Înțelesul "Unität" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNITÄT

lateinisch unitas, zu: unus = einer, ein Einziger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UNITÄT ÎN GERMANĂ

Unität  [Unitä̲t]

CE ÎNSEAMNĂ UNITÄT ÎN GERMANĂ?

Definiția Unität în dicționarul Germană

Unitate, Concord Unity Shorthand pentru: Universitatea.

Einheit, Übereinstimmung Einzigkeit Kurzwort für: Universität.

SINONIMELE «UNITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Unität

Einheit · Ganzheit · Geschlossenheit · Integration · Universität · Zusammengehörigkeit

TRADUCEREA UNITÄT

Găsește traducerea Unität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unität» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 团结
• Traducător din Germană - Spaniolă: unidad
• Traducător din Germană - Engleză: Unity
• Traducător din Germană - Hindi: एकता
• Traducător din Germană - Arabă: وحدة
• Traducător din Germană - Rusă: единство
• Traducător din Germană - Portugheză: unidade
• Traducător din Germană - Bengali: ঐক্য
• Traducător din Germană - Franceză: unité
• Traducător din Germană - Malaeză: perpaduan
• Germană: Unität
• Traducător din Germană - Japoneză: 団結
• Traducător din Germană - Coreeană: 통일
• Traducător din Germană - Javaneză: Unity
• Traducător din Germană - Vietnameză: Unity
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒற்றுமை
• Traducător din Germană - Marathi: युनिटी
• Traducător din Germană - Turcă: birlik
• Traducător din Germană - Italiană: unità
• Traducător din Germană - Poloneză: jedność
• Traducător din Germană - Ucraineană: єдність
• Traducător din Germană - Română: unitate
• Traducător din Germană - Greacă: ενότητα
• Traducător din Germană - Afrikaans: eenheid
• Traducător din Germană - Suedeză: Unity
• Traducător din Germană - Norvegiană: Unity

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNITÄT»

Descoperă întrebuințarea Unität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kurzgefasste historische Nachricht von der gegenwärtigen ...

belt im Namen und in Wollmacht der Synode und ist ihr über alle seine Handlungen verantwortlich, so wie demselben alle andere Collegien und Diener der Unität untergeordnet sind. Es führt auch die Aufsicht über sämmtliche ...

‎1823

Verlass des Synodus der evangelischen Brüder-Unität gehalten ...

Jn_ vier Sißungen wurden nun noch die übrigen Punkte diefes Kapitels befprochen. Folgendes ift für daf'felbe der Verlaß des Synodus: t , ' Ö. 131. Von einer Synode bis zur nächfifolgenden wird die Aufficht und Leitung der Unität einem von ...

Synod (UNITED BRETHREN), 1848

Die Unität des natürlich-künstlichen Menschen

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Der ...

Wolfgang Bay, 2013

Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...

Festländischen Unität Theodor Gill.142 Er behandelte die Synode als interne Angelegenheit, so dass dieses Ereignis in der DDR vom Staat nicht publizistisch ausgenutzt werden konnte. Die drei offiziellen Erklärungen der Unitätssynode ...

Hedwig Richter, 2009

Das theologische Seminarium der evangelischen Brüder-Unität ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Hermann Plitt, 2011

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Nahezu gleichzeitig mit diesen Vorgängen vereinigten sich um 1630 in Kleinpolen Teile des älteren polnischen Unitätszweiges Ki mit der kleinpolnischen und litauischen reformierten Kirche. Zu Beginn des Exils hatte die Unität nur noch zwei ...

Gerhard Mueller, 1993

Theologische Realenzyklopädie

Nahezu gleichzeitig mit diesen Vorgängen vereinigten sich um 1630 in Kleinpolen Teile des älteren polnischen Unitätszweiges 10 mit der kleinpolnischen und litauischen reformierten Kirche. Zu Beginn des Exils hatte die Unität nur noch zwei ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1981

Ratio Disciplinae Unitatis Fratrum A.C. Oder: Grund der ...

Unität gehören alle und jede Brüdergemeinen mit ihren Gl«» dern. Denn obgleich jede Brüderqemeine ihre be» sondere Einrichtung und Direction hat , und keine Gemeine von der andern abhangig ist: ss stehen doch alle Gemeinen, in so ...

Johann Loretz, 1789

Alte und Neue Brüder-Historie oder kurz gefaßte Geschichte ...

Je Erneuerung der Brüder, Unität ^5^7?^ und des Zeugen - Sinnes ihrer Vor, fahren hatte verschiedene Folgen. Die Gemeine richtete sich immer ordentlicher ein« ' Sie wurde durch gute und böse Gerüchte in der Nähe und Ferne bekant.

David Cranz, 1772

Nachricht von dem Ursprung und Fortgange, und hauptsächlich ...

Heinrich Kasimir Gottlob ¬zu Lynar, Anton Friedrich Büsching. günz sanst, und schloß seine Augen selbst zu. Ackt Tage darauf ward er in Herrnhuth auf dem Görtes Acker der Gemeinde in der Mitte begraben , und sein Grab ausgemauert.

Heinrich Kasimir Gottlob ¬zu Lynar, Anton Friedrich Büsching, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unität în contextul următoarelor știri.

Kommentar: Diese Marke wird noch heller strahlen

Schon bislang hat das Unternehmen, das auch heute noch eng an die Brüder-Unität angebunden ist, keine waghalsigen Experimente vorangetrieben, sondern ... «sz-online, Ian 17»

Ein neuer Stern für Niesky

Später wurde der Stern auch in den Internaten der Herrnhuter Unität in Niesky, Neuwied, Königsfeld im Schwarzwald und Kleinwelka gebastelt und zum ersten ... «sz-online, Ian 17»

Warum das Licht aus der Oberlausitz zum Fest des Jahres gehört

So ist es kein Wunder, dass der vielzackige Herrnhuter nicht nur in der "Haltestelle" der Brüder-Unität in der Cottbuser Straße der Jugend leuchtet, sondern die ... «Lausitzer Rundschau, Dec 16»

Königsfeld: "Wir brauchen Freude, damit das Leben gelingen kann"

... Stellen Nachrüstung, wie Pfarrer Raimund Hertzsch, Mitglied der Kirchenleitung, der Evangelischen Brüder-Unität, bei der Weihnachtsfeier berichtete. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»

Herrnhuter Weihnachtsstern - Nur echt mit 25 Zacken

Erdmann Carstens von der Brüder-Unität nennt es »Nationalsport«. »In den brüderischen Kirchensälen hängen ehrgeizige Projekte«, sagt er. Den Rekord hält ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Dec 16»

Erste Erfolge für Herrnhuter Kirchenasyl

Ende Juli hatte der Vorstand der Brüder-unität offiziell beschlossen, insgesamt 17 Mitgliedern einer irakischen Großfamilie Schutz zu gewähren. Das hat bei der ... «sz-online, Dec 16»

Vertikale Straßen und ein Wal in der Spree

Interessierte können auch in dem Zukunftschor, hinter dem eigentlich der Chor des Berliner Studentenwerks "Unität" steckt, mitsingen. "Es gibt keinen festen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»

Herrnhuter Christen wollen weiter Kirchenasyl bieten

Das Kirchenasyl für die irakische Großfamilie in Herrnhut wird möglicherweise noch bis Anfang 2017 aufrecht erhalten. Die evangelische Brüder-Unität, wo die ... «MDR, Aug 16»

Flüchtlingen in Herrnhut droht Abschiebung

Die Evangelische Brüder-Unität und Brüdergemeine Herrnhut hat einer irakischen ... in den Irak abschieben zu wollen, teilte die Evangelische Brüder-Unität mit. «sz-online, Iul 16»

Irakische Familie flieht vor Abschiebung ins Kirchenasyl

Bereits am vergangenen Sonntag habe die evangelische Brüder-Unität in Herrnhut (Kreis Görlitz) sie ins Kirchenasyl aufgenommen, sagte ein Sprecher der ... «Leipziger Volkszeitung, Iul 16»