Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vedismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VEDISMUS

sanskritisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VEDISMUS ÎN GERMANĂ

Vedismus  [Vedịsmus, Wedịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEDISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEDISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vedismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Înțelesul Vedei

Bedeutung des Veda

Înțelesul Veda este foarte mare în multe direcții ale hinduismului. Multe scrieri ale hinduismului se referă la el, și sub formă de comentarii. Delimitarea exactă, textele care aparțin Veda, este controversată. Uneori, mai târziu, scrierile hinduse, cum ar fi Puranas sau Agamas, se mai numesc și "literatură vedică". Veda în sine este privită ca o "cunoaștere" a înțelepciunii și se bucură de autoritate supremă. Vedele sunt texte originale timp de secole în sanscrită sub formă de cântece și recitații și au fost înregistrate doar în scris în secolul al 5-lea d.Hr. În secolul al XIX-lea, indo-lingviștii precum Max Müller i-au tradus în diferite limbi europene. Aceste traduceri nu sunt necontrolate în rândul hindușilor ortodocși, deoarece Veda este netranslatabil. Din cauza traducerilor în formă tipărită, Veda a devenit mai popular printre hindușii din India decât în ​​vremurile anterioare. În practica religioasă de astăzi, nu toate părțile din Veda joacă același rol. Die Bedeutung des Veda ist in vielen Richtungen des Hinduismus sehr groß. Viele Schriften des Hinduismus nehmen auf ihn Bezug, auch in Form von Kommentaren. Die genaue Abgrenzung, welche Texte zum Veda gehören, ist strittig. Manchmal werden auch die späteren hinduistischen Schriften, wie die Puranas oder Agamas als „vedische Literatur“ bezeichnet. Der Veda selbst gilt als von Weisen „gehörtes“ Wissen und genießt höchste Autorität. Bei den Veden handelt es sich um Texte, die ursprünglich mündlich über Jahrhunderte in Sanskrit in Form von Liedern und Rezitationen überliefert und erst später ab dem 5. Jahrhundert n. Chr. schriftlich erfasst wurden. Im 19. Jahrhundert übersetzten Indologen wie Max Müller sie in verschiedene europäische Sprachen. Diese Übersetzungen sind unter orthodoxen Hindus nicht unumstritten, da der Veda als unübersetzbar gilt. Aufgrund der in gedruckter Form vorliegenden Übersetzungen wurde der Veda auch in Indien unter Hindus bekannter, als dies in früheren Zeiten je der Fall war. In der heutigen religiösen Praxis spielen nicht alle Teile des Veda eine gleich große Rolle.

Definiția Vedismus în dicționarul Germană

Religia vedică. vedische Religion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vedismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEDISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VEDISMUS

Vechta
Vechtaer
Vechtaerin
Vechte
Veda
Vedanta
Veden
Vedette
vedisch
Vedute
Vedutenmaler
Vedutenmalerei
Vedutenmalerin
Vega
vegan
Veganer
Veganerin
Veganismus
vegetabil
Vegetabilien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEDISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Vedismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vedismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEDISMUS

Găsește traducerea Vedismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vedismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vedismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吠陀教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vedismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vedism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vedism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vedism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ведизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vedismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vedism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

védisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vedisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Vedismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vedism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베다 교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vedism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vedism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vedism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vedism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vedizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vedismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wedyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ведизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vedism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βεδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vedisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vedism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vedisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vedismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEDISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vedismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vedismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vedismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEDISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vedismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vedismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vedismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEDISMUS»

Descoperă întrebuințarea Vedismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vedismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Hinduismus
Gewöhnlich werden von ihm drei Perioden unterschieden: 1. der Vedismus, der Naturkult der arischen Inder, wie er in den älteren Werken des Veda gelehrt wird, 2. der Brahmanismus, die Religionsform, die sich aus dem Vedismus allmählich  ...
Helmuth von Glasenapp, 1954
2
Indien, der Norden
S. 68), den Namen Vedismus erhalten hat, entstand im Gefolge der arischen Zuwanderung (ca. 1500–900 v. Chr.) als eine Synthese aus indoarischen und drawidischen Glaubensvorstellungen, wobei als wichtigstes Element das Kasten-  ...
Hans-Joachim Aubert, 2011
3
Die Lehren der Vedischen Religion - eine Einführung: ...
In der vedische Literatur findet man keine Verdammung von Andersgläubigen, keine Raserei gegen "falsche Götter" anderer Richtungen usw. Der Vedismus erlaubt jedem, seinen eigenen Weg zu wählen und seine spirituellen Erfahrungen ...
Holger Lüttich, 2012
4
Religionsgeschichtliches Lesebuch
A. Vedismus und Brahmanismus von Prof. Dr. Karl F. Geldner (Marburg) Einleitendes . . Die Götter . . . . Indra der Gott par excellence ‚ ‚ - Die Marat, die Sturm- und Gewittergötte: Par_jany& der Regengott . . . Die Götter des Morgens - a) Usus, ...
Wilhelm Grube
5
Indien - der Süden : [von der Megacity Mumbai zu den ...
Der Buddhismus ist wie der Jainismus in 1er Zeit entstanden, in der die religiösen >rstellungen des späten Vedismus domi— arten. Beide Bewegungen richteten sich ‚gen die beherrschende Rolle der Priester Id lehnten das vedische  ...
Karen Schreitmüller, 2012
6
Hermeneutische Grundstrukturen frühchristlicher ...
13 (Mircea ELIADE: Geschichte der religiösen Ideen [1978], Nr. 24, S. 41; den Gesamttext bietet Karl F. GELDNER [Hg.]: Vedismus und Brahmanismus [1928], S. 5-7); vgl. auch Textsammlung Nr. 2. Selbstverständlich bildet ein aggressives ...
Gerda Riedl, 2004
7
Deutsche Spätaufklärung und Pietismus: ihr Verhältnis im ...
... Wolffund Voltaire gerühmten Vedismus. Über ihn war 1778 Näheres durch eine französische Ausgabe der Veden und durch die vom Schweizer Orientalisten und Offizier Antoine L. H. Polier (1741-1795) aus Indien mitgebrachten und 1809 ...
Hans-Martin Kirn, 1998
8
Erkenntnis und Realität: Sprachreflexion und ...
... or V-(eye)-da" (44) - recht, der sie auf die sichtbare Äußerlichkeit, ja, auf das religiöse Weltbild der Diesseitigkeit in lndien vor dem 12. Jh. v. Chr., den Vedismus, Urform des Hinduismus und also des Buddhismus, dessen heiliges Wissen ...
Annegreth Horatschek, 1989
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indien, Der Süden
Der Buddhismus ist wie der Jainismus in einer Zeit entstanden, in der die religiösen Vorstellungen des späten Vedismus domi- nierten. Beide Bewegungen richteten sich gegen die beherrschende Rolle der Priester und lehnten das vedische ...
Karen Schreitmüller, 2014
10
Rajasthan und Gujarat: mit Ausflügen nach Delhi, Agra und ...
Auch die im späteren Hinduismus wichtige Trinität der Gottheiten (Brahma, Shiva , Vishnu) begann sich Vedismus bereits in der Götter- gemeinschaft Agni, Indra und Surya als Personifizierung der drei Be- reiche des Universums – Erde, ...
Hans-Joachim Aubert, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEDISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vedismus în contextul următoarelor știri.
1
Gleich hinterm Dom liegt in Regensburg der Hindutempel
... dass Hinduismus „alles jenseits des Indus ist“ und Vedismus dagegen die älteste Hochkultur Indiens und vermutlich auch der Welt. Sie ersetzen das Bild der ... «Wochenblatt.de, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vedismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vedismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z