Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Messschnur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESSSCHNUR ÎN GERMANĂ

Messschnur  Mẹssschnur, Mẹss-Schnur [ˈmɛsʃnuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESSSCHNUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESSSCHNUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Messschnur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Messschnur în dicționarul Germană

Bandă de măsurare. Messband.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Messschnur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESSSCHNUR


Angelschnur
Ạngelschnur [ˈaŋl̩ʃnuːɐ̯]
Fangschnur
Fạngschnur
Gardinenschnur
Gardi̲nenschnur [ɡarˈdiːnənʃnuːɐ̯]
Hutschnur
Hu̲tschnur [ˈhuːtʃnuːɐ̯]
Klingelschnur
Klịngelschnur
Leitschnur
Le̲i̲tschnur [ˈla͜itʃnuːɐ̯]
Leitungsschnur
Le̲i̲tungsschnur
Lotschnur
Lo̲tschnur
Nabelschnur
Na̲belschnur [ˈnaːbl̩ʃnuːɐ̯]
Perlenschnur
Pẹrlenschnur [ˈpɛrlənʃnuːɐ̯]
Rebschnur
Re̲bschnur
Reepschnur
Re̲e̲pschnur
Richtschnur
Rịchtschnur
Schnur
Schnu̲r 
Schützenschnur
Schụ̈tzenschnur
Silberschnur
Sịlberschnur
Telefonschnur
Telefo̲nschnur [teleˈfoːnʃnuːɐ̯]
Verbindungsschnur
Verbịndungsschnur
Verlängerungsschnur
Verlạ̈ngerungsschnur
Zündschnur
Zụ̈ndschnur [ˈt͜sʏntʃnuːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MESSSCHNUR

Messkelch
Messkette
Messlatte
Messolan
Messopfer
Messordnung
Messplatz
Messrad
Messsatz
Messschieber
Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstipendium
Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESSSCHNUR

Achselschnur
Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Baikonur
Couleur
Führerschnur
Glamour
Hagelschnur
Jour
Lawinenschnur
Luntenschnur
Schulterschnur
Sprengschnur
Springschnur
Sur
Tour
nur
à jour

Sinonimele și antonimele Messschnur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Messschnur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESSSCHNUR

Găsește traducerea Messschnur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Messschnur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Messschnur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

测量线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cordel de medir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

measuring line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मापने लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قياس الخط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

измерительная линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de medição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিমাপ লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ligne de mesure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tali pengukur
190 milioane de vorbitori

Germană

Messschnur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

測定ライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

측정 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line ukur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng đo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அளவீட்டு வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोजमापाची दोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölçüm hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di misurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia pomiarowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вимірювальна лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linia de măsurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή μέτρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meetsnoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mätledningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

måle~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Messschnur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESSSCHNUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Messschnur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Messschnur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Messschnur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESSSCHNUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Messschnur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Messschnur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Messschnur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSSCHNUR»

Descoperă întrebuințarea Messschnur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Messschnur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Proben alttestamentlicher Schrifterklärung nach ...
Hier könnte — A) für die gewöhnliche getrennte Lesart ipTMip_ neben dem passiven ПЗ'ЗЦ etwa ip_ b, ß. das Nächste scheinen, 1p— lp 's, Reich {Volk) der Messschnur, d. i. für die Messschnur, der Messschnur der Zernichtung verfallen,  ...
Julius Friedrich Böttcher, 1833
2
Die Nachexilischen Propheten, erklärt von A. Köhler
Nach der Auffassung Raschis, Oslanders, Rosenmüllers wäre der Mann mit der Messschnur und der dolmetschende Engel ein und dieselbe Person. Allein dem widerspricht sowohl, dass beide ganz verschieden bezeichnet werden, als dass  ...
Prophets (Minor), August Köhler, 1860
3
¬Das jüdische Maß-System und seine Beziehungen zum ...
Es lässt sich aber auch vermuthen, dass es eine Kane von 6 fünf- palmigen Ellen gegeben habe. Für grössere Messungen wurde i~nl2 ^211 63) „eine Messschnur " gebraucht. Die Mischna64) erwähnt eine solche Messschnur von 50 Ellen ...
B. Zuckermann, 1867
4
Die nachexilischen Propheten: Die Weissagungen Sacharja's ...
Nach der Auffassung Raschis, Oslanders, Rosenmüllers wäre der Mann mit der Messschnur und der dolmetschende Engel ein und dieselbe Person. Allein dem widerspricht sowohl, dass beide ganz verschieden bezeichnet werden , als dass  ...
August Köhler, 1861
5
Commentar zu den Schriften der Propheten Haggai, Sacharja ...
wenn sie in Folge dessen dem Engel mit der Messschnur wollen die Weisung zukommen lassen, sein Versuch, Jerusalem zu messen, sei ein ganz vergeblicher, von dem er nur wieder abstehen soll; ja diese Meinung streitet geradezu mit l, ...
Wilhelm PRESSEL (Pfarrer in Lustnau.), 1870
6
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Gesagten, geht hervor, dass hier von einer Ruthe von 6 sechs- palmigen Ellen die Rede ist. Es lässt sich aber auch vermuthen, dass es ein Kane von 6 fünfpalmigen Ellen gegeben habe. Für grössere Messungen wurde eine Messschnur ...
7
Commentar zu den Schriften der Propheten Haggai, Sacharja ...
Ebenso spricht der Text augenscheinlich dagegen, wenn Raschi, Osiander und Rosenmüller den Engel mit der Messschnur und den Engel des Propheten identificiren wollen. Wenn ferner manche Ausleger unter einem der drei Engel den ...
Wilhelm Pressel, 1870
8
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Primitivität doch praktischen Messapparate. Man steckt den Messstock in den, entweder mit der Messschnur oder mit freiem Auge ausfindig gemachten Mittelpunkt der oberen Grundfläche, befestigt die Messschnur mit ihrem Schlingenende ...
9
Prophetie und Zweiter Tempel: Studien zu Haggai und Sacharja
„5Da erhob ich meine Augen und sah: Und siehe, da war ein Mann, und in seiner Hand war eine Messschnur. 6Und ich sagte: Wohin gehst du?" Und er antwortete mir: Auszumessen Jerusalem, um zu sehen, wie groß seine Breite und wie ...
Rüdiger Lux, 2009
10
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
MeinHaus soll darin gebaut werden,spricht der HERR der Heerscharen, und die Messschnur soll ueber Jerusalem ausgespannt werden. 17 Rufe weiter aus: Sospricht der HERR der Heerscharen: Meine Staedte sollen noch ueberfliessen von ...
Julius Anton von Posec, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSSCHNUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Messschnur în contextul următoarelor știri.
1
Herzliche Anarchie
Mit einer Messschnur stecken die Zeltbauer den genauen Platz ab, um die Anker zu setzen. Im nächsten Schritt bauen sie die großen Masten zusammen und ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
2
Glaube und Gleichnisse
"Lauf und sag dem jungen Mann mit der Messschnur: Jerusalem soll keine Mauer mehr haben, damit der Platz für die vielen Menschen und Tiere ausreicht. «Freie Presse, Feb 16»
3
Er hat die Lizenz zur Schatzsuche
Die Fundstelle eruiert er via GPS oder misst sie mit Hilfe einer Messschnur aus. «Solche Daten sind für die Archäologie sehr wichtig», betont er. Die kleine ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Messschnur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/messschnur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z