Înțelesul "Ukraine" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UKRAINE ÎN GERMANĂ

Ukraine  Ukrai̲ne [ukraˈiːnə]  , auch: [uˈkra͜inə] 

CE ÎNSEAMNĂ UKRAINE ÎN GERMANĂ?

Ucraina

Ukraine

Ucraina, este un stat în Europa de Est. Se învecinează cu Rusia în nord-est și est, Belarus în nord, Polonia, Slovacia și Ungaria în vest, România și Moldova în sud-vest, precum și în Marea Neagră și Marea Azov din sud. Capitala este Kievul. Ucraina are a doua țară ca mărime din Europa după Rusia. De la dizolvarea Uniunii Sovietice în 1991, Ucraina a fost independentă.

Die Ukraine, ist ein Staat in Osteuropa. Sie grenzt an Russland im Nordosten und Osten, Weißrussland im Norden, Polen, die Slowakei und Ungarn im Westen, Rumänien und Moldawien im Südwesten sowie an das Schwarze Meer und Asowsche Meer im Süden. Die Hauptstadt ist Kiew. Die Ukraine verfügt nach Russland über das zweitgrößte Staatsgebiet in Europa. Seit der Auflösung der Sowjetunion im Jahr 1991 ist die Ukraine unabhängig.

Definiția Ukraine în dicționarul Germană

Se află în sud-vestul Europei de Est.

Staat im Südwesten Osteuropas.

TRADUCEREA UKRAINE

Găsește traducerea Ukraine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ukraine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ukraine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 乌克兰
• Traducător din Germană - Spaniolă: Ucrania
• Traducător din Germană - Engleză: Ukraine
• Traducător din Germană - Hindi: यूक्रेन
• Traducător din Germană - Arabă: أوكرانيا
• Traducător din Germană - Rusă: Украина
• Traducător din Germană - Portugheză: Ucrânia
• Traducător din Germană - Bengali: ইউক্রেইন্
• Traducător din Germană - Franceză: Ukraine
• Traducător din Germană - Malaeză: Ukraine
• Germană: Ukraine
• Traducător din Germană - Japoneză: ウクライナ
• Traducător din Germană - Coreeană: 우크라이나
• Traducător din Germană - Javaneză: Ukraina
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ukraina
• Traducător din Germană - Tamilă: உக்ரைன்
• Traducător din Germană - Marathi: युक्रेन
• Traducător din Germană - Turcă: Ukrayna
• Traducător din Germană - Italiană: Ucraina
• Traducător din Germană - Poloneză: Ukraina
• Traducător din Germană - Ucraineană: Україна
• Traducător din Germană - Română: Ucraina
• Traducător din Germană - Greacă: Ουκρανία
• Traducător din Germană - Afrikaans: Oekraïne
• Traducător din Germană - Suedeză: Ukraina
• Traducător din Germană - Norvegiană: Ukraina

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UKRAINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ukraine.

1

Leonid Kutschma

Wenn die Ukraine keine adäquate Finanzhilfe erhält, ist eine Schließung des Tschernobyl-Reaktors bis zum Jahr 2000 völlig unmöglich.

2

Leonid Kutschma

Für die Ukraine sehe ich jetzt Licht am Ende des Tunnels. Es gibt die ersten Zeichen einer wirtschaftlichen Stabilisierung.

3

Otto von Habsburg

In zehn Jahren wird die Gemeinschaft bis zum Ural reichen. Schweden, Österreich, Finnland, die Slowakei, Ungarn, die Baltenstaaten, Polen und die Ukraine werden dazugehören.

4

Ralph Krueger

Wenn wir in der Analyse die Tore weglassen, dann waren wir gegen die Ukraine ebenbürtig.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UKRAINE»

Descoperă întrebuințarea Ukraine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ukraine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ukraine

Informationen über Land und Leute, Geschichte, Wirtschaft und Politik, Kultur und Religion der Ukraine.

Ernst Lüdemann, 2006

Ukraine: Einblicke in den neuen Osten Europas

Für viele Deutsche ist die Ukraine noch immer ein weißer Fleck, ein Land irgendwo kurz vor der Grenze zu Asien.

Viktor Timtschenko, 2012

Jugendkriminalrechtspflege in der Ukraine

Die Ukraine war u ber Jahrhunderte hinweg bis zur staatlichen Selbst ndigkeit im Jahr 1991 Bestandteil des russischen Imperiums und wies damit auch im Strafrecht bzw.

Maryna Zaikina, 2012

Schulbildung in der Ukraine

Im letzten Jahrzehnt ging in der Ukraine ein sehr komplizierter und vielgestaltiger Prozess der Restrukturierung von Bildung und Wissenschaft von statten.

Olesja Klipert, 2006

Zivilgesellschaft in der Ukraine

Das normative Konzept der Zivilgesellschaft, welches ich in meiner Arbeit verwende, soll einen analytischen Anhaltspunkt bieten, um das Wirkungsspektrum der Zivilgesellschaft in der Ukraine kritisch überprüfen und die gesellschaftliche ...

‎2011

Wirtschaftsstandort Ukraine: Rechtliche und wirtschaftliche ...

Die Ukraine exportierte vor allem energieintensive Produkte der Schwerindustrie aber auch Nahrungsmittel und importierte - insbesondere vom heutigen Russland - in erster Linie Energie, da sie den Energiebedarf der Schwerindustrie nicht ...

Stephan Kudert, 2006

Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...

Aus dem Inhalt: Erster TeilDie Ukraine und der Zweite Weltkrieg: Vorgeschichte und BilanzDie Ukraine unter Stalin bis 1941Der "Grosse Vaterlandische Krieg"Die Ukraine am Ende des KriegesZweiter TeilDie Ukraine nach dem Zweiten Weltkrieg: ...

Katrin Boeckh, 2007

Beruflich in der Ukraine: Trainingsprogramm für Manager, ...

Spätestens die Orangene Revolution im Jahr 2004 hat auf das Land zwischen Schwarzem Meer und Karpaten aufmerksam gemacht.

Luzia Fink, Stefanie Gruttauer, Alexander Thomas, 2008

Das Bildungssystem der Ukraine

Als eine der 15 Sowjetrepubliken hatten für die Ukraine bis zur Erlangung ihrer Selbständigkeit die ideologischen Prinzipien und politischen Leitlinien der KPdSU sowie die Gesetzgebung der UdSSR über die Volksbildung Gültigkeit. Für das ...

Martina Dorner, Meike Spreen

Die neue Ukraine: Gesellschaft, Wirtschaft, Politik (1991-2001)

Am meisten verbreitet ist die Einteilung der Ukraine in vier Regionen: das Zentrum, der Westen, der Osten und der Süden.1 Der historische Faktor scheint uns der wichtigste für die Einteilung der Ukraine in Regionen zu sein. Die links des ...

Gerhard Simon, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UKRAINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ukraine în contextul următoarelor știri.

Poroschenko nach Gipfel: Einigung auf Polizeimission in Ukraine

Stundenlang wird über die Konflikte in der Ukraine und Syrien verhandelt. Die Gespräche sind zäh, doch dann gibt es ein greifbares Ergebnis: Putin stimmt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Ukraine: In der Ostukraine sollen die Waffen ruhen

Im Osten der Ukraine soll es von diesem Donnerstag an eine Waffenruhe geben. Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko erklärte sich in der Hauptstadt ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Eurovision Song Contest in Stockholm - Ukraine gewinnt den ESC ...

Es ist eines der politischsten Lieder des Wettbewerbs - die ukrainische Sängerin Jamala hat mit ihrem Song "1944" den Eurovision Song Contest gewonnen. «Süddeutsche.de, Mai 16»

Niederlande: "Nee" zum Ukraine-Abkommen, "Nee" zur EU

Die Teilnehmer der Volksabstimmung in den Niederlanden haben das EU-Abkommen mit der Ukraine abgelehnt: Mehr als 60 Prozent stimmten dagegen. «tagesschau.de, Apr 16»

Ukraine: Feilschen zwischen Maximalforderung und Kompromiss

Konkret hat Putin direkte Gespräche der ukrainischen Führung mit den Separatisten in der Region Donbass gefordert. Hier vermittelt derzeit eine Kontaktgruppe ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»

Ukraine-Friedensabkommen soll überarbeitet werden

Der bislang von den Kriegsparteien in der Ukraine weitgehend ignorierte Friedensplan von Minsk soll überarbeitet werden. Das haben Bundeskanzlerin Merkel ... «tagesschau.de, Feb 15»

+++ Ukraine-Krise +++Obama redet Klartext mit Putin: "Man ...

Die ukrainische Regierung meldet russische Panzer, die über die Grenze rollen sollen. In Donezk toben heftige Kämpfe. Neue Sanktionen, aber auch ein ... «FOCUS Online, Nov 14»

Hintergrund: So engagiert sich die NATO in Osteuropa

Die Destabilisierung der Ukraine hat in Osteuropa neue Ängste über das russische Vormachtstreben ausgelöst. Der Ruf nach einer Unterstützung der NATO für ... «tagesschau.de, Sep 14»

Ukraine: Das ist Krieg, Europas Krieg

Russische Soldaten kämpfen in der Ukraine, deutlich wie nie offenbart sich Putins zynische Doppelstrategie. Nur Europa kann diesen Krieg beenden. «ZEIT ONLINE, Aug 14»

+++ Ukraine im News-Ticker +++Separatistenführer: Donezk in die ...

18.50 Uhr: Der russische Gasriese Gazprom hat damit gedroht, seine Erdgaslieferungen an die Ukraine ab dem 3. Juni einzustellen. Gazprom-Chef Alexej ... «FOCUS Online, Mai 14»