Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unbelebt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNBELEBT ÎN GERMANĂ

unbelebt  [ụnbelebt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNBELEBT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNBELEBT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unbelebt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Factori abiotici

Abiotische Faktoren

Toți factorii de mediu sunt rezumați ca fiind abiotici, în care nu se pot identifica creaturi vii. Acestea includ climatul, atmosfera, apa, temperatura, lumina, fluxul, salinitatea, concentratia de saruri nutritive si alte substante chimice. Aceștia reprezintă toți partenerii de interacțiune non-animați într-un ecosistem. Als abiotisch werden alle Umweltfaktoren zusammengefasst, an denen Lebewesen nicht erkennbar beteiligt sind. Sie umfassen unter anderem Klima, Atmosphäre, Wasser, Temperatur, Licht, Strömung, Salinität, Konzentration an Nährsalzen und anderen chemischen Stoffen. Sie stellen somit alle nicht-belebten Interaktionspartner in einem Ökosystem dar.

Definiția unbelebt în dicționarul Germană

nu animat; Anorganic invigorat în nici un fel. nu animat; exemplu anorganic natura neînsuflețită. nicht belebt; anorganisch in keiner Weise belebt. nicht belebt ; anorganisch Beispieldie unbelebte Natur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «unbelebt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNBELEBT


abgelebt
ạbgelebt
belebt
bele̲bt
erlebt
erle̲bt
schweißverklebt
schwe̲i̲ßverklebt
ungelebt
ụngelebt
verlebt
verle̲bt [fɛɐ̯ˈleːbt]
überlebt
überle̲bt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNBELEBT

unbekannt
Unbekannte
Unbekannter
unbekannterweise
Unbekanntheit
unbekleidet
unbekümmert
Unbekümmertheit
unbelastet
unbeleckt
unbelegt
unbelehrbar
Unbelehrbarkeit
unbeleuchtet
unbelichtet
unbeliebt
unbeliebt sein
Unbeliebtheit
unbemannt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNBELEBT

Abt
angestrebt
ballverliebt
beliebt
bt
detailverliebt
erlaubt
gehabt
geliebt
gibt
handgewebt
heiß geliebt
herzgeliebt
selbstverliebt
siebt
stirbt
unbeliebt
ungeliebt
verliebt
viel geliebt

Sinonimele și antonimele unbelebt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNBELEBT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unbelebt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în unbelebt

Traducerea «unbelebt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNBELEBT

Găsește traducerea unbelebt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unbelebt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbelebt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

老成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inanimado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inanimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अचेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جماد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неодушевленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inanimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inanimé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak bernyawa
190 milioane de vorbitori

Germană

unbelebt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無生物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생명이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inanimate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô hồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயிரற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निर्जीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cansız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inanimato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieożywiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неживий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neînsuflețit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άψυχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inanimate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

livløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unbelebt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNBELEBT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unbelebt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unbelebt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unbelebt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNBELEBT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unbelebt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unbelebt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unbelebt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNBELEBT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unbelebt.
1
Emil Baschnonga
Mancher Gesichtsausdruck gleicht einer Totenmaske – starr und unbelebt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBELEBT»

Descoperă întrebuințarea unbelebt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbelebt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kennst du die Welt? - Gottes Antwort an Ijob: eine ...
Naturphänomene, unbelebt, zählbar, Örtlichkeit Vho 39,1a.28a.b -in 39,8a 39, 10b.2la Naturphänomene, unbelebt, zählbar, Gestirne 38,7vl 38,3la 38,31b 38, 32b 38,32bP24 Naturphänomen, unbelebt, zählbar, Fortpflanzung25 rrsa 39,i4a  ...
Petra Ritter-Müller, 2000
2
Analytica priora. Buch I
Auch im Fall der Kombination eo-1, die Aristoteles als letzte Kombination mit einer allgemeinen und einer partikula ̈ren Pra ̈misse behandelt (26b10–14), gibt er wiederum zuna ̈chst nur ein einziges Tripel an, na ̈mlich Unbelebt, Mensch ...
‎2007
3
Kurzgefaßte tabellarisch bearb. Anl. Zur schnellen Erlernung ...
___.3:, ueberficht aller Abänderungen der Hauptwörter. Pöhmiim. M Detail-h. M a n n l i ch. Harter Endkonfonant. Weicher Endkonf. Harter Endkonf. Welcher Endkonf. belebt unbelebt belebt unbelebt belebt unbelebt belebt unbelebt 1. - _ _ ,- - ...
Rudolph-Alois Fröhlich, 1847
4
Kurz gefasste tabellarisch bearbeitete Anleitung zur ...
p ö hm i .l chHarter Endkonfonant. __3_... ueberficht aller Off-änderungen der Hauptwörter. Männlich. Welcher Endkonf. Harter Endkonf. Polnilch. Weicher Endlauf. belebt unbelebt belebt_ unbelebt belebt unbelebt belebt unbelebt 1.
Rudolph A. Fröhlich, 1847
5
Kurz gefasste tebellarisch bearbeitete Anleitung zur ...
Hart« Endkonsonant, belebt unbelebt Weicher Endkons, belebt unbelebt Harter Endlons. belebt unbelebt Weicher Endkons, belebt unbelebt V — » — u, nwi — » —8 —SM — u, nwi — i, nwe — ü, üw — um — i, owe — icn, scn e — u — „ — e ...
Rudolph Alois Fröhlich, 1847
6
Enunziative: eine sprachliche Neuerung im Spiegel der ...
Gaskognisch übriges Okzitanisch Französisch qui Interrogativpronomen Interrogativpronomen Interrogativproomen quc Relativpronomen (Subjekt/Objekt) (belebt/unbelebt) Einleitung: Adverbialsatz (außer Final- und Konsekutivsatz) ...
Jürgen Pilawa, 1990
7
Bildung 4- bis 8-jähriger Kinder
Abb. 4: Geschichten vom Spritzen Fliegen (oben: belebt, unten: unbelebt). Abb. 3 : Geschichten vom Fliegen (oben: belebt, unten: unbelebt) belebt unbelebt belebt unbelebt belebt unbelebt belebt unbelebt 3 Jahre. 33 Die Entwicklung des ...
Titus Guldimann
8
Die Fragesätze im Rgveda
Akk. und Instr. auf *k”l'—//tl'e'ibasiert, während die übrigen Kasus auf *kl'e-/ley6— gründen, die Adverbien dagegen auf *k”u-, und er fährt weiter: „Zur Unterscheidung „belebt : unbelebt“ (...) sind im Nom. und Akk. verschiedene Endungen ...
Annemarie Etter, 1985
9
Funktionale Grammatik: Konzepte und Theorien
... und zwar warum zwei allgemeine Wortstellungs- prinzipien des Deutschen verletzt werden (‚Dativobjekt vor Akkusativobjekt' und ‚belebt vor unbelebt'): Der Junge schenkte sie seiner Mutter Der Ober empfiehlt es dem Gast Das Gericht traut ...
Elena Smirnova, Tanja Mortelmans, 2010
10
Grundlagen der Literatur- und Werberhetorik
... Zusammenhang ist auch die klassische Unterteilung nach den beiden Kategorien "belebt" und "unbelebt" zu nennen, die vier verschiedene Kombinationen erlauben (z.B. Sternenblick = unbelebt-belebt, Flammenschrift = unbelebt-unbelebt, ...
Kurt Spang, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBELEBT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbelebt în contextul următoarelor știri.
1
Silvester im Wohnmobil an der Eiswiese
Aus der Ferne schallen dumpf gelegentliche Böller herüber, ansonsten ist es still, fast unbelebt auf dem Wohnmobilhafen. Zwischen zwei Wagen eine Szene, ... «Göttinger Tageblatt, Ian 17»
2
ADAC schlägt Friedrichstraße statt Unter den Linden vor
Becker äußerte in der rbb Abendschau die Befürchtung, dass der Boulevard Unter den Linden abends unbelebt sein und sich zu einem neuen ... «rbb|24, Dec 16»
3
Warum wir ihn brauchen Der Mond hält unser Leben im Gleichgewicht
wären die Kontinente vielleicht noch immer unbelebt und alles Leben würde sich im Meer abspielen. Denn der Mond bringt uns Ebbe und Flut - und damit auch ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
4
Ortsverein plant Veranstaltungsreihe: SPD will den Bruchfeldplatz ...
Passiert ist aber nichts. Deshalb will die SPD Niederrad nun tätig werden und den Platz neu beleben. Trist und unbelebt: So sieht der Bruchfeldplatz derzeit aus. «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
5
Kommentar zum Shop-Relaunch des FC Bayern
Schon der grundsätzliche Look der Startseite, der insgesamt eher undynamisch und unbelebt wirkt, lässt nicht intuitiv auf den FC Bayern schließen. Emotionale ... «Internet World, Aug 16»
6
Am Samstag fängt die neue Badesaison am Gifizsee an
Noch liegt das Gifiz-Strandbad unbelebt da, doch ab morgen wird es hier wieder turbulent: Dann beginnt die diesjährige Badesaison. Ein Bild vom vergangenen ... «baden online, Mai 16»
7
Fünf Jahre nach dem Atom-GAU: Naraha wird die Geister nicht los
Fünf Jahre nach dem Atom-GAU : Naraha wird die Geister nicht los. Panorama. Die Straßen von Naraha sind noch immer seltsam unbelebt. (Foto: n-tv.de/Nadja ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Baumfällung im Zoo Osnabrück dient der Sache
Braun und unbelebt: So präsentiert sich gegenwärtig der Buchenwald in jenem Teil des Osnabrücker Zoos, wo ab 2016 eine Nordamerika-Landschaft gebaut ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 16»
9
In der Offensive. TreeMen mit frischem Sound im Museum Fluxus ...
In das öffentliche Gejammer, die Schiffbauergasse sei totsaniert und unbelebt, mischen sich immer wieder die „man müsste mal...“-Ideen der dort ansässigen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 15»
10
Elba: Auf duftenden Pfaden
Cavo, die nordöstlichste Ansiedlung auf Elba und damit, wie die Insulaner sagen, dem "Kontinent" am nächsten, lag am Morgen noch ganz unbelebt in der ... «Salzburger Nachrichten, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unbelebt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unbelebt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z