Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tunnelbauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUNNELBAUER ÎN GERMANĂ

Tunnelbauer  [Tụnnelbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNNELBAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUNNELBAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tunnelbauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tunnelbauer în dicționarul Germană

cineva care construiește un tunel. jemand, der einen Tunnel baut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tunnelbauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNNELBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUNNELBAUER

Tunizella
Tunke
tunken
tunlich
Tunlichkeit
tunlichst
Tunnel
tunnelähnlich
Tunnelbau
Tunnelbauerin
Tunnelblick
Tunnelbund
Tunnelgurt
Tunnelgürtel
tunnelieren
Tunnelierung
tunneln
Tunnelofen
Tunnelröhre
Tunnelzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNNELBAUER

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Sinonimele și antonimele Tunnelbauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tunnelbauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUNNELBAUER

Găsește traducerea Tunnelbauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tunnelbauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tunnelbauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

助推器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tunnellers
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tunnellers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tunnellers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالانفاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проходчиков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tunnellers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tunnelbauer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tunneliers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tunnellers
190 milioane de vorbitori

Germană

Tunnelbauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

tunnellers
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

tunnellers
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tunnellers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tunnellers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

tunnellers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tunnellers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tunnellers
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

minatori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budowniczym tuneli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прохідників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tunnellers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tunnellers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tunnellers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tunnellers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tunnellers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tunnelbauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNNELBAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tunnelbauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tunnelbauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tunnelbauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUNNELBAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tunnelbauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tunnelbauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tunnelbauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNNELBAUER»

Descoperă întrebuințarea Tunnelbauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tunnelbauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krieg der Seelen: Roman
Die Tunnelbauer wurden nach vorn beordert, damit sie sich das Gitter aus der Nähe ansahen, das an einem dicken vertikalen Pfosten direkt dahinter verankert war. Es schien so konstruiert zu sein, dass es sich zu ihnen hin öffnete und dann  ...
Iain Banks, 2011
2
Tunnel 57: eine Fluchtgeschichte als Comic
Wie habt ihr die Zeitzeugen/Tunnelbauer erlebt, und wie verlief die Zusammenarbeit? Wir haben unsere Zeitzeugen als sehr integre, sympathische, aufgeschlossene und herzliche Menschen kennengelernt. Sie haben etwas Jungenhaftes, ...
Thomas Henseler, Susanne Buddenberg, 2013
3
Darkahr: Fürst der weiten Ebene
Erst nach vielen Tag und Nachtwechsel gruben die Tunnelbauer das obereund untere Ende dieserFelssäulefrei und standen staunendamFuße dieses Naturwunders, dessen oberesEnde sie im Scheinihrer Fackeln nicht mehr sehen konnten.
Klaus Blochwitz, 2013
4
Klinische Pneumologie: Das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Auch silikatisches Material kann,wennfreiekristalline Kieselsäure darin enthaltenist,eineGefahrenquelle sein,z.B. Talkum. Gefährdet: Erz- (einschließlich Uranerz-) und Steinkohlebergleute, Tunnelbauer, Gussputzer, Sandstrahler, Ofenmaurer, ...
Claus Kroegel, Ulrich Costabel, 2013
5
Kleiner Lars große Abenteuer
„Dann müssen wir herausfinden wo sie rein gekommen sind und denn Eingang versperren“ sagt Teresa. „Das müssen die Tunnelbauer machen. Es ist für uns zu gefährlich. Machen wir einen Fehler, kann die ganze Höhle verschüttet werden.
Sabine Meier, 2010
6
Der Golemkrieg 2
„Es tut mir leid, Ährrig“, entschuldigte sich die Gildenführerin der Tunnelbauer, „ doch ich stimme dem Antrag des ehrenwerten Alchemisten zu und stelle ihn hiermit zur Abstimmung. Beugen sich die Arlia unserer Bitte, das Rätsel um die ...
Timo Luksch, 2010
7
Tessin
Längenprof il des 57 km langen Gotthardbasistunnels mit Zwischenangriffen DIE TUNNELBAUER Die Schweizer beherrschen so manches vorzüglich - sie gelten als hervorragende Uhrmacher, sie verstehen die Kunst der ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
8
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Für jeden Tunnelbauer ist die richtige Wahl des Bauverfahrens auf der Grundlage der Streubreite der geologischen und petrographischen Parameter sowie des Querschnittes Voraussetzung für den technischen und wirtschaftlichen Erfolg.
Gerhard Girmscheid, 2012
9
Erdia: Erzählungen von Erdia
Dann bemerkten sie das sich der Tunnel immer weiter auftat, da hat sich doch was bewegt, alle blieben stehen,doch sie bewegten sich weiter vor, keiner wusste so recht was hier passiert, dannsagte der Onkel, es ist ein Tunnelbauer, wir ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
10
Dein Abenteuer als Ritter
We du einen Turm untergräbst Verfüllter Burggraben Tunnelbauer bei der Arbeit (»'.*> ^o. Die Belagerung dauert schon zu lange. Deine Spione haben dir berichtet, dass der Feind einen Gegenangriff vorbereitet. Bis dahin könnten ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNNELBAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tunnelbauer în contextul următoarelor știri.
1
Tunnelbauer bei Stuttgart 21: Der Virus unter Tage
Mineure sind gefragte Spezialisten. Unverzichtbar für viele große Bauprojekte. Der Alltag der Männer ist hart – und zieht sie doch in seinen Bann. Ein Besuch ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 16»
2
Neues Tour-de-Stuttgart-Video: S-21-Tunnel sind fahrradtauglich
Herr Geheimrat? Herr Ingenieur? Er sei schlicht und einfach Tunnelbauer, also Dunnelbauer, sagt Weilharter. Und im Übrigen sagt man hier unter Tage Du ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
3
Heilige Barbara wacht über Tunnelbauer der U5
Die Heilige Barbara gilt als Schutzpatronin der Bergleute und Tunnelbauer. In Berlin wacht sie bereits seit Baustart 2013. Seitdem wird jedes Jahr am 4. «Berliner Woche, Dec 16»
4
Tunnelbauer geben Mitte Dezember Elberadweg frei
Fertig montiert ist die Abwasserleitung am Johannstädter Elbufer. Ist der Elbgrund ausgebaggert, wird der sogenannte Düker durch den Fluss gezogen. «sz-online, Nov 16»
5
Tunnelbauer im Gotthard: Der lange Weg zurück ins Licht
Tunnelbauer erobern die Welt auf ihre eigene Weise. Immer mit nie gesehenem Ausgang. Beispiel Gotthard-Basistunnel. 17 Jahre Bauzeit inklusive Erkundung. «Aachener Zeitung, Nov 16»
6
Tunnelbauer vor dem Durchbruch
Die Baustelle am Portal Dornstadt: Etwa 1,4 Millionen Kubikmeter Gestein müssen für den Albabstiegstunnel aus der Erde geholt werden. Nur noch wenige ... «Südwest Presse, Aug 16»
7
Tunnelbauer aus Eberfingen: Sven Isabo war Projektleiter beim ...
Sven Isabo arbeitete als Projektleiter am Gotthard Basistunnel in der Schweiz mit. Die Eisenbahnstrecke durch den Bözberg ist seine aktuelle Aufgabe. «SÜDKURIER Online, Iul 16»
8
Österreich: Land der Berge und der Tunnelbauer
Der Enkel von Rabcewicz studierte damals noch, aus Interesse an Geologie und Natur wurde er später selbst Tunnelbauer. Das rasch als New Austrian ... «DiePresse.com, Iun 16»
9
«Ein Tunnelbauer ist wie ein Astronaut»
Jens Classen über sein Berufsverständnis: « Ein Tunnelbauer ist wie ein Astronaut. Er setzt jeden Tag seinen Fuss dorthin, wo noch kein Mensch gewesen ist. ». «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
10
Tunnelbauer: «Der Berg entscheidet, wie es weitergeht»
Fragt man ihn nach seiner Frau, sagt er: «Sie ist dieses Jahr 59 Jahre alt geworden.» Fragt man ihn nach seinem Beruf, sagt er: «Seit 40 Jahren Tunnelbauer«20 Minuten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tunnelbauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tunnelbauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z