Înțelesul "Überlänge" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ÜBERLÄNGE ÎN GERMANĂ

Überlänge  [Ü̲berlänge]

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERLÄNGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Überlänge în dicționarul Germană

dincolo de lungimea normală care depășește durata obișnuită care depășește lungimea. De exemplu, sarcina are pantaloni în exces în lungime.

über das Normalmaß hinausgehende Länge die übliche Dauer überschreitende Länge von etwas. über das Normalmaß hinausgehende Länge Beispieledie Ladung hat ÜberlängeHosen in Überlänge.

TRADUCEREA ÜBERLÄNGE

Găsește traducerea Überlänge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Überlänge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überlänge» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 过大的
• Traducător din Germană - Spaniolă: demasiado grande
• Traducător din Germană - Engleză: Oversize
• Traducător din Germană - Hindi: बड़े आकार
• Traducător din Germană - Arabă: أكبر من المعتاد
• Traducător din Germană - Rusă: негабаритный
• Traducător din Germană - Portugheză: tamanho desproporcional
• Traducător din Germană - Bengali: আয়তনের
• Traducător din Germană - Franceză: trop grand
• Traducător din Germană - Malaeză: terlalu besar
• Germană: Überlänge
• Traducător din Germană - Japoneză: 特大
• Traducător din Germană - Coreeană: 특대
• Traducător din Germană - Javaneză: Oversize
• Traducător din Germană - Vietnameză: Oversize
• Traducător din Germană - Tamilă: அளவைவிட
• Traducător din Germană - Marathi: oversize
• Traducător din Germană - Turcă: Büyük boy
• Traducător din Germană - Italiană: Oversize
• Traducător din Germană - Poloneză: oversize
• Traducător din Germană - Ucraineană: негабаритний
• Traducător din Germană - Română: Oversize
• Traducător din Germană - Greacă: υπερμεγέθης
• Traducător din Germană - Afrikaans: ekstra groot
• Traducător din Germană - Suedeză: Oversize
• Traducător din Germană - Norvegiană: size~~POS=HEADCOMP

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERLÄNGE»

Descoperă întrebuințarea Überlänge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überlänge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Verordnung über Ausnahmen von straßenverkehrsrechtlichen ...

5 11 Persönliche Anforderungen an die Fahrer (l) Fahrzeuge und F ahrzeugkombinationen mit Überlänge dürfen am Straßenverkehr nur teilnehmen, wenn deren Fahrer seit mindestens fünf Jahren ununterbrochen im Besitz der F ...

ohne Autor, 2013

Nero 7 Premium Reloaded: geheime Tricks - brennt alles

Dann müsste das Daten-, Audio- oder Videomaterial gekürzt bzw. auf mehrere Disks aufgeteilt werden. Spezielle Rohlinge mit Überlänge oder durch Überbrennen bieten aber die Möglichkeit, mehr Daten auf einen Rohling zu schreiben.

Günter Born, 2007

Text / Apparat

Gleichwohl sez ich um derer willen, die unsre Dichter u Sprachlehrer zu ungewiß ge— macht haben, noch hinzu: Soll in: Schuzgeist, Geist [deßwegen‚ weil es [ nicht die] :>> WEIL ES [keine'] > WEIL ES nicht die3 4 Überlänge [wie Schuz], ...

Klaus Hurlebusch, 2003

Fusschirurgie in Der Praxis

Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, Martin Huber. O Fall 4: Juveniler Hallus valgus mit Überlänge des 1 . Strahls (a Abb. 7.19) Problemstellung Störender, schmerzhafter Hallux valgus bei ausgeprägter Zehenüberlänge und ...

Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004

Amputation und Prothesenversorgung

Nun sind die aufdem Markt erhältli- chen polyzentrischen den Beanspruchungen im Mobi- litätsgrad 3 und 4 nicht immer gewachsen. Ein weiteres Problem ist die Überlänge. Die Firma Botta & Söhne hat daher seit 1997 eigene Konstruktionen  ...

Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007

Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...

In der deutschen Dialektologie werden in der Einheit „Wort“ phonetisch bis zu 5 Vokalquantitäten dynamisch akzentuierter Monophthonge und Diphthonge unterschieden: Überkürze — Kürze — Halblänge — Länge — Überlänge. Bestimmt ...

Mouton De Gruyter, 1983

Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...

In der Dialektologie werden in der Einheit „Wort“ phonetisch bis zu 5 Quantitäten dynamisch akzentuierter Monophthonge und Diphthong unterschieden: Überkürze Kürze Halblänge Länge Überlänge, was auf Grund der Pausarealisierung, ...

Werner Besch, 2003

Straßenverkehrsordnung:

3 Fahrzeuge Die nachfolgenden Fahrzeuge und Fahrzeugkombinationen mit Überlänge dürfen am Straßenverkehr teilnehmen: Sattelzugmaschine mit Sattelanhänger (Sattelkraftfahrzeug), Sattelkraftfahrzeug mit Zentralachsanhänger, ...

Bouska/Leue, 2013

Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft

Weil in den südlichen Ma. des Stammgebiets die Endungen in der Regel noch voll erhalten sind, kennen sie die Überlänge nicht. Doch scheint sie sich auch im Nordnds. nach Norden hin abzustufen, so daß sie im Schleswigschen gänzlich ...

Gerhard Cordes, Dieter Möhn, 1983

Universale phonologische Strukturen und Prozesse

Karl Heinz Ramers, Heinz Vater, Henning Wode. 7. Ausblick Ich frage mit Blick in die Zukunft, was es mit der sogenannten Überlänge in nördlichen Ausprägungen des Deutschen auf sich haben könnte. Zwar bin ich wie Kohler (1977: 126) der ...

Karl Heinz Ramers, Heinz Vater, Henning Wode, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERLÄNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überlänge în contextul următoarelor știri.

Shopping Queen: Christina aus Bonn präsentiert ihren Überlängen ...

Am vierten Tag bei "Shopping Queen" in Bonn muss Christina einen Look zum Motto "Es geht in die Verlängerung - Kreiere gekonnt ein Outfit rund um dein ... «VOX Online, Ian 17»

Shopping Queen: Sandra aus Bonn präsentiert ihren Überlängen ...

Auch Guido lobt: "Auf jeden Fall hat sie das Motto erfüllt, denn dieser Strickmantel lebt Überlänge. Man sieht, auch die Ärmel haben Überlänge." Besonders hebt ... «VOX Online, Ian 17»

Shopping Queen: Sarah ist auf Schuh-Suche für ihren Überlänge ...

Sarah geht als erstes ins Rennen um ein "überlanges It-Piece". In der Bonner Innenstadt huscht sie von einem Laden zum Anderen, obwohl sie das Herzstück ... «VOX Online, Ian 17»

Shopping Queen: Das Motto in Bonn hat mit Überlänge zu tun

Kreiere gekonnt ein Outfit rund um dein neues It-Piece in Überlänge." Zunächst ist den fünf Frauen die Verwunderung ins Gesicht geschrieben, doch nach ... «VOX Online, Ian 17»

Fürstenfeldbruck - Drama mit Überlänge

Die Zukunft des Lichtspielhauses an der Maisacher Straße ist wieder völlig offen. Hatte es zuletzt so ausgesehen, als müsse sich die Stadt nur noch zwischen ... «Süddeutsche.de, Ian 17»

„Gigaliner“ rollen über Deutschlands Straßen

Bundesverkehrsminister Dobrindt hat zum Jahreswechsel grünes Licht für „Gigaliner“ gegeben. Die Lastwagen mit Überlänge sollen zur Lösung der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»

Klaviertrio-Genuss mit Überlänge

Das Trio Chausson indes verlängerte das Programm nach dem anhaltenden Beifall des Publikums auf Überlänge, nämlich durch zwei weitere gehaltvolle ... «Südwest Presse, Dec 16»

Kuba - Leben und Sterben in Überlänge

Fidel Castro Ruz - Leben und Sterben in Überlänge. Sonntagfrüh (Ortszeit) wurde die Urne mit der Asche von Kubas Revolutionsführer auf dem Friedhof Santa ... «Süddeutsche.de, Dec 16»

The Walking Dead Staffel 7: Mehr Episoden in Überlänge und ...

Die herumwandernden Zombies in der Serie The Walking Dead bekommen in Staffel 7 mehr Überlängen-Episoden von AMC spendiert. Aber auch neue ... «Newsslash, Nov 16»

The Walking Dead: Noch mehr Episoden mit Überlänge in Staffel 7

Nachdem schon die dritte und vierte Episode der aktuellen siebten Staffel, The Cell und Service, Überlänge hatten, erwarten die Fans laut TVGuide demnächst ... «serienjunkies.de, Nov 16»