Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tuba" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUBA

lateinisch tuba, eigentlich = Röhre. lateinisch tuba, eigentlich = Röhre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUBA ÎN GERMANĂ

Tuba  Tu̲ba [ˈtuːba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tuba» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tuba

tubă

Tuba

Format: Infobox Instrument de muzică / Întreținere / Parametrii Sunetul lipsește Tubul, majoritatea tuburilor sau tuburilor, este cel mai adânc dintre toate instrumentele de alamă actuale. Are trei până la șase supape și, datorită lungimii largi a scării sale și a găurii conice corespunzătoare, aparține familiei coarnei templului. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Tuba, Mehrzahl Tuben oder Tubas, ist das tiefste aller gängigen Blechblasinstrumente. Sie besitzt drei bis sechs Ventile und zählt infolge ihrer weiten Mensur und der entsprechend stark konisch verlaufenden Bohrung zur Familie der Bügelhörner.

Definiția Tuba în dicționarul Germană

Tubul folosește anatomia. Cel mai profund instrument din alamă cu tub ovalic, cu corn orientat în sus, în majoritate patru supape și instrument de suflat vechi român, vechi-român. Tube Gebrauch Anatomie. tiefstes Blechblasinstrument mit oval gewundenem Rohr, nach oben gerichtetem Schalltrichter, meist vier Ventilen und seitlich hervorragendem Mundstück altrömisches Blasinstrument.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tuba» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBA


Aucuba
Aucu̲ba
Baluba
Balu̲ba
Basstuba
Bạsstuba [ˈbastuːba]
Cuba
Cu̲ba
Hecuba
Hecuba
Hekuba
He̲kuba
Juba
Dschu̲ba [ˈd͜ʃuːba] 
Kuba
Ku̲ba
Luba
Lu̲ba
Makuba
Maku̲ba
Muba
Mu̲ba
Nuba
Nu̲ba
Tsuba
Tsu̲ba
Wotruba
Wo̲truba

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUBA

Tub
Tubaspieler
Tubaspielerin
Tübbing
Tube
tubeless
Tuben
Tubenkatarrh
Tubenschwangerschaft
Tubensterilisation
Tuber
Tuberkel
Tuberkelbakterie
Tuberkelbazillus
tuberkular
Tuberkulid
Tuberkulin
Tuberkulom
tuberkulös
Tuberkulose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBA

Aba
Abba
Addis Abeba
Alba
Araba
Baba
Córdoba
Elba
Gamba
Isba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Saba
Samba
Tumba
Verba
Zumba
baba

Sinonimele și antonimele Tuba în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tuba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUBA

Găsește traducerea Tuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tuba din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tuba» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tuba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tuba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टुबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوع من الأبواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

туба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tuba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাম্রনির্মিত বাদ্যযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tuba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tuba
190 milioane de vorbitori

Germană

Tuba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チューバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

튜바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một thứ kèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்நானம் செய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tuba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tuba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tuba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

туба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tubă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τούμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tuba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tuba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tuba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tuba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tuba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tuba» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tuba

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TUBA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tuba.
1
Christian Friedrich Wilhelm Jacobs
Es ist nicht schimpflich, bisweilen, wie Achill, unter Weibern zu sitzen und des Lebens sich zu freuen. Aber sich auch dann noch unter ihnen zu verbergen, wenn die Tuba zu Taten ruft, das ist schimpflich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBA»

Descoperă întrebuințarea Tuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottes Verheißung nach der Sindflut: Meditation: Tuba, ...
Marc Chagall schuf neue Kirchenfenster für St.Stefan zu Mainz, deren Motive den Frieden zur Grundlage haben.
2
Tuba pacis
Matthaeus Praetorius. vel ex eo ; quia quid quid efl malorum, in titam noflram invebunt, innumeraque gignunt ^«г/Ул. Hxc eadem duo Meum, CfTuum frigi- dum dixerim Religionis verbum, quo quivis Cœtus fuam veré Chrifti Evangelicam ...
Matthaeus Praetorius, 1685
3
Entdeckung der organischen Verbindung zwischen Tuba und ...
nicht blos eine mechanische, sondern eine. organische Verbindung statt, indem eine feine, durchscheinende Membran von den Fransen der Tuba sich nach allen Seiten über das Ovarium ausbreitete, und auf diese Weise eine wirkliche ...
Johannes Ernst Panck, 1843
4
Tuba Clamans: 1. Wie das Straff-Ampt auff der Cantzel zu ...
1. Wie das Straff-Ampt auff der Cantzel zu führen? 2. Was sich zu straffen will gebühren? In dem Universitäts-Tempel zu Jehna öffentlich vorgestellet Friedrich Ledel. car-W- -._.._-ä - 2'9*"""""7' Nich( sllchoket hat auch Zephania/ der e'rhebet  ...
Friedrich Ledel, 1674
5
Tuba receptus: Eine geistliche ... Friedens-Posaun, Darinnen ...
Eine geistliche ... Friedens-Posaun, Darinnen wolmeinend angezeigt wird, wie die Christliche Evangelische Kirchen in Teutschland zu erwünschtem Friedenstand und Ruhe untereinander ... gelangen mögen ... Khal«» muß.
‎1634
6
Praktische Gynaecologie
8. Tuba. De tuba Fallopii of salpinx vormt de verbinding tussen de uterus en het ovarium en verloopt in de bovenrand van het ligamentum la- tum. In de dunne mesosalpinx bevinden zich vasculaire anastomosen tussen uterus en ovarium.
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
7
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Tuba (Molukken) = Tifa. Tuba curva, ein einfaches gekrümmtes, sehr tonstarkes Horninstrument mit nur wenigen Naturtönen, das B. Sarrette, der Direktor des Pariser Conservatoire, in Nachahmung antiker Instrumente des Trajansbogens ...
Curt Sachs, 2013
8
Ioannis Bisselii... Antiquitatum angelicarum novi ...
TUBA, grata populis, grata Judatat impías Ducibus (j78)iniquis icaedis ad dir« locura Cict) attrabítque , plurimos. Solyroas petit, (379) • Solymas prias qui & oderat. civi advena, Et Syras Hebreo, miftus ; & pueio fenex. Prarripitur, ut quacque efle ...
Johannes Bissel, 1701
9
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Die Tuba Euslachii ist 14 bis 17'" lang, der knöcherne Theil 4—5"', dor knorplige 10 — 12'"; am Ostium pharyngeiim 3'" hoch u. 2'" br«il , an der Vercinigungsstelle des knorpligen u. knöchernen Thcils nur l/3'" weit, u. nur wenig bis zum Osliiim ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
kopfs, Zungenbeins, Schlundkopfs, Gaumensegels und der Zunge: indem der Schlundkopf, der Gaumen, die Zunge im Augenblicke des Schluckens sich heben, wird auch zugleich der untere Rand der Tuba aufwärts geschoben. Man darf ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tuba în contextul următoarelor știri.
1
Andreas Hofmeier – Tolle Töne aus der Tuba
Auch als Kabarettist steht der junge Tuba-Professor seit 15 Jahren erfolgreich auf der Bühne, sodass es in seinen Konzerten durchaus nicht immer bierernst ... «nordbuzz, Ian 17»
2
Schauspieler Brückner: Großfamilie, Tuba, Schuhplattln
Wahrscheinlich träfen auf ihn alle bayerischen Klischees zu, vom Schuhplattln bis zum Tuba-Spielen, sagte er der "Abendzeitung" (Mittwoch). Über seine ... «Wetter.de, Dec 16»
3
„Aktenzeichen XY“: „Riconelly“-Mörderin Tuba S. (35): Ist sie eine ...
Schon jetzt ist sie eine der geheimnisvollsten Häftlinge Deutschlands: Tuba S. (35), derzeit „wohnhaft“ in der JVA Frankfurt-Pneungesheim. «Express.de, Dec 16»
4
Tuba Büyüküstün 4 kırmızı ışıktan geçti
Cesur ve Güzel dizisinin oyuncuları ve teknik ekip, ilk bölümü birlikte izledi. Görüntü vermemek için arka kapıdan çıkan Tuba Büyüküstün, Balmumcu'da trafik ... «ntv.com.tr, Nov 16»
5
Andreas Martin Hofmeir spielt im Schafferhof Brasilianische Liebe ...
Tuba und Kabarett - wie soll das zusammenpassen? Der Musiker Andreas Martin Hofmeir, bekanntes Mitglied der Band "LaBrassBanda", zeigt es in Neustadt ... «Onetz.de, Nov 16»
6
Tuba Sarica: Sind Teile der muslimischen Gemeinschaft ...
Für die Familie ist Tuba eine Deutsche. Und das ist kein Kompliment. „Du bist sogar noch schlimmer“, sagen sie, wenn sie sie mal wieder nicht verstehen wollen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
7
Theresa wickelt sogar die Tuba ein
Theresa wickelt sogar die Tuba ein. Für den Blasmusik-Kalender hat Theresa Gulij aus Geresdorf bei Zell fast alle Hüllen fallen gelassen – aus Liebe zur Musik. «Mittelbayerische, Oct 16»
8
Frau unter Männern: Aus Trotz an die Tuba
Großes Instrument, zierliche Musikerin: Melanie Ritlewski spielt seit elf Jahren Tuba beim Musikverein Öpfingen und im Kreisjugendblasorchester Alb-Donau. «Südwest Presse, Oct 16»
9
Tuba Büyüküstün ile Onur Saylak'ın boşanma nedeni ortaya çıktı
Oyuncu Tuba Büyüküstün, rol aldığı dizinin setinde tanıştığı Onur Saylak ile aşk yaşamaya başlamış, çift kısa bir birlikteliğin ardından 2011 yılında nikah ... «Sabah, Oct 16»
10
Tuba und Trompete Schlusspunkt beim „Orgelherbst“
Und dann die Tuba. Diese nicht alltägliche Kombination, vorgetragen vom Ensemble „Aerophonie“ aus dem Schwarzwald, prägte das Abschlusskonzert zum ... «Aachener Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tuba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z