Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "untenan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTENAN ÎN GERMANĂ

untenan  [ụntenạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTENAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTENAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «untenan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția untenan în dicționarul Germană

stând la capătul din spate al unui exemplu, stai jos. am unteren, hinteren Ende von etwasBeispieluntenan stehen, sitzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «untenan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTENAN


Carignan
[kariˈnjãː] 
Cullinan
[ˈkalinən] 
Honan
Honạn
Mazdaznan
Mazdazna̲n [masdasˈnaːn] 
Onan
O̲nan
Perbunan
Perbuna̲n
Perpignan
[pɛrpiˈɲãː] 
Tsinan
Tsi̲nan
hinan
hinạn
inan
ina̲n
nebenan
nebenạn 
obenan
o̲benạn
vornan
vornạn  , vorneạn  , auch: [ˈfɔrn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTENAN

unteilbar
Unteilbarkeit
unteilhaft
unteilhaftig
unten
unten erwähnt
unten genannt
unten liegend
unten stehend
untendrunter
untendurch
Untenerwähntes
Untengenanntes
untenher
untenherum
untenhin
untenrum
Untenstehendes
unter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTENAN

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

Sinonimele și antonimele untenan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «untenan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTENAN

Găsește traducerea untenan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile untenan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «untenan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在底部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

En la parte inferior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

On the bottom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तल पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في الجزء السفلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

На дне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Na parte inferior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপর The নীচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sur le fond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Di bahagian bawah
190 milioane de vorbitori

Germană

untenan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

底部には
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바닥에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ing ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ở phía dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तळाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sul fondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Na dnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

на дні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pe partea de jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στο κάτω μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Op die bodem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

På botten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

På bunnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a untenan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTENAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «untenan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale untenan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «untenan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTENAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «untenan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «untenan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre untenan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTENAN»

Descoperă întrebuințarea untenan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu untenan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
System der Volkswirthschaft: ein Hand- und Lesebuch für ...
In Wales Durchschnitt 7—10; obenan Anglesea 19 S. , untenan Merioneth 4—8. In Schottland Durchschnitt 5— N^; obenan Midlothian 24— 6>/<, untenan die hochländischen Caithneß, Cromarthy, Inverneß und Rosse 1—1 bis 1—5, Orkneys ...
Wilhelm Roscher, 1873
2
Die Grundlagen der Nationalökonomie: ein Hand- und Lesebuch ...
28—2, Leicester 27—3; untenan Westmoreland 9—1. In Wales Durchschnitt 7— 10; obenan Anglefea 19, untenan Merioneth 4—8. In Schottland Durchschnitt S— 1'/,; obenan Midlothian 24—6'/,, untenan die hochländischen Caithneß, ...
Wilhelm Roscher, 1866
3
Nachrichten aus der Brüder-Gemeine
Sondern wenn du geladen wirst, so gehe hin und setze dich untenan, auf daß, wenn da kommt, der dich geladen hat, spreche: Freund, rücke hinauf; dann wirst du Ehre haben vor denen, die mit dir zu Tische sitzen. Denn, wer sich selbst ...
4
Die Trinitätstheologie und Christologie des Euseb von ...
... Göttern Untertan war, deswegen besonders machte er alle Familien der Dämonen diesem (Menschen) Untertan, weil es nämlich notwendig war, eben ihn, der besiegt"1' und den Feinden nicht mit Recht untenan war, nicht nur zum Befreier, ...
Holger Strutwolf, 1999
5
Recht und Staat: Grundlagen der Jurisprudenz
Grundlagen der Jurisprudenz Wilhelm Henke. durch die Freiheit dem Fleisch nicht Raum gebet"13, denn „Fleisch" ist die Welt, der der Mensch nicht mehr untenan sein kann. „So bestehet nun in der Freiheit, zu der uns Christus befreit hat, und ...
Wilhelm Henke, 1988
6
Geschichte der Deutschen: Kaiser Joseph II. und Leopold II. ...
... und Leopold II. : Vom Jahr 1765 bis 1792 Michael Ignaz Schmidt, Joseph Milbiller. F. 5Regrftot. 393. 1 ' □ . . ' -. ,. rôcffîcfjt.idj. Ъ($. 9?ed)t$. bet. таа^Шш. bUW. untenan*. belt wirb/ г 17. Reynitb Surft »oil/ rufiîfcfjer SÜtimíier, по. Txeuá , СйпЪ ...
Michael Ignaz Schmidt, Joseph Milbiller, 1806
7
Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...
... SXiga (aDwo man АФ als nitten im^ríeben ber geringen §einbfelígfeií п{ф1 befab* 3l"í*|aí. eOselafien. ju. weibetvauSaewujtfeí/wúrtf. Ц. untenan*. www. ÍSbb 4 tat S. XVII ben де!>аЬ':пафЬет aber biefer &i#lag mt&lungen/iw »eilen ein.
Andreas Lazarus ¬von Imhof, Conrad Schönleben, 1701
8
Religion und Nachhaltigkeit: multidisziplinäre Zugänge und ...
untenan". Die. ökologische. Krise. als. Folge. des. Christentums? Paderborn. Römelt, J. (l 991): Theologie der Verantwortung. Zur theologischen Auseinandersetzung mit einem philosophischen Prinzip. Innsbruck Rosenberger. M. (2001): Was ...
Beate Littig, 2004
9
Merckwürdige Fata Der Groß-Britannischen Crone: Sint der ...
Bon dieser k»e«6itz«,n hat t<ns>r,ci»mu, auch vorher gewuft / denn also schreibet Er, lÜentur. II. Huatrain 5z. / welche gantze. p«ll,ß«. wir. untenan. seinem. Ort ?r«»<w«i. ««wollen: » Das Blut des Gerechten , der für eln Stück Geldes. » (3'>. *
Dietrich de Dobberer, Michael Nostradamus, 1715
10
Friedrich der Große als Kronprinz
Die Berihte des Kollegiums follte er gleihfalls ..untenan“. niht in derfelben Linie mit den Räten. unterfhreiben. Montag. den 20. November. am Tage nach der Eidesleiftung. erfolgte feine Einführung in die Kammer, ll). Zu der .Kammer und beim ...
Reinhold Koser, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. untenan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/untenan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z