Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Umdatierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMDATIERUNG ÎN GERMANĂ

Umdatierung  [Ụmdatierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMDATIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMDATIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umdatierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Umdatierung în dicționarul Germană

rescrie rescrierea. das Umdatieren das Umdatieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umdatierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMDATIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMDATIERUNG

Umdenkprozess
Umdenkungsprozess
umdeuten
Umdeutung
umdichten
Umdichtung
umdirigieren
umdisponieren
umdrängen
umdrehen
Umdrehung
Umdrehungsachse
Umdrehungsgeschwindigkeit
Umdrehungszahl
Umdruck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMDATIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Umdatierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Umdatierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMDATIERUNG

Găsește traducerea Umdatierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Umdatierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Umdatierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

再约会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

re-citas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

re-dating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिर से डेटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة التعارف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

повторное знакомство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

re-namoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরায় ডেটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

re-dating
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semula dating
190 milioane de vorbitori

Germană

Umdatierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再デート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 데이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

re-dating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái hẹn hò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறு டேட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुन्हा डेटिंगचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yeniden kalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ri-datazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

re-randki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повторне знайомство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

re-datarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκ νέου χρονολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

re-dating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

re-datering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

re-dating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Umdatierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMDATIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Umdatierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Umdatierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Umdatierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMDATIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Umdatierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Umdatierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Umdatierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMDATIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Umdatierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Umdatierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kriminalität und Versicherung
(5) Umdatierung eines Versicherungsvertrages zur Abdeckung eines bereits eingetretenen nicht versicherten Schadenfalls68: Wird ein Versicherungsvertrag mit einem zurückliegenden Zeitpunkt des Vertragsbeginns abgeschlossen, so führt ...
Rolf Arnold
2
Anonymität und Autorschaft: zur Literatur- und ...
Der Sinn dieser Umdatierung ist evident: Lavater als Nachahmer Christi datiert auf dessen Todesjahr. Diese Fälschung wird natürlich erst durch die Anonymität möglich und sie erhöht den paradigmatischen Status der Selbstreflexionen ...
Stephan Pabst, 2011
3
"Autopsie" und "reproduktive Phantasie": Quellenstudien zu ...
Auch das bereits mehrfach zu beobachtende Phänomen der Umdatierung begegnet hier erneut, und dies sogar in zugespitzter Form: Büchner nimmt gewissermaßen eine doppelte Umdatierung vor, wenn er Lenz „den 8. Morgens" (123,28) ...
Michael Will, 2000
4
Untersuchungen zur Geschichte des spätklassischen Athen: ...
Aber auch für das Datum, das für die Ansetzung einer Vereinigung im April von Gauthier durch die Umdatierung der Dekrete angegeben worden ist, ergeben sich Schwierigkeiten. In bezug auf die Nachricht über den Zeitpunkt der Flucht und ...
Boris Dreyer, 1999
5
Bonstettiana historisch-kritische Ausgabe der ...
7 Die Handschrift ist zweifelsfrei dieselbe wie im signierten Billett von Edward Dodwell an FBr [07.06.03.]. — Zur moglichen Umdatierung jenes Billetts auf den [ 3. Juni 1808, FBruns Ge- burtstag] — » ebd. Anm. 1. Die Umdatierung würde sich  ...
Charles-Victor de Bonstetten, Karl Viktor von Bonstetten, Doris Walser-Wilhelm
6
Die Anfänge der Abendländischen Rezeption des Nizänums
Seit ABRAMOWSKIs Neubewertung der Korrespondenz zum Streit der Dionyse und ihrer Umdatierung der meisten Passagen auf das Jahr 341TM ist die gesamte Bewertung dieser Episode zudem in ein völlig neues Licht getreten.
Jörg Ulrich, 1994
7
Grossplastik aus Ton in Olympia
Im Folgenden sollen diejenigen Ergebnisse, die speziell für unsere Fragestellung von Wichtigkeit sind, kurz zusammengefaßt werden26. Am einschneidendsten für unser Verständnis ist die Umdatierung der Phase III A des Stadions, die nach ...
Aliki Moustaka, Deutsches Archäologisches Institut, 1993
8
Probleme der Bavot-Traktate: ein redaktionskritischer und ...
Der Zitierung geht eine Ansicht von Rav Huna voran (A), die sich auf die Umdatierung von Schuldscheinen („sheter") bezieht: wer auf einem Schuldschein den Zeitpunkt vordatiert, macht ihn für den vordatierten Zeitraum ungültig; der ...
Gerd A. Wewers, 1984
9
Das Geheimnis des Hermes Trismegistos: Geschichte des ...
Daneben führt er, wie Casaubon nach und Turnebe vor ihm, die Nennung von Phidias als entscheidendes Kriterium der Umdatierung an. Für Frances A. Yates markiert das Jahr 1 6 1 4 mit dem Erscheinen von Casaubons Kritik am Corpus ...
Florian Ebeling, 2009
10
Das Rezensionswerk von Ulrich Schulz-Buschhaus: eine ...
Mit dieser Umdatierung und den von ihr aufgeworfenen Interpretationsproblemen setzt sich Baron in einer Monographie auseinander, die zur Lectura von Rico das kongeniale - wenngleich überwiegend kontroverse - Korreferat ergibt.
Klaus-Dieter Ertler, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMDATIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Umdatierung în contextul următoarelor știri.
1
Oberster Aargauer Metzger: «Das ist Betrug am Kunden und ...
Er sagt zu den Umdatierungen und Neudeklarationen bei Manor: «Ich bin enttäuscht.» Er könne natürlich nicht die Verantwortung für die Verfehlungen von ... «bz Basel, Ian 17»
2
Fleischskandal in Baden: Metzger bei Manor tricksten jahrelang ...
Dieser zweite Fall hat jedoch nichts mit Umdatierung oder der Fleischqualität zu tun, auch Kunden wurden keine getäuscht. Wie Coop-Sprecher Ramón Gander ... «az Limmattaler Zeitung, Ian 17»
3
Neue Erkenntnisse zu Bachs h-Moll-Messe
Auch der weitere Handschriftenbefund gibt keinerlei Anhaltspunkte für eine notwendige Umdatierung der Stimmen. Es ist somit weiter davon auszugehen, dass ... «Musik in Dresden, Oct 16»
4
Urumaco - Forschen in der No-go-Zone
Anlass zur Umdatierung gaben unter anderem Fossilien, die bei der Erweiterung des Panamakanals auftauchten. Funde in Urumaco sprechen wiederum gegen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Die Freude an der Umdatierung
Felix Höflmayer gräbt Keramik des Vorderen Orients aus und datiert diese mit der C-14-Methode. Nun bewertet er die bislang mit ägyptischen Quellen ... «DiePresse.com, Iun 16»
6
Wie alt ist die Sphinx wirklich?
Auch der englische Ägyptologe David Rohl befürwortet eine Umdatierung der Sphinx, da bestimmte Bauwerksstrukturen und die Architekturmerkmale der ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
Ernst Ludwig Kirchner: Druckgrafiken als ausdruckstarke Experimente
... neue Erkenntnisse über Kirchners Vorgehen, die schließlich zu Umdatierungen und Neubetitelungen in einem Werk führten, das längst erschlossen schien. «business-on, Iun 14»
8
Steuerhinterziehung Deutschland, die scheinheilige Republik
... in satirischen Sendungen des deutschen Fernsehens über die Verkommenheit der politischen Klasse lustig macht, sorgt durch geschickte Umdatierung dafür, ... «DIE WELT, Feb 14»
9
A bisserl was geht immer
... in satirischen Sendungen des deutschen Fernsehens über die Verkommenheit der politischen Klasse lustig macht, sorgt durch geschickte Umdatierung dafür, ... «DIE WELT, Feb 14»
10
Sanierung Schlossmauer Höhlengänge unterm Schlosshof
Doch bevor Weber eine Neuschreibung oder Umdatierung der Schlossgeschichte verkündet, müssten erst sämtliche „Puzzleteile“ miteinander verglichen ... «Frankfurter Rundschau, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umdatierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umdatierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z