Definiția trompeten în dicționarul Germană
Suflarea trompetă sunet ușor pe trompetă produce sunete care sunt similare cu cele ale unei pronunții vocale trompetă, anunță crashing. Trompeta cu suflare Exemplu: muzicianul de stradă trumpeting. Trompete blasen etwas auf der Trompete blasen Laute hervorbringen, die denen einer Trompete ähnlich sind lautstark äußern, schmetternd verkünden. Trompete blasenBeispielein Straßenmusikant trompetete.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «trompeten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TROMPETEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompetet
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
Futur I
ich werde trompeten
du wirst trompeten
er/sie/es wird trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrompetet
du hast getrompetet
er/sie/es hat getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habt getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
Plusquamperfekt
ich hatte getrompetet
du hattest getrompetet
er/sie/es hatte getrompetet
wir hatten getrompetet
ihr hattet getrompetet
sie/Sie hatten getrompetet
Futur II
ich werde getrompetet haben
du wirst getrompetet haben
er/sie/es wird getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompete
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
Futur I
ich werde trompeten
du werdest trompeten
er/sie/es werde trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrompetet
du habest getrompetet
er/sie/es habe getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habet getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
Futur II
ich werde getrompetet haben
du werdest getrompetet haben
er/sie/es werde getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
Futur I
ich würde trompeten
du würdest trompeten
er/sie/es würde trompeten
wir würden trompeten
ihr würdet trompeten
sie/Sie würden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getrompetet
du hättest getrompetet
er/sie/es hätte getrompetet
wir hätten getrompetet
ihr hättet getrompetet
sie/Sie hätten getrompetet
Futur II
ich würde getrompetet haben
du würdest getrompetet haben
er/sie/es würde getrompetet haben
wir würden getrompetet haben
ihr würdet getrompetet haben
sie/Sie würden getrompetet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trompeten
Infinitiv Perfekt
getrompetet haben
Partizip Präsens
trompetend
Partizip Perfekt
getrompetet
CITATE ÎN GERMANĂ CU «TROMPETEN»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
trompeten.
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.
Angsttrompeter trompeten die Angst größer.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMPETEN»
Descoperă întrebuințarea
trompeten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trompeten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Pauken und
Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
2
Hellklingende
Trompeten, Durch welche die geistliche ...
i" *---- 7h t 'i4 Achter Trompeten -Schall. daß du niemalen guten Friden/ ja fo ' gar
nicht ein einhige Stnud / in dem geifilichen Stand den wahren Trofi genüfi'en wirfi
/ fo lang du dich erhöchefi/ , und nicht felbfi verachtefi, Wann* du i mir nicht ...
Die geraden Trompeten, Chazozra oder Asosra wurden in der aus Aegypten
mitgebrachten Form aus Kupfer, aus Holz oder gar aus Silber verfertigt, z. B. auf
Befehl Salomo's für den Tempel. Auch im 4. Buch Moses 10. Kap. wird für die
zwei ...
August Wilhelm Ambros, 1868
4
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi, ...
7) Der Inhalt der sieben Siegel, der Inhalt der sieben Trompeten, und der
Unterschied zwischen beiderlei Inhalt >ie Trompeten zwar bald oben, wie aber
doch erst in Ziegel fassen alle Creaturen in si wie sie dem Lammlein unterthänig
sind: ...
Johann Albrecht Bengel, 1834
5
Anatomie des krankhaften Baues von einigen der wichtigsten ...
Entzündung der Trompeten. ^.5 st der Uterus in einem ««sehnlichen Grade
entzündet!, so verbreitet sich nicht selten die Entzündung langst der Trompeten;
die Trompeten werden sodann sehr gefäßreich, und schneidet man sie auf, ...
Matthew Baillie, Samuel Thomas Sommering, 1794
6
Moses u. Christus, oder Erklärung der vornehmsten Fürbilder ...
Weil die Priester entweder auf silbernen Trompeten oder Widders-Hörnern/ sonst
Zincken genant L vom Morgen biß zum Abmd bliesen. So lesm wir Nun», x, 10.
deffelbigen »,. gleichen /wann ihrftölich seyd an euerm Festm und an eueren ...
7
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi: ...
Von diesen sieben trompeten ist in der Einleitung § 13 folg. 20 folg. 32. ss viel nö
- thiges gemeldet worden. Der Leser wird ge, beten es diß Orts reiflich zu
erwegen. 4. Die sieben Trompeten erstrecken sich von IoKannis Zeiten bis an
das ...
Johann Albrecht Bengel, 1758
8
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Die Trompeten wurden 182. ebenfalls vonA. A. Schmittfchneider in Paris, der
hierauf ein Patent erhielt. verbeffert. Legram in Paris verfertigte Trompeten„ bey
welchen durch einen mit dem Daumen der rechtenHand zu bewegenden
Schieber, ...
9
Biblisch-geschichtliche Darstellung der hebräischen Musik
wurden die Trompeten nur am Tage der Versöhnung, und bei Ankündigung des
Iubeljcchrs; aber weder die Hör- ner, noch die Trompeten wurden jemals mit dem
Gesange der Tanger vereinigt, damit die Singstimme und die Saitenspiele nicht ...
10
Handbuch der menschlichen Anatomie
2494. Die Trompeten, Gebärmutter und Scheide bilden anfänglich einen einzige
», in seinem obern Theile gespaltenen Kanal, der überall von gleicher Weite ist,
und ununterbrochen von dem Unterleibsende der Trompeten bis zu der äußern ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMPETEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trompeten în contextul următoarelor știri.
Heute im Rems-Murr-Kreis: Trompeten- und Orgelklänge zum ...
Weinstadt – Festliche Trompeten- und Orgelklänge sind an diesem Sonntag beim Neujahrskonzert in der evangelischen Wendelinskirche in Weinstadt-Schnait ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»
Bach mit Pauken und Trompeten im Oberhausener Wohnzimmer
Sogar mit Pauken und Trompeten! Sollten Fußgänger am frühen Samstagabend in der Lanterstraße die Bach-Klänge gehört haben, dürften sie aus dem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Freudenstadt: Festliche Trompeten- und Orgelklänge in der ...
Freudenstadt. Mit festlichen Trompeten- und Orgelklängen verwöhnte das Stuttgarter Barock-Collegium die Konzertbesucher in der Freudenstädter Stadtkirche. «Schwarzwälder Bote, Ian 17»
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl. 4000 Euro ist das seltene Instrument wert, das einem Musiker in Neumarkt gestohlen wurde. Nun sucht die Polizei ... «Mittelbayerische, Ian 17»
Mit Pauken und Trompeten
RINTELN. Das Landestheater Detmold unter dem Dirigat von Wolfgang Westphal hat die Zuschauer beim Neujahrskonzert im voll besetzten Brückentorsaal zu ... «SZ/LZ, Ian 17»
Dießen: Mit festlicher Trompeten- und Orgelmusik ins neue Jahr
An Silvester verabschieden sie das alte Jahr mit einem festlichen Orgel-Trompeten-Konzert im Marienmünster und das neue Jahr begrüßen sie mit dem ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
Neujahrskonzert mit Pauken und Trompeten
Festliche Musik mit „Pauken und Trompeten“ und Orgel präsentiert das Mouret-Ensemble aus Hannover am Sonntag, 8. Januar, ab 17 Uhr zum traditionellen ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 17»
Baiern - Mit Pauke und Trompeten auf dem Traktor
Zwischen ihnen liegen Musikinstrumente: Trompeten, Klarinetten, Tuben, Waldhörner und eine große Trommel. Die Gruppe ist gerade unterwegs zur nächsten ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
Der Musikverein Altomünster veranstaltete ein Jubiläumskonzert mit ...
Buchstäblich mit Pauken und Trompeten. Die Turnhalle der Schule Altomünster war am zweiten Weihnachtsfeiertag komplett voll, sehr zur Freude der ... «Merkur.de, Dec 16»
Silvesterkonzert in der Dreikönigskirche: Mit Pauken und Trompeten
30.12.2016 Von HERMANN WYGODA Seit 20 Jahren gibt es die Silvesterkonzerte mit Pauken und Trompeten in der Dreikönigskirche. Eine Tradition, die noch ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
