Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ulema" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULEMA

arabisch ůlamā'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULEMA ÎN GERMANĂ

Ulema  [Ulema̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULEMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ulema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ulama

Ulama

Ulama sau Ulema sunt învățații religioși ai Islamului. Organizarea și influența lor variază în diferite comunități islamice. Este cel mai activ în Islamul șiit, unde rolul său a fost instituționalizat. În majoritatea țărilor, acestea sunt autoritățile locale care decid asupra interpretării corecte a doctrinei islamice a credinței. Ulama oder Ulema heißen die Religionsgelehrten des Islam. Ihre Organisation und ihr Einfluss variieren in den unterschiedlichen islamischen Gemeinschaften. Am stärksten ist sie im schiitischen Islam, wo ihre Rolle institutionalisiert wurde. In den meisten Ländern sind sie die lokalen Autoritäten, die über die korrekte Interpretation der islamischen Glaubenslehre entscheiden.

Definiția Ulema în dicționarul Germană

Islamist jurist și cărturar religios. islamischer Rechts- und Religionsgelehrter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ulema» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ULEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Bema
Be̲ma
Beuteschema
Be̲u̲teschema
Crema
Cre̲ma
Diastema
Diaste̲ma
Dorema
Dore̲ma
Ekkyklema
Ekky̲klema
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Noema
No̲ema
Rhema
Rhe̲ma
Schema
Sche̲ma 
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Thelema
The̲lema
Thema
The̲ma 
Topthema
Tọpthema
Trema
Tre̲ma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ULEMA

Ul
Ulan
Ulan-Bator
Ulanka
Ulcus
ulen
Ulenflucht
Ulenspiegel
Ulfilas
Uli
Ulitis
Ulixes
Ulk
Ülk
ulken
Ulkerei
ulkig
Ulkname
Ulknudel
Ulkus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULEMA

Adrema
Berechnungsschema
Dauerthema
Denkschema
Diskussionsthema
Grundthema
Hauptgesprächsthema
Hauptthema
Kindchenschema
Lieblingsthema
Modethema
Protonema
Prüfungsthema
Reizthema
Sachthema
Schaltschema
Schulungsthema
Sifema
Wahlkampfthema
Zukunftsthema

Sinonimele și antonimele Ulema în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ulema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULEMA

Găsește traducerea Ulema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ulema din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ulema» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌理玛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ulemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ulema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उलेमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

улемов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ulema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উলেমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oulémas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ulama
190 milioane de vorbitori

Germană

Ulema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウラマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ulema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ulama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ulema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலேமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उलेमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ulema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ulema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ulema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улемів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ulema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ulema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ulema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ulema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ulema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ulema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ulema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ulema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ulema».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULEMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ulema» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ulema» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ulema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULEMA»

Descoperă întrebuințarea Ulema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ulema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialstaat als Produkt einer Staatselite: Die Türkei im ...
träglich durch die Ulema bestätigen lassen. Zwar musste sich die Herrschaft des Sultans nach den Regeln des Islams richten. Aber in der Realität gab es keinen Alim, der in der Lage war, die Beschlüsse des Sultans zu hinterfragen. So konnte  ...
Cüneyd Dinc, 2009
2
Die Arabischen, Persischen und türkischen Handschriften der ...
... che n Reiches, von Molla Ah'nied ben Mnszthafa , bekannt als Thaerhköprlzade, gest. im J. 956 (1557). Die sehr schätzbare Biographie der osmanischen Scheiche und Ulema, welche von H'ak'k'i im J. 968 (1560) und dann von Äaschik' ins ...
Albrecht Krafft, 1842
3
Geschichte des osmanischen Reiches
431. Reis Kesedari , des Reis Efendi 'Säckelmeister , IX. 29. Reisul kutab, der Staatssecretär für das Aeussere , II. 229- Rcisul muderrisin , das Haupt der Rectoren , Ehrentitel des Vorstehers an der Selimije, III. 530 Reisul ulema, der Aelteste ...
Joseph Hammer-Purgstall (freiherr von.), 1835
4
Geschichte des osmanischen Reiches: Bd. 1520-1623
d. i. der Sohn des Mefferfchmiedes. welcher fich in blau -atlaffenem Oberkleide unter die ulema-,gemengt hatte: „Laßt ihn nicht gehen. fonfi werdet ihr „ficher alle hingerichtet.“ Diefes Gefchrey fan-d jedoch kein*Gehör. und der Mufti begab fich  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1840
5
Geschichte des Osmanischen Reiches: Großentheils aus bisher ...
d. i. der Sohn des Mefierfwmiedes. welwer fiw in blau atlaffenem Oberkleide unter die Ulema gemengt hatte: „Laßt ihn niwt gehen, fonfi werdet ihr „fiwer alle hingerichtet.“ Diefes Gefchrey fand jedow kein Gehör. und der Mufti begab fich naw ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1834
6
Geschichte des osmanischen Reiches: grosentheils aus bisher ...
d. i. der Sohn des Mefferfihmiedes. welcher fich in blau atlaffenem Oberkieide unter die ulema gemengt hatte: „Laßt ihn nicht gehen. fonfi werdet ihr „firher alle hingerichtet.“ Diefes Gefchrey fand jedoch kein Gehör. und der Mufti begab fich ...
Joseph Hammer-Purgstall, 1834
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Man hüte sich mit den Ulema die bloßen Diener des Kultus, die Jmame und Chatibe, d. t. die Vorsteher des Gebetes und die Kanzelredner, die Scheiche, Prediger an den Moscheen, oder die Scheiche, Obere der Klöster, zu vermengen .
8
Kern der osmanischen Reichsgeschichte durch Hammer-Purgstall
wurde in den Diwansfaal gefchafft. wo ihm die Ulema. fo wollten, es die Aufrührer . huldigen follten. Die Ulema fagten: ..Gebt euch zur Ruhe; ihr habt erhalten. was ihr begehrtet. Was wollt ihr mehr? Laßt nun den Padifchah. Sultan Osman. in ...
Joseph : von Hammer-Purgstall, Carl Peter BERLY, 1837
9
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
... und Walachey; 7) JHuwahidi küik, vierärmliger Pelz , welchen ehemahls die Ulema und Minister heym Bairamsfeste trugen, die zwey hinteren Aermel wurden entweder auf dem Rücken zusammengebunden, oder hingen so herunter.
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835
10
Werken Van Het Haagsch Genootschap
Um nach dem Gesetze zu regieren, bedurften die spätern Chalifen des Beistandes der Ulema oder Gesetzesgelehrten. Bo- chari schon nennt daher die Ulema die Erben des Propheten, und Gazzali sagt: »Wie die Menschen einen Fürsten ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ulema în contextul următoarelor știri.
1
INSIGHT: Politics of Muslim identity over Santa outfits
As Christmas approached, the Indonesian Ulema Council (MU) issued a fatwa (edict) prohibiting Muslims from wearing “non-Muslim religious attributes”. «Jakarta Post, Dec 16»
2
'Reforming Islam possible if Ulema are taken on board'
Faizan Mustafa, the Vice-Chancellor of NALSAR University of Law, Hyderabad, said on Saturday that since the Quran is a source of law — and not the law itself ... «The Hindu, Nov 16»
3
Muslim ulema launch signature campaign against Uniform Civil Code
MUMBAI: Muslim ulema or religious leaders are doing all they can to gather support against the Common Civil Code proposed by the Union government. «Times of India, Nov 16»
4
CNICs of Ulema on Fourth Schedule to be restored
ISLAMABAD: Interior Minister Ch Nisar Ali Khan has said that all those enlisted in the Fourth Schedule are Pakistani nationals and how can they be denied their ... «The News International, Oct 16»
5
Chief Minister Sindh holds meeting with Ulema
This he said while addressing Ulema and called to develop sectarian harmony and evolve code of conduct during Moharram ul Harram here at New Sindh ... «Aaj Tv, Sep 16»
6
Entry of 16 Ulema in capital during Muharram banned
The order said the entry of the Ulema in ICT limits has been banned in exercise of the powers conferred upon the district magistrate under clause (a) of ... «The Nation, Sep 16»
7
US can't be allowed to redefine Islamic states boundaries: Ulema
ISLAMABAD - Minister for Information, Broadcasting and National Heritage Senator Pervaiz Rashid yesterday lauded the efforts of `Ulema-e-Karam' for ... «The Nation, Aug 16»
8
Mohammed VI Foundation For African Ulema: Leading Institution To ...
During the installation of this prestigious council, King Mohammed addressed the African ulema stressing that that “the aim is to make sure those values help us ... «Eurasia Review, Iun 16»
9
Mohammed VI Foundation for African Ulema, a new milestone in ...
It is meant to be a forum where Ulema from Morocco and other African States can discuss the Islamic thought, unify and coordinate their efforts to disseminate ... «The North Africa Post, Iun 16»
10
Individual or group cannot declare jihad, say Ulema
The Ulema were of the view the concept of jihad was introduced in Islam to get rid of the ills plaguing a society. The definition of jihad, they said, has been ... «The Express Tribune, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ulema>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z