Descarcă aplicația
educalingo
de
turbulent

Înțelesul "turbulent" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURBULENT

lateinisch turbulentus = unruhig, stürmisch, zu: turba = Verwirrung, Lärm.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TURBULENT ÎN GERMANĂ

turbulẹnt 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURBULENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURBULENT ÎN GERMANĂ?

Definiția turbulent în dicționarul Germană

caracterizată printr-o mare confuzie, o mare animație, o excitare generală, o excitare, o agitație; foarte agitat, dezordonat caracterizat prin apariția vertebrelor, dezordonate. caracterizată printr-o mare confuzie, o mare animație, o excitare generală, o excitare, o agitație; exemple foarte dezordonate, dezorganizate, o scenă turbulentă în week-end-turbulentă care a avut loc în parlament, în sala de ședințe, sesiunea a fost extrem de turbulentă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURBULENT

Bülent · Ingenieurkonsulent · Konsulent · Rechtskonsulent · Repellent · Talent · ambivalent · avirulent · fäkulent · korpulent · lukulent · mukopurulent · multivalent · opulent · polyvalent · purulent · seropurulent · sukkulent · violent · virulent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TURBULENT

turbinengetrieben · Turbinenhaus · Turbinenschiff · Türblatt · Turbo · Turbo-Prop-Flugzeug · Turbo-Prop-Triebwerk · Turboabitur · Turbodynamo · turboelektrisch · turbogeil · Turbogenerator · Turbokapitalismus · Turbokompressor · Turbolader · Turbomotor · Turboventilator · Turbulenz · Turbulenztheorie · turca

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURBULENT

Allroundtalent · Improvisationstalent · Multitalent · Nachwuchstalent · Naturtalent · Organisationstalent · Sprachtalent · Supplent · bivalent · exzellent · indolent · insolent · kovalent · monovalent · prävalent · sanguinolent · somnolent · trivalent · univalent · äquivalent

Sinonimele și antonimele turbulent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TURBULENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «turbulent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
aufgeregt · bewegt · bunt · chaotisch · ereignisreich · hektisch · hitzig · lebhaft · rasant · schillernd · schwungvoll · stürmisch · tumultartig · tumultuarisch · ungeordnet · ungestüm · unruhig · wild

Traducerea «turbulent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TURBULENT

Găsește traducerea turbulent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile turbulent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbulent» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

汹涌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

turbulento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

turbulent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अशांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

турбулентный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

turbulento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অবাধ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

turbulent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bergelora
190 milioane de vorbitori
de

Germană

turbulent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

乱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휘몰아 치는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tenang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

náo động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கொந்தளிப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अनावर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çalkantılı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

turbolento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

burzliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

турбулентний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

turbulent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταραχώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onstuimige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

turbulent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

turbulent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turbulent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURBULENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turbulent
1
reynoldszahl turbulent
2
rechtschreibung turbulent
3
turbulent englisch
4
turbulent worterbuch
5
turbulent kinetic energy
6
turbulent flows pope
7
turbulent viscosity
8
turbulent flow
9
laminar turbulent
10
turbulent dissipation rate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turbulent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre turbulent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBULENT»

Descoperă întrebuințarea turbulent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbulent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
50 Jahre Deutsche Motorflugzeuge
Stark. Turbulent. Dieses kleine einsitzige Flugzeug wurde von dem Franzosen Roger Druine entwickelt. Die Grundkonzeption sah einen einfachen Amateurbau vor, der auch für weniger geübte Flugzeugbauer geeignet sein sollte. Bereits ...
Rolf Wurster, 2001
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Turbulenzelement n (Strom) element of turbulence, turbulence element Turbulenzenergie f (Strom) eddy energy, energy of turbulence, turbulence energy , turbulent energy -/kinetische (Strom) eddy kinetic energy, turbulent kinetic energy ...
Ralf Sube, 2001
3
Angewandte Strömungsmechanik: für Praxis und Studium
9.6. Umschlag. der. Strömung. laminar-turbulent. Die Erhöhung der Reynoldszahl Re in Rohrleitungen und Kanälen ebenso wie bei der Umströmung von Körpern fuhrt zum Übergang der laminaren in die turbulente Strömungsform.
Dominik Surek, Silke Stempin, 2007
4
Grenzschicht-Theorie
Clauser, F.H. (1956): The turbulent boundary layer. Advances in Applied Mechanics, Vol. 4, 1–51. [579] Clauser, L.M.; Clauser, F. (1937): The effect of curvature on the transition from laminar to turbulent boundary layer. NACA–TN– 613.
H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006
5
Asymptotische Analyse von turbulenten Strömungen bei hohen ...
GrÖtzbach, G. 1990 Simulation of turbulent flow and heat transfer for selected problems of nuclear thermal-hydraulics. Proc. First Int. Conf. on Supercomputing in Nuclear Applications (SNA '90), Mito, Japan, March 12-16 HARTLEP, T. 2004 ...
Marc Hölling, 2006
6
Vergleich von Modellansätzen zur numerischen Berechnung der ...
Prediction of turbulent jet diffusion flame lift-off using a PDF transport equation. 19th Int. Symposium on Combustion, Haifa, Israel, Proceedings, pages 367-374, 1982. [38] R. Borghi and E. Pourbaix. Lagrangian models for turbulent reacting ...
Arnd Rüter, 2004
7
Large Eddy Simulation turbulenter Strömungen
[186] [187] [188] [189] [190] [191] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [ 207] structures in the near field of a turbulent unconfined annular swirling jet using large eddy simulation. Phys. Fluids 18 (2006) online 055103 Garnier, E.; Mossi, ...
Jochen Fröhlich, 2006
8
Thermohydraulische Auslegung des Zwischenüberhitzers eines ...
Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion ( turbulent) Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter Umschlag M ischkonvektion (turbulent) Re Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter ...
Heiko Herbell, 2011
9
Impulse für die Zukunft der Energie : wissenschaftliche ...
The previously generated coherent flow becomes unstable in this case and breaks down which results in transition of the flow from laminar to turbulent flow regime. As the flow is highly unsteady (transition from laminar to turbulent flow) and ...
Breh, Wolfgang, Sauer, Dominique, 2013
10
CFD-Modellierung: Grundlagen und Anwendungen bei ...
61. 62. Lesieur M (2008) Turbulence in Fluids, 4. Aufl. Springer, Dordrecht Lyn DA, Einav S, Rodi W, Park JH (1995) A Laser-Doppler Velocimetry Study of EnsembleAveraged Characteristics of the Turbulent Near Wake of a Square Cylinder.
Rüdiger Schwarze, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURBULENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turbulent în contextul următoarelor știri.
1
2017er Prognosen: Das Jahr wird turbulent, aber gut
Nach einem freundlichen Ausklang des Börsenjahres 2016 stottert der Börsenmotor bereits wieder. Was erwarten die Profis von Dax und anderen Leitindizes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 17»
2
ECB extended stimulus as 'steady hand' in turbulent year
ECB extended stimulus as 'steady hand' in turbulent year ... to protect the eurozone economy from what could be a turbulent political year at home and globally. «News & Observer, Ian 17»
3
Turbulent: Wann kommt der Sturm?
Wiesbaden (wetter.net) 11.01.2017 - Ein kräftiges Randtief namens Egon sorgt für turbulente Zeiten in Deutschland: Ab Donnerstagabend wird es in ... «Wetter.net, Ian 17»
4
Turbulent mit Regen und Schnee
Wiesbaden (wetter.net) 11.01.2017 - Tief Dieter schickt seine Ausläufer zu uns. Im Nordwesten wird es dabei milder, im Süden und Osten gibt es heute nochmal ... «Wetter.net, Ian 17»
5
Winterwetter wird turbulent: Da kommt was auf Stuttgart zu
Am Freitag zeigt sich der Winter in Stuttgart und der Region von seiner turbulenten Seite. Wintersportler dürfen sich dennoch über die Aussichten für das ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 17»
6
Turbulent zum Steigflug
Der Streit zwischen der Besitzerfamilie und der Unternehmensführung scheint dem Baustoffhersteller Sika nichts anzuhaben: Der Umsatz liegt so hoch wie noch ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
7
Turbulente Börsenjahre: Der Fluch der Sieben
PremiumZufall oder Zeichen? Börsenjahre mit der Zahl Sieben am Ende verliefen häufig turbulent, man denke nur an den großen Crash von 1987. Ist in diesem ... «Handelsblatt, Ian 17»
8
Kommentar: Das Wahljahr 2017 wird turbulent
Kommentar: Das Wahljahr 2017 wird turbulent. Ein Ausblick auf die Bundestagswahl 2017? Vergessen Sie's! Oder fragen Sie Ihre Glaskugel, so vorhanden. «Deutsche Welle, Ian 17»
9
Turbulent zum Jahresbeginn!
Wiesbaden (wetter.net) 31.12.2016 - Nach einem milden ersten Wintermonat wird es zum Januarstart winterlicher und auch turbulent. Doch wie lange hält das ... «Wetter.net, Dec 16»
10
2017 - das Jahr wird turbulent
Worauf müssen sich die Mittelsachsen im neuen Jahr gefasst machen? Die "Freie Presse" hat für den satirischen Jahresausblick in die Glaskugel geguckt - und ... «Freie Presse, Dec 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. turbulent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turbulent>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2024
RO