Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tunnelieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUNNELIEREN ÎN GERMANĂ

tunnelieren  [tunneli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNNELIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUNNELIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tunnelieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tunnelieren în dicționarul Germană

construiți un tunel, de exemplu tunelul unui munte. einen Tunnel bauenBeispieleinen Berg tunnelieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tunnelieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TUNNELIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tunneliere
du tunnelierst
er/sie/es tunneliert
wir tunnelieren
ihr tunneliert
sie/Sie tunnelieren
Präteritum
ich tunnelierte
du tunneliertest
er/sie/es tunnelierte
wir tunnelierten
ihr tunneliertet
sie/Sie tunnelierten
Futur I
ich werde tunnelieren
du wirst tunnelieren
er/sie/es wird tunnelieren
wir werden tunnelieren
ihr werdet tunnelieren
sie/Sie werden tunnelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tunneliert
du hast tunneliert
er/sie/es hat tunneliert
wir haben tunneliert
ihr habt tunneliert
sie/Sie haben tunneliert
Plusquamperfekt
ich hatte tunneliert
du hattest tunneliert
er/sie/es hatte tunneliert
wir hatten tunneliert
ihr hattet tunneliert
sie/Sie hatten tunneliert
conjugation
Futur II
ich werde tunneliert haben
du wirst tunneliert haben
er/sie/es wird tunneliert haben
wir werden tunneliert haben
ihr werdet tunneliert haben
sie/Sie werden tunneliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tunneliere
du tunnelierest
er/sie/es tunneliere
wir tunnelieren
ihr tunnelieret
sie/Sie tunnelieren
conjugation
Futur I
ich werde tunnelieren
du werdest tunnelieren
er/sie/es werde tunnelieren
wir werden tunnelieren
ihr werdet tunnelieren
sie/Sie werden tunnelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tunneliert
du habest tunneliert
er/sie/es habe tunneliert
wir haben tunneliert
ihr habet tunneliert
sie/Sie haben tunneliert
conjugation
Futur II
ich werde tunneliert haben
du werdest tunneliert haben
er/sie/es werde tunneliert haben
wir werden tunneliert haben
ihr werdet tunneliert haben
sie/Sie werden tunneliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tunnelierte
du tunneliertest
er/sie/es tunnelierte
wir tunnelierten
ihr tunneliertet
sie/Sie tunnelierten
conjugation
Futur I
ich würde tunnelieren
du würdest tunnelieren
er/sie/es würde tunnelieren
wir würden tunnelieren
ihr würdet tunnelieren
sie/Sie würden tunnelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tunneliert
du hättest tunneliert
er/sie/es hätte tunneliert
wir hätten tunneliert
ihr hättet tunneliert
sie/Sie hätten tunneliert
conjugation
Futur II
ich würde tunneliert haben
du würdest tunneliert haben
er/sie/es würde tunneliert haben
wir würden tunneliert haben
ihr würdet tunneliert haben
sie/Sie würden tunneliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tunnelieren
Infinitiv Perfekt
tunneliert haben
Partizip Präsens
tunnelierend
Partizip Perfekt
tunneliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNNELIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUNNELIEREN

tunlichst
Tunnel
tunnelähnlich
Tunnelbau
Tunnelbauer
Tunnelbauerin
Tunnelblick
Tunnelbund
Tunnelgurt
Tunnelgürtel
Tunnelierung
tunneln
Tunnelofen
Tunnelröhre
Tunnelzug
Tunte
Tuntenball
tuntenhaft
tuntig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNNELIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele tunnelieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tunnelieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUNNELIEREN

Găsește traducerea tunnelieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tunnelieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tunnelieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

tunnelieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tunnelieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tunnelieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tunnelieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

tunnelieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

tunnelieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tunnelieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

tunnelieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tunnelieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tunnelieren
190 milioane de vorbitori

Germană

tunnelieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

tunnelieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

tunnelieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tunnelieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tunnelieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

tunnelieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tunnelieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tunnelieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tunnelieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tunnelieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

tunnelieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tunnelieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tunnelieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tunnelieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tunnelieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tunnelieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tunnelieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNNELIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tunnelieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tunnelieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tunnelieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tunnelieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNNELIEREN»

Descoperă întrebuințarea tunnelieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tunnelieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paraelastische Defektelektronen-Zentren in Alkali halogeniden
(Das Tunnelieren eines Defektes allein ist kein Relaxationsprozeß, da dabei die Energie unverändert bleibt.) Bei ganz tiefen Temperaturen wird nur ein Phonon emittiert bzw. absorbiert. Die Relaxationszeit ist dann proportional 1/T. Bei ...
Kurt Bachmann, 1968
2
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
711 tschüs | tunnelieren tschüs ;tjy:s;', tschüss /tjvs/ (ugs. ) bye (coll.); so long(co/(. ) Tsd. Abk. Tausend Tsetse fliege 'tse:tse-/ die tsetse fly T-Shirt /'ti:ra:t/ das; ~s, ~s T-shirt T-Träger der (Bauw. ) T-girder TU Abk. technische Universität Tuba ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
3
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
Der Zweck dieser 13 Inseln ist klar. Man er— schrak mit Recht vor dem Gedanken, die ganze Strecke zwischen Dover und Calais zu tunnelieren, und erkannte doch zugleich die Unmöglichkeit, die Arbeit an verschiedenen Stellen unterwegs, ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
4
Radiologie-Trainer: Bewegungsapparat. ...
... intraverte- brale 119 - Morbus Scheuermann 164 Schmorl-Knoten, tunnelieren- der 158 Schulterteilsteife - Frozen Shoulder 18 - Humerukopfglatze 13 Seat-Belt- Verletzung 157 - Berstungsfraktur Lendenwirbelkörper 3 155 Segond-Fraktur ...
Axel Stäbler, 2006
5
Kurzlehrbuch Chirurgie
1/3 Praxistipp Das Tunnelieren der Drainage vermindert das Risiko, dass Keime bzw. Luft (bei der Drainageentfernung) in den Pleuraraum eindringen. Komplikationen Pneumothorax, Hämatothorax, Pleuraempyem, Thoraxwandhämatom, ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
6
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie: 66 Tabellen
... und die verbleibende zweiwurzelige Zahneinheit zu tunnelieren • alternativ nach Trisektion einer Wurzel die so entstehende zweiwurzelige Zahneinheit zu prämolarisieren. Zusammenfassung Bei der Entscheidung für resektive Verfahren, ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
7
Standardoperationen in der Gefässchirurgie
Nach Freilegen der Leistengefåûe durch senkrechten Schnitt und digitales Tunnelieren (von femoral und abdominal) entlang der Arterienwand mit dem Risiko von Ureter-, Nerven- oder Beckenvenenverletzungen wird die Prothese mit Hilfe ...
Johannes Frömke, 2006
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tupfer tutti; Tutti; Tuttifrt_itti Tucke; tuckern; tuckig tucktuck Tummel, ”platz; tummeln Tumba; (Pl.) Tumben tumb; Tumbheit Tummler Tunnel, ”hau u.a. (ca.10x ) tunnelieren Tundra; (Pl.) Nsteppe Tunte; tuntenhaft; tuntig Tunke; tunken tulli Tulpe ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Risiken und Komplikationen in der Urologie: systematisch - ...
Das vorgesehene Implantat (Elevate anterior) hat die Vorteile, dass es rein vaginal eingelegt wird, ohne Ausstichstellen im Beckenbereich und blindes Tunnelieren auskommt und die Einlage komplett unter Sicht erfolgen kann.
Petra Anheuser, Joachim Steffens, 2011
10
R?toromanisches W?rterbuch, Surselvisch-Deutsch
(neu), unterirdisch durchbohren und mit Gewölbe versehen, tunnelieren. túntigner (tug-nar regelm.) (tůntùgna, tůntignei), титан, murmeln, naseln. tunviala la, der kleine Bohrer, Handbohrcr. tuor la. (turris), der Turm. tuorbel -s -Ъ1а adj., trilbe, ...
P.B. Carigiet

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNNELIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tunnelieren în contextul următoarelor știri.
1
Neue Wege gegen die Orangenhaut
„Mit ganz dünnen Kanülen, die das Gewebe auch gleichzeitig netzartig tunnelieren.“ Doch auch Wichlas betont: „Nachhaltig bleibt der Eingriff nur, wenn man ... «DiePresse.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tunnelieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tunnelieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z