Tribalisierung“ in der Kolonialzeit rung 2. Grundprobleme der Forschung 163.
Leonhard Harding, 2013
8
Berlin aufgemischt: abendländisch, multikulturell, ...
Tribalisierung von oben: Die Kategorie der ›Russen‹ Ein weiteres Beispiel für eine im Strudel zwischen Ausländerpolitik und kulturalistischen Zuschreibungen vollzogene Selektion von Einwanderern, die sich komplett von deren eigenen ...
Stephan Lanz, 2007
9
Der Taliban-Komplex: Zwischen Aufstandsbewegung und ...
Dabei stellt er fest, dass in diesem Ansatz eine Tribalisierung von Gesellschaft stattfindet, also »die selbstgestrick- te Maschenbildung der Feindbildanalyse › Stamm‹«. Er verdeutlicht dies an dem Bild, das Militäranthropologen über die Taliban ...
Conrad Schetter, Jörgen Klußmann, 2011
10
Der Balkan in Europa
Im klaren Gegensatz dazu steht das Phänomen der intoleranten „Tribalisierung", die sich nicht auf eine „Libanonisierung" oder eine „Balkanisierung" beschränkt, sondern beunruhigende Symptome auf dem gesamten Planeten zeigt.
Eggert Hardten, André Stanisavljević, Dimitrios Tsakiris, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIBALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tribalisierung în contextul următoarelor știri.
1
Die Stammesgesellschaft der Minderheiten hat verloren
In der Tat ein sehr lesenswerter Beitrag (auch) zum Thema Multikulti. Mehr davon, bitte, in TE! – Die Rück-Tribalisierung der Noch-Mehrheitsgesellschaft findet ... «Tichys Einblick, Nov 16»
2
Wegen Trump-Wahl: Evangelikale Journalistin bricht mit ...
... dessen fast eine Verniedlichung der Verwerfungen, die sich da ereignen - ich halte es inzwischen für eine Tribalisierung. Deswegen ist es m.E. auch obsolet, ... «Christliches Medienmagazin pro, Nov 16»
3
Ein Geograph analysiert die Spaltung der Gesellschaft in Frankreich
Wir haben es gewissermaßen mit einem Prozess der Tribalisierung der „petits blancs“, der armen Weißen, zu tun. Dieser Prozess verbindet sich, wie empirische ... «Tichys Einblick, Oct 16»
4
Über Netz-Tribalismus: Die geschlossene digitale Gesellschaft
Tribalisierung bedeutet also «Entgesellschaftung» der Gesellschaft; ein Prozess, in dessen Verlauf gemeinsames universelles Ideengut schleichend unterhöhlt ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Magazin für Kirche und Kultur
Jahrhunderts mündete, sondern eine neue und ganz andere Utopie: jene der Zerstörung und der Tribalisierung Europas. Die Absicht des revolutionären ... «Katholisches, Oct 16»
6
"Humanisten, die zuschlagen können"
Es gibt Tendenzen einer Rückkehr unserer Gesellschaften in die Epochen vor dem Sozialstaat, mit allem, was an Tribalisierung, Clanbildung, Reprivatisierung ... «DIE WELT, Nov 15»
7
Öl im Sinkflug - "Fracking"-Industrie immer stärker unter Druck
... G. zu Tribalisierung statt Globalisierung: Eine Generation geht verlorenAlso ich find das super, wenn Autoren ordenlich Emotionen in ihre Artikel pumpen. «Finanzmarktwelt, Iul 15»
8
Religiöser FanatismusDer wachsende Einfluss von Hasspredigern
Die Tribalisierung der Gesellschaft läuft dann teilweise unter religiösen Vorzeichen." Religiöse Gewalt bricht jedoch nicht plötzlich aus wie ein Vulkan. Das ist ... «Deutschlandfunk, Mar 14»
9
"Wir selbst und die Doofen"
Die Tribalisierung des Publikums, die Aufteilung in Stämme, Sparten und Special Interest Gruppen ist weit fortgeschritten und die "Gegenöffentlichkeit", als ... «Telepolis, Mai 13»
10
"Die hebräische Sprache ist meine wahre Heimat"
... Zeitalter der kulturellen Globalisierung eine Art Tribalisierung zu betreiben, sich in Gruppen zusammenzuschließen, sich von anderen Gruppen abzusondern, ... «Telepolis, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tribalisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tribalisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z