CE ÎNSEAMNĂ VORNAN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «vornan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția vornan în dicționarul Germană
în prim plan, în partea de sus; înainte în primul exemplu. an vorderster Stelle, an der Spitze; ganz vornBeispielvornan marschieren.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «vornan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORNAN»
Descoperă întrebuințarea
vornan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vornan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift des Vereins für Geschichte Schlesiens
Jahrhunderts.) Urevi2r. von Heinrichau I. <). 244. 5ui. I. (Ü2leu6»r. 1249. Oot. 19.
14. L2I. Nov. obiit Ope(rt)u8 oriiuu8 prior üameu- cen8i8. Nsrt. Leue<1. IV. f. 169,
vornan. 126t). ^uß. 19. 4 üai. 8ept. ob. lr. Lncien^eru8 nonver8U8 in Xamenü 2".
Verein für Geschichte Schlesiens, 1868
2
Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens
Jahrhunderts.) Lreviar. von Heinrichau I. t). 244. kol. I. Oaleuäar. 1249. Oc:t. 19.
14. X»I,Xnv. nbiit Ope(rt)n8 primu3 prior Xamen- oen8i8. ^I»rt. Lei,«6. IV. f. 169,
vornan. 1260. ^uA. 19. 4 Xal. 8ept. ob. fr. L!idenßeru3 «nnver8U8 in Hamen« 2".
6.
Verein für Geschichte und Altertum Schlesiens, 1868
3
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Klan Aoes kortk t« bis labour llsvatier 6av; Ks psrkorrns <lav alter öav tke sarne
ersrnpinA r«un<l ok iluties: it is vornan'» «tTiee to preserve Kirn trorn beeornivZ s
iners piees ok anirnstell , but spiritlsss, ine- eksoisrn. Iis eornes in eontsvt vitk ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Voranketten. 7. tre. vornan fetten. vornan mit Ketten defeitigen. flüehten. D.
Vornnfliehen. Voranfliichien. D, Vol-einteilen D. -nng. Vol-einführen. 7. tre. vor
Andern führen. wie ani-h. vorausführen. Vocankeuchen. 7. jntre. mit fein. f.
Vornngehen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Alle Deutschen Bücher und Schrifften: Aus denen ...
7. 194. 5. «5. 4. / 46« Z. 691. ^ 7. Z«5>. 9. Ivo. «4. 8. ro«i. 1. vornan 4- 447, i.
vornan Z. Zol. )"9. S. 48«. /«49. i57s. Z Z99- j Z94. I. vorn««. ?- 277. 0. 9. 0. 'ZZ76.
j. 486. 9. ;z4. z ' /^87. 0. «. ^Verdetttschel «US dem 1. vornan «. (r.!.v.l..49i) H I'.i.ep
.p.
Martin Luther, Johann Christfried Sagittarius, 1664
6
Leben und dichten Wolfram's von Eschenbach
Soron (9Kä. de l'Eglise de Paris, Nr. 7) ber Otoman »on Lancelot de lac unb ber
Roman de Perceforest »on bemfetben SJerfa(|er, ferner ber Vornan »on Tristan
le Leonnais »on Luces, chevallier du chastel du Gast, pres de Salibieres, unb ber
...
Wolfram (von Eschenbach), 1841
7
Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 ...
Hieniden 111111 hie nnden an der rosetrenki was es och verваш-111111111
nntz an des gewelb by sent Conratz brugg gnntz vermachot. Und vornan an der
brugg was 11111 tür gemacht gen dem kofhns. Da щипает och xii gewapnoter ...
M. Richard Buck, U. von Richental
8
Moderne Charakteristiken
Ифе Äenntniffe сфпе @фоп$еи, wenn e» fïcf) itm ein Aunjïroerf Jjantelt. ®tefer
Vornan berceifl eè, юаё Ц angemutet: ее ift itictjt genug, I;tjîortfrf)c Äenntnifie unt)
Síomanfá'^íaíetten jit bejt^en, ttm einen I;t(îoi4fd)cu Vornan 511 fdjteiben, man ...
9
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
Acaliculis Dsl] Acaliculiis 553. ACALUASTER Der vornan kal ist. Versus:
Acaluaster homo sit caluus ab anteriori Parte, recaluaster sit caluus posteriori.
vornan D51] do vorne 553 (5.и.). Wa] fehlt B1. vornan] vornen Stl, voran 52, VOI'Il
Ell Il Upl, ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
10
George Sand: ein Buch der Leidenschaft : historischer Roman
£u| 0er Vornan einer &aiferin STaf fyarina II. oonCftujItanb ©efdjfdjfl. Vornan t>on
Sugen 3a&ef £offa«e <Sin£ebenf.3reif)eifu.£teoe <3eftf)id)H. Vornan oon 31. ...
uife t>on Pompadour (Sin Vornan au« galanter 3eü '.Von ©ora ©uiirfer (Seorge ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORNAN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
vornan în contextul următoarelor știri.
Fünf Jahre Ausdauer und Spaß
... jeder nach seinen Möglichkeiten.“ Drei Ziele stünden vornan – Lebensfreude empfinden, Fitness erhalten und verbessern sowie Ausdauer und Kraft stärken. «svz.de, Feb 17»
Gundheimer Landfrauen richten Frühstück aus
Ein Zitat von Voltaire stellt er vornan: „In der einen Hälfte des Lebens opfern wir die Gesundheit, um Geld zu erwerben, in der anderen opfern wir Geld, um die ... «Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Das Ende der Musterhäuser
Bei der Entscheidung für dessen Entwurf habe die Frage der hohen Funktionalität des Gebäudes vornan gestanden, erklärte Gerhard Sextl bei der Präsentation. «Main-Echo, Ian 17»
Keikkaraportti: Thyrfing, Kalmah & Vorna, Nosturi, Helsinki 14.1.2017
Vornan kiitettyä ja kumarrettua, lavalta löytyvien miesten keski-ikä varmasti vähintään tuplaantui. Käsittääkseni Kalmah ei tällä kiertueella ollut niin sanotulla ... «Imperiumi.net, Ian 17»
Jenaer Planung: Der Eichplatz und das Hochhaus-Faible
Auch die Baurecht-Herstellung oder die Ausschreibung von Flächen stehe in den Ablaufplänen nicht vornan. "Wichtig ist jetzt zu eruieren, was der Markt sagt. «Ostthüringer Zeitung, Ian 17»
Diakonissen und Johanniter feiern gemeinsam
So begrüßte von Goßler vornan Landrat Carsten Wulfänger und Oberbürgermeister Klaus Schmotz sowie den Mann, der als erster Geschäftsführer nach der ... «Volksstimme, Oct 16»
Brandt und die Reise zum kleinen Ich
Ein Sprüchlein vornan gibt die Richtung vor: "Alles, was ich erzähle, ist erfunden. Einiges davon habe ich erlebt. Manches von dem, was ich erlebt habe, hat ... «tz.de, Sep 16»
"Schumann hätte Freude daran!"
Schon die vornan stehenden Kinderszenen, 1838 geschrieben, fordern dem Zuhörer einiges an Konzentration ab – es klingt eben tatsächlich so, als würde ... «MDR, Sep 16»
Chancengeber feiert 25. Geburtstag
Keiner soll verlorengehen“ vornan gestanden und die Arbeit bestimmt. Auch Carsten Schüler, Gesamtleiter des CJD Sachsen-Anhalt, ging auf die Widrigkeiten ... «Volksstimme, Sep 16»
Gesundheitsmesse im PEP
TZ-Chefredakteur Sebastian Stöber wird über den Tag hinweg zudem Interviews mit den Ausstellern führen – vornan stehen dabei die Experten der ... «Torgauer Zeitung, Iul 16»