Descarcă aplicația
educalingo
Truppenteil

Înțelesul "Truppenteil" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRUPPENTEIL ÎN GERMANĂ

Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUPPENTEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUPPENTEIL ÎN GERMANĂ?

Definiția Truppenteil în dicționarul Germană

Unitate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUPPENTEIL

Aktienanteil · Altenteil · Anteil · Anzeigenteil · Arbeitgeberanteil · Ausländeranteil · Bevölkerungsanteil · Eigenanteil · Elternteil · Exportanteil · Frauenanteil · Gegenteil · Geschäftsanteil · Gewinnanteil · Kostenanteil · Löwenanteil · Marktanteil · Pflanzenteil · Seitenteil · Stimmenanteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUPPENTEIL

Truppenführer · Truppenführerin · Truppenführung · Truppengattung · Truppenkontingent · Truppenkonzentration · Truppenparade · Truppenreduzierung · Truppenschau · Truppenstärke · Truppensteller · Truppenstellerin · Truppentransport · Truppentransporter · Truppenübung · Truppenübungsplatz · Truppenunterkunft · Truppenverbandplatz · Truppenverbandsplatz · Truppenverpflegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUPPENTEIL

Annoncenteil · Arbeitnehmeranteil · Auslandsanteil · Eisenteil · Feuilletonteil · Fondsanteil · Genossenschaftsanteil · Gesellschaftsanteil · Großelternteil · Importanteil · Inseratenteil · Kapitalanteil · Rotanteil · Spielanteil · Staatsanteil · Steueranteil · Tagesmarktanteil · Vermögensanteil · Weltmarktanteil · Werbeanteil

Sinonimele și antonimele Truppenteil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRUPPENTEIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Truppenteil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Truppenteil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUPPENTEIL

Găsește traducerea Truppenteil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Truppenteil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Truppenteil» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

军事单位
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

unidad militar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

military unit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य यूनिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وحدة عسكرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

воинская часть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

unidade militar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক ইউনিট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

unité militaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

unit tentera
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Truppenteil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

部隊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

부대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

unit militer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn vị quân đội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இராணுவ அலகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी युनिट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

askeri birlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

unità militare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jednostka wojskowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

військова частина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

unitate militară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατιωτική μονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre eenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militär enhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militær enhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Truppenteil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUPPENTEIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Truppenteil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Truppenteil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Truppenteil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUPPENTEIL»

Descoperă întrebuințarea Truppenteil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Truppenteil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Benzinkönig: Roman
Für mich persönlich. (Solche Mitteilungen wurden nicht am Telefon gemacht.) Ein kleiner, eng beschriebener Zettel. Für Major Schilin. Truppenteil Nr. ... – Benzin, Diesel.Von diesem Truppenteil eine nochmalige Bestellung. Ein Hilfeschrei!
Wladimir Makanin, 2011
2
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Truppenteil ist die allgemeine Bezeichnung für Einheiten, Verbände und Großverbände, deren Struktur festgelegt ist. Es wird nach aktiven, teilaktiven und nichtaktiven Truppenteilen unter- schieden. Bei einem aktiven Truppenteil sind alle ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2014
3
Der Rote Esel: Handbuch für den militärischen Stabsdienst ...
Er geht dabei nicht um die Auflistung aller Aufträge oder taktischen Aufgaben, die vom eignen Truppenteil verlangt werden, sondern um das Erkennen der Kernforderung des Operationsbefehls. Es ist also die eine Leistung herauszustellen, ...
Harry Horstmann, 2013
4
Ab nach Schwedt!: die Geschichte des DDR-Militärstrafvollzugs
Der Briefverkehr zwischen dem Truppenteil und dem Armeeangehörigen unterliegt keiner Einschränkung. Briefe des Armeeangehörigen an Vorgesetzte sind zu beant— worten. 14. (1) Nach Beendigung des Dienstes in der Disziplinareinheit ...
Rüdiger Wenzke, 2011
5
Die Beteiligungsrechte der Vertrauenspersonen in der ...
Truppenteil ist die allgemeine Bezeichnung fu ̈r Einheiten, Verba ̈nde und Großverba ̈nde, deren Struktur festgelegt ist. Es wird nach aktiven, teilaktiven und nichtaktiven Truppenteilen unterschieden. Bei einem aktiven Truppenteil sind ...
Andreas Gronimus, Martin Berg, 2012
6
Der Hottentottenkrieg
Datum. MEZ-'heit. Dienftgrad. Name. SÜFZYYJW. Früherer. Truppenteil. 7ner? uer“tgen. 59 21.12.04 Gefecht bei Reiter Grams 2/1 Jnf. Regt. Nr. 26 60 Uibis - Guftus - Jnf. Regt. Nr. 21 61 31.12.04 Gefecht bei Gefreiter Grimm 5/2 Bahr. 6. Ehen.
Kriegsgeschichtliche Abteilung I des Großen Generalstabes, 2014
7
Der Hottentottenkrieg: Kriegsgeschichtliche Abteilung I des ...
Datum. GelZreZheü. Dienftgrad. Name. Schxeßrtxxxxen'. Früherer. Truppenteil. 7ner?uer“tgen. 59 21.12.04 Gefecht bei Reiter Grams 2/1 Jnf. Regt. Nr. 26 60 Uibis - Guftus - Jnf. Regt. Nr. 21 61 31.12.04 Gefecht bei Gefreiter Grimm 5/2 Bahr. 6.
Kriegsgeschichtliche Abteilung I des GroÃ?en Generalstabes, Kriegsgeschichtliche Abteilung I Des Gro, 2013
8
Landsknecht oder idealistischer Trottel ?: Als Gebirgsjäger ...
Wieder. beim. Ersatz-Truppenteil. BAD REICHENHALL Ende März / April 1940 ie Kasernenluft schmeckte mir nicht mehr. Wie sollte sie auch. Lauter junge Freiwillige, die sich einander zu überbieten versuchten in punkto Schneidigkeit.
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
9
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Wurden Mannschaften, die vom Feldsonderbataillon nach Erreichung des Erziehungszwecks zur Truppe zurückversetzt waren, dort befördert, so war die Beförderung vom neuen Truppenteil dem Feldsonderbataillon zur Bekanntgabe an ...
Rudolf Absolon, 1995
10
1945 - Dem Untergang entgegen: Erlebnisse eines 18-Jährigen
Eine rauhe, unmutige Stimme fragte nach meinem Truppenteil. – Truppenteil? – Ach ja, es war ja Krieg! Ich war eingezogen worden! – Dann fiel mir auch die Bezeichnung eines Truppenteils wieder ein. Ich erkannte jetzt einen Wachtmeister ...
Gunter Thiele, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUPPENTEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Truppenteil în contextul următoarelor știri.
1
Nachitschewan: Präsident Ilham Aliyev besucht militärische Einheit ...
... der Autonomen Republik Nachitschewan im Truppenteil (N) der Spezialeinheit ... Präsident Ilham Aliyev wurde informiert, dass im Gelände des Truppenteils ... «AZERTAC, Ian 17»
2
Alte Feldpostkarten gefunden
Sie zeigt auf der Vorderseite einen Soldaten in Uniform, die ein Soldat an seinen Freund bei einem anderen Truppenteil schickte. Der Name des Absenders ... «Main-Post, Ian 17»
3
Zeit für Patienten und zufriedenes Personal
In Kümmersbruck sitzt das Logistikbataillon 472 als Truppenteil der Streitkräftebasis. Der Auftrag des Logistikbataillons hier in Deutschland ist, neben der ... «Business-Panorama.de, Dec 16»
4
FSB veröffentlicht VIDEO von Festnahme eines ukrainischen ...
... Sprengstoff, A4-Formulare mit dem Stempel des Truppenteils A0235 des Verteidigungsministeriums der Ukraine, Offiziers-Schulterstücke, eine Visitenkarte ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
5
Russlands Militär startet eigenes Internet
In jedem Truppenteil gebe es Server, die Informationen chiffrieren und weiterleiten. Zugang in die Serverräume haben nur bevollmächtigte Mitarbeiter. «Sputnik Deutschland, Oct 16»
6
Späte Enthüllung: Gorbatschow bereitete Ufo-Ankunft vor
Vor 25 Jahren spielte sich in der supergeheimen Abteilung des Moskauer Generalstabs, als „Truppenteil 10003“ bekannt, Erstaunliches ab. Die Abteilung, die ... «Südwest Presse, Iun 16»
7
Gorbatschow kungelte mit Außerirdischen
Die supergeheime Abteilung des Moskauer Generalstabs, im sowjetischen Verteidigungsministerium als „Truppenteil 10003“ bekannt, befasste sich mit der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
8
17 Tote und 38 Verletzte: Kasachstan verkündet für 40 Tage ...
... Bewaffneten am vergangenen Wochenende in der Stadt Aktobe im Westen des Landes zwei Waffenläden und einen Truppenteil der Nationalgarde überfallen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
9
Acht MGs verschwunden – ukrainischer Kommandeur muss 51.000 ...
Vier der acht Maschinengewehre wurden laut dem Sprecher jedoch in einem anderen Truppenteil gefunden. Dennoch teilte der Sprecher nicht mit, ob in ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
10
60 Jahre Bundesnachrichtendienst: Auslandsspionage mit ...
Die Truppe rund um ihren Chef Reinhard Gehlen, die sich noch viele Jahre später halb scherz-, halb ernsthaft der "letzte aktive Truppenteil der deutschen ... «Heise Newsticker, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truppenteil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/truppenteil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO