Descarcă aplicația
educalingo
unbelehrbar

Înțelesul "unbelehrbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNBELEHRBAR ÎN GERMANĂ

unbele̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNBELEHRBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNBELEHRBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția unbelehrbar în dicționarul Germană

a nu fi instruitExamples un om incorigibil Acești fanatici sunt de neatins.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNBELEHRBAR

aufführbar · ausfahrbar · ausführbar · befahrbar · belehrbar · durchführbar · ehrbar · erfahrbar · fahrbar · lehrbar · rückführbar · umkehrbar · unausführbar · unbefahrbar · unberührbar · undurchführbar · unumkehrbar · verführbar · verzehrbar · zurückführbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNBELEHRBAR

unbekannterweise · Unbekanntheit · unbekleidet · unbekümmert · Unbekümmertheit · unbelastet · unbelebt · unbeleckt · unbelegt · Unbelehrbarkeit · unbeleuchtet · unbelichtet · unbeliebt · unbeliebt sein · Unbeliebtheit · unbemannt · unbemerkt · unbemittelt · unbenommen · unbenutzbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNBELEHRBAR

Barbar · erweiterbar · finanzierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · spürbar · steuerbar · urbar · veränderbar · wehrbar · wunderbar · änderbar

Sinonimele și antonimele unbelehrbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNBELEHRBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unbelehrbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unbelehrbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNBELEHRBAR

Găsește traducerea unbelehrbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile unbelehrbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbelehrbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不可教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

unteachable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

unteachable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

unteachable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

unteachable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

необучаемым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

unteachable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শিক্ষণাতীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

indociles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

unteachable
190 milioane de vorbitori
de

Germană

unbelehrbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

unteachable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

unteachable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

unteachable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

unteachable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

unteachable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

unteachable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

söz dinlemez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

unteachable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niczego nauczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нездібних
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

unteachable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανεπίδεκτος μαθήσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onleerbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unteachable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unteachable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unbelehrbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNBELEHRBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unbelehrbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unbelehrbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unbelehrbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNBELEHRBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unbelehrbar.
1
Nikolaus Cybinski
Der Gedanke, daß die Falschen das Falsche aus der Geschichte gelernt haben, ist so beklemmend wie die Vorstellung, daß sie unbelehrbar sind.
2
Ernst Reinhardt
Wir wollen uns nicht belehren lassen, aber auch nicht als unbelehrbar gelten.
3
Wolfgang Mocker
Gerade die Belehrenden sind oft unbelehrbar.
4
Walter Ludin
Kirchen- und andere Lehrer Warum sind viele Lehrer so unbelehrbar?
5
Walter Ludin
Das Dumme ist, daß wir Intelligenz-Allergiker überzeugen wollen, obwohl wir wissen, daß sie unbelehrbar sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBELEHRBAR»

Descoperă întrebuințarea unbelehrbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbelehrbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kompetenzentwicklung 2001
Erwachsene. -. lernfähig,. aber. unbelehrbar? 1. Einführung „Erwachsene - so scheint es - sind lernfähig, aber unbelehrbar." (Siebert, 1994, S. 46) Diese These ist häufig zitiert worden, zustimmend und ablehnend. Um Missverständnissen ...
Arbeitsgemeinschaft Qualifikations-Entwicklungs-Management, Alexandra Angress
2
Die Joyce-Rezeption in der deutschsprachigen Erzählliteratur ...
aber über dem UNBELEHRBAR ERGEBEN war er bedenklich geworden. Denn UNBELEHRBAR war das Wort, das die sozialistische Staatsmacht für ihre Feinde gebrauchte und hiess soviel wie streitsüchtig besserwisserisch töricht unnütz, ...
Maren Jäger, 2009
3
Stiefkind des Teufels oder Meister Mundi
Sieh doch, wie es an dieser Klippe Welle um Welle gegen den Stein wirft und unbeeindruckt bleibt, wenn sie in Schaum zerspritzen: unermüdlich und unbelehrbar, es ist wahr, so hat Gott das Meer geschaffen, so wollte Er es haben. Und da ...
E. Buschmann, 2012
4
Was Anne will
Kapitel. 9. -. Unbelehrbar. Doch der nächste Tag sollte alles andere als schön werden. An jenem Morgen schlief Anne noch tief und fest, als ihre Mutter ins Zimmer kam und sie weckte. Sie hauchte Anne ein zartes Küsschen auf die Stirn und ...
Katrin Biela-Blasius, 2011
5
Bullterrier Rocky: Ich Bin Ein Kampfschmuser
Opa. ist. unbelehrbar. –. ich. mag. doch. keine. Swimmingpools. Verdammt heiß immer noch, der Sommer in Schwabstedt! Ich habe noch nicht einmal Lust, mit Opa und Oma im Ort spazieren zu gehen. Ich hatte bereits vor einigen Tagen ja ...
Gisela Laue, 2004
6
Ladypower66: Lustige, spannende und frivole Unterhaltungen ...
Schade. dass. die. jungen. Menschen. unbelehrbar. sind. ER: Du hast auch nichts bessers zu tun oder ? ICH: wieso? ER: das mit denn Tagebüchern was sonst ICH: gehts dich was an??? ER: geht dich das was an, so schreibt man Deutsch, ...
Susanna Schmid, 2012
7
Offene See
Unbelehrbar Unbelehrbar lass die Liebe bleiben sie taugt nur bedingt als Kompliment und ich wollte niemals von ihr schreiben hatte Angst dass man sie sonst erkennt Sie ist nicht gemacht aus Winkelzügen geht nicht mit der Zeit, hat keinen ...
Thomas Heyroth, 2013
8
Achtung: Patient Online!: Wie Internet, Soziale Netzwerke ...
Warum Patienten unbelehrbar sind und wie man sie dennoch erreicht Christoph Klotter Das hergebrachte Experte-Patient-Verhältnis führt ein starres Sender- Empfänger-Schema auf: Der Bezieher von Rat und Therapie ist verpflichtet, den  ...
Christoph Koch, 2010
9
Dichter, Denker, Denkmäler: Beiträge zum altsprachlichen ...
unbelehrbar“. entlassen. hatte. 16: Als Kroisos dort oben auf dem Scheiterhaufen stand, kam ihm, obwohl er doch in so großem Unglück war, Solons Wort in den Sinn, wie ihm das aus göttlicher Einsicht gesagt gewesen sei: dass von den ...
Rolf Kussl, 2013
10
Historisch-politisch Blätter für das katholische Deutschland
... eine Propaganda der Revolution um der Revolution willen unterhöhle die Fundamente des Staates, arbeite auf den Umsturz der gesammten politischen und socialen Ordnung hin; ein Geist und eine Propaganda unbegreiflich, unbelehrbar, ...
Joseph Edmund Jörg, Franz Binder, Georg von Jochner, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBELEHRBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbelehrbar în contextul următoarelor știri.
1
Unbelehrbare Denunzianten
Sie begreifen es einfach nicht. Erst hat sich ein Möchtegern-Stratege namens Gerald Hensel mit einer grandios gescheiterten Denunziationskampagne blamiert, ... «Junge Freiheit, Ian 17»
2
Unbelehrbar: Autofahrer wollen nach Unfall weiterschlittern
Braunlage - Unbelehrbare junge Leute haben in Niedersachsen einen spiegelglatten Parkplatz für Schleudertrainings benutzt und sich nicht einmal von einem ... «tz.de, Ian 17»
3
Mannheim-Innenstadt: Offensichtlich unbelehrbar
Mannheim (ots) – Als offensichtlich unbelehrbar erwies sich im Laufe des ... hatte die Polizei jedoch bereits wieder mit dem offensichtlich Unbelehrbaren zu tun. «Metropolnews, Ian 17»
4
Junger Dieb zeigt sich unbelehrbar
Die Unbelehrbarkeit des jungen Wetteraners machte sprachlos. Innerhalb eines Jahres wurde ein Verfahren wegen Diebstahls eingestellt und in einem zweiten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
5
Öhringen - Presseportal Blaulicht: Unbelehrbar
Offensichtlich unbelehrbar war ein 59-jähriger VW-Fahrer am Donnerstag in Öhringen. Gegen 17.15 Uhr wurde er im Stadtgebiet einer Verkehrskontrolle ... «FOCUS Online, Dec 16»
6
Leipziger Polizeisprecher: „Einige Vertreter der Online-Medien ...
Einige Vertreter der Online-Medien zeigen sich leider unbelehrbar und veröffentlichen unter dem Deckmantel der Ermittlungshilfe schlagzeilenträchtige ... «Flurfunk Dresden, Dec 16»
7
Unbelehrbar dem Abgrund entgegen
Das 0:1 in der WM-Qualifikation gegen Irland war die Fortsetzung einer rasanten Talfahrt. Teamchef Koller steht für das gescheiterte Experiment Wimmer und ... «DiePresse.com, Nov 16»
8
Die Unbelehrbaren
Der Morgen des 9. November wird mir als einer der schönsten in Erinnerung bleiben: Im Frühstücksfernsehen um 7 die fassungslosen Mienen der linken ... «freiewelt.net, Nov 16»
9
Vier Jahre Haft für unbelehrbaren Bankräuber
Ein unbelehrbarer Bankräuber ist am Dienstag am Landesgericht Klagenfurt zu vier Jahren Haft verurteilt worden. Bereits zweimal überfiel der 53-jährige ... «ORF.at, Oct 16»
10
Alkofahrer oft unbelehrbar?
„Das sind oft die Unbelehrbaren“, bestätigt der Vizekommandant der Stadtpolizei, Martin Schwienbacher laut Dolomiten. Sie hätten die Gewohnheit, „von einer ... «Suedtirol News, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. unbelehrbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unbelehrbar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO