Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verlängerungsschnur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERLÄNGERUNGSSCHNUR ÎN GERMANĂ

Verlängerungsschnur  [Verlạ̈ngerungsschnur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERLÄNGERUNGSSCHNUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERLÄNGERUNGSSCHNUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verlängerungsschnur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Verlängerungsschnur

cablu prelungitor

Verlängerungsleitung

O linie de prelungire, o prelungire scurtă, este o linie flexibilă de schimbare a liniei electrice, care poate fi conectată dacă lungimea conductei proprii de conectare a unui dispozitiv electric sau a unei alte linii de conexiune nu este suficientă. În domeniul telecomunicațiilor, "cablurile" sunt de asemenea utilizate pentru conectarea și conectarea liniilor terminalelor. Eine Verlängerungsleitung, kurz Verlängerung, ist eine flexible elektrische ortsveränderliche Verbindungsleitung, die angeschlossen werden kann, wenn die Länge der eigenen Anschlussleitung eines elektrischen Gerätes oder einer anderen Anschlussleitung nicht ausreicht. Im Bereich der Telekommunikation wird bei Anschluss- und Verbindungsleitungen von Endgeräten auch von „Schnüren“ gesprochen.

Definiția Verlängerungsschnur în dicționarul Germană

Cabluri de extensie © UMA - Fotolia.com © UMA - Fotolia.com. Verlängerungskabel© UMA - Fotolia.com© UMA - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verlängerungsschnur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERLÄNGERUNGSSCHNUR


Angelschnur
Ạngelschnur [ˈaŋl̩ʃnuːɐ̯]
Fangschnur
Fạngschnur
Gardinenschnur
Gardi̲nenschnur [ɡarˈdiːnənʃnuːɐ̯]
Hutschnur
Hu̲tschnur [ˈhuːtʃnuːɐ̯]
Klingelschnur
Klịngelschnur
Leitschnur
Le̲i̲tschnur [ˈla͜itʃnuːɐ̯]
Leitungsschnur
Le̲i̲tungsschnur
Lotschnur
Lo̲tschnur
Messschnur
Mẹssschnur, Mẹss-Schnur [ˈmɛsʃnuːɐ̯]
Nabelschnur
Na̲belschnur [ˈnaːbl̩ʃnuːɐ̯]
Perlenschnur
Pẹrlenschnur [ˈpɛrlənʃnuːɐ̯]
Rebschnur
Re̲bschnur
Reepschnur
Re̲e̲pschnur
Richtschnur
Rịchtschnur
Schnur
Schnu̲r 
Schützenschnur
Schụ̈tzenschnur
Silberschnur
Sịlberschnur
Telefonschnur
Telefo̲nschnur [teleˈfoːnʃnuːɐ̯]
Verbindungsschnur
Verbịndungsschnur
Zündschnur
Zụ̈ndschnur [ˈt͜sʏntʃnuːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Verlängerter
Verlängerung
Verlängerungskabel
Verlängerungsoption
Verlängerungsstück
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
Verläpperung
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Achselschnur
Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Baikonur
Couleur
Führerschnur
Glamour
Hagelschnur
Jour
Lawinenschnur
Luntenschnur
Schulterschnur
Sprengschnur
Springschnur
Sur
Tour
nur
à jour

Sinonimele și antonimele Verlängerungsschnur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verlängerungsschnur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Găsește traducerea Verlängerungsschnur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verlängerungsschnur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verlängerungsschnur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

接线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

extensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

extension cord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक्स्टेंशन कॉर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلك توصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удлинитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

extensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাল্টি প্লাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rallonge électrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kabel sambungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verlängerungsschnur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

延長コード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연장 코드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ari extension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây kéo dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீட்டிப்பு நாண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विस्तार दोरखंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzatma kablosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prolunga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedłużacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подовжувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prelungitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλώδιο επέκτασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verlengkoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förlängningssladd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjøteledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verlängerungsschnur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verlängerungsschnur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verlängerungsschnur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verlängerungsschnur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERLÄNGERUNGSSCHNUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verlängerungsschnur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verlängerungsschnur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verlängerungsschnur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Descoperă întrebuințarea Verlängerungsschnur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verlängerungsschnur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Halbzeit, Jungs!: Das Handbuch für echte Kerle im besten Alter
Material: 6—8 m Lichterkette, eine Verlängerungsschnur, ein Lichtschalter mit Fußbedienung, Kabelclips oder Klebeband, ein Stück doppelseitiges Klebeband * Messen Sie den Abstand zwischen der Steckdose im Schlafzimmer und dem ...
Bjarne Schilling, Gorm Vølver, 2012
2
Cryptonomicon: Roman
Wie Rechtsanwalt Alejandro versprochen hat, wurde eine Verlängerungsschnur in eine Wandsteckdose in der Nähe des Zellenblockeingangs gesteckt, den Gang entlanggeführt, außerhalb von Randys Reichweite sicher um ein Rohr ...
Neal Stephenson, 2001
3
Wie schließe ich Telefon, Anrufbeantworter, Fax und Modem ...
praktische Ratschläge und Tips Fritz Jörn. Verlängerungsschnüre 4.3 Längere Schnüre als Ersatz. Abb. 4.4: Eine Verschlußklappe schützt den Telefonstecker am Ende der Verlängerungsschnur vor Staub und versehentlichem Herausziehen.
Fritz Jörn, 1999
4
Die Brückengängerin: Stenogramm einer Mutter Sterben
Als Mutter bettlägrig wurde, wollte sie das Telefon im Schlafzimmer stehen haben . Meinhard hatte dann eine Verlängerungsschnur vom Telefonanschluß im Eßraum zum Schlafzimmer gelegt und an den Türdurchgängen einen Klebestreifen ...
Marvin Goreke, 2011
5
Filmemacher Kobold Wesermann
„In der Küche ist noch eine russische Verlängerungsschnur. Ich hole sie Ihnen.“ Und dann regte er an, die russische Dose etwas aufzuschrauben, den dickeren westlichen Stecker hineinzuzwängen und die Dose, so weit wie es ging, wieder ...
Manfred Weinert, 2009
6
Gefangen in Harmony: Roman
Sie entfernte die Isolierschicht einer Verlängerungsschnur und verband den Kupferdraht mit einem Stück Nickeldraht aus dem Toaster. Sie umwickelte alles großzügig mit Isolierband und stöpselte die Verlängerungsschnur in eine Steckdose.
Walter Greatshell, 2012
7
Eva und die Apfelfrauen: Roman
Festplatte/Drucker/Druckerpatrone/Kabel/Papier/Verlängerungsschnur Bett zwei Seidendecken undzwei Kopfkissen französische Baumwollbettwäsche PalomaPicassoBettwäsche Lavalampe Massageöl Kosmetik Handcreme!
Tania Krätschmar, 2013
8
(M) eine Geschichte mit dem Licht
Ebenso wurde eine Verlängerungsschnur besorgt. Diese wurde nun mit der Steckdose verbunden und mit meiner ja so sicheren Kombizange bugsierte ich zunächst einen Draht der Lampe in die Kupplung der Verlängerungsschnur und dann ...
Jacky -, 2012
9
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Haben Sie eine Verlängerungsschnur/...? Je tu nekde obchod s potravinami/...? je tu njekde obchod ß potrawinami/...? Je tu elektrickä pffpojka? je tu elektritskah prschiepojka? Kde jsou toaleta a umyvarna? kde jßou toaleta a uhmiewahrna?
Ethem Yilmaz, 1998
10
Der Sprachführer Brasilianisch
Gibt es hier ein/-en Lebensmittelgeschäft/Stromanschluß/...? Wo sind die Toiletten und der Waschraum? Haben Sie eine Verlängerungsschnur/...? Da para jogar völei/tenis de mesa/... aqui? da para schogar wöläi tenis dschi mesa ... aki?
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verlängerungsschnur în contextul următoarelor știri.
1
Geldstrafe für "Stromklau" in Eigentümergemeinschaft – Ehefrau will ...
Allerdings will er, der schon drei Vorstrafen aufweist, keine Kabelbrücken eingebaut sondern nur eine "Verlängerungsschnur für den Abzweig“ genutzt haben. «Lokalkompass.de, Ian 17»
2
Höxter-Prozess dreht sich weiter um Aussage von Angelika W.
Ich habe es einfach nicht gemacht, ich bin später runtergegangen in den Keller, hier gab es keinen Strom, es war eine Verlängerungsschnur gelegt, so dass ... «TAG24, Ian 17»
3
FOCUS Online vor Ort in Sachsen: Einer lernte Deutsch, einer baute ...
Als der Gesuchte einschlief, fesselten die Syrer ihn mit einer Verlängerungsschnur und A. schließlich zeigte ein Bild davon der Polizei, die anrückte. «FOCUS Online, Oct 16»
4
Volkswagen zeigt sein Elektroauto „ID“
Nun bin ich umgezogen, wohne im Dachgeschoss und habe nicht mehr die Möglichkeit, mittels Verlängerungsschnur das Teil zu laden. Das geht sicher nicht ... «mobiFlip.de, Sep 16»
5
Retro Games Controller
Bei monströs großen HDTVs, bei denen ihr ohnehin weit entfernt sitzt, müsst ihr euch ggf. für eine Verlängerungsschnur entscheiden oder näher an den ... «GamingGadgets.de, Aug 16»
6
Benzin- und Biergespräche beim Tuning-Treffen in Obergeis
... Tisch und Sitzgelegenheiten gehört zum Standard der Tuning-Fans und hier und da brummt ein Notstromaggregat an einer Verlängerungsschnur einsam vor ... «HNA.de, Aug 16»
7
Wie ich der einsame Mann vom Mars wurde
... ich in unserer Ausrüstung noch eine keramische Wärmelampe und ein Thermostat, die ich mit dem Kabel einer Verlängerungsschnur miteinander verknüpfte. «DIE WELT, Mai 16»
8
Streit um Streetzer Backhausfest Gedränge im Gerichtssaal
„Sollen wir jetzt durchs Dorf ziehen und bei den Anliegern nach Verlängerungsschnur und Steckdose fragen?“ Vereinsvorstand Reiner Schulze schüttelt den ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
9
Diesel oder Elektroauto? Reporter-Test mit überraschenden ...
... Mehrfamilienhaus ohne Parkplatz direkt vor der Tür kann ich ja keine Verlängerungsschnur durchs halbe Viertel ziehen. Aber eine Lösung wird sich finden. «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
10
Kaum E-Autos in Frankfurt
Zwar habe ich kürzlich in der Textorstraße einen E-Smart an einer aus dem Fenster hängenden Verlängerungsschnur gesehen, doch ob sowas lange gut geht? «Frankfurter Rundschau, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verlängerungsschnur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verlangerungsschnur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z