Descarcă aplicația
educalingo
Verschnörklung

Înțelesul "Verschnörklung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERSCHNÖRKLUNG ÎN GERMANĂ

Verschnọ̈rklung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHNÖRKLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHNÖRKLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Verschnörklung în dicționarul Germană

ornamentat înfrumusețare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHNÖRKLUNG

Abwicklung · Bevölkerungsentwicklung · Entwicklung · Fortentwicklung · Geräuschentwicklung · Geschäftsentwicklung · Marktentwicklung · Neuentwicklung · Organisationsentwicklung · Preisentwicklung · Produktentwicklung · Projektentwicklung · Rauchentwicklung · Rückabwicklung · Softwareentwicklung · Sprachentwicklung · Stadtentwicklung · Unternehmensentwicklung · Weiterentwicklung · Wicklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHNÖRKLUNG

Verschnaufpause · verschneiden · Verschneidung · verschneien · verschneit · verschnippeln · Verschnitt · Verschnittener · verschnörkeln · verschnörkelt · Verschnörkelung · verschnulzen · verschnupfen · verschnupft · Verschnupfung · verschnüren · Verschnürung · verschollen · Verschollenheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHNÖRKLUNG

Auftragsabwicklung · Aufwärtsentwicklung · Auseinanderentwicklung · Eigenentwicklung · Einkommensentwicklung · Embryonalentwicklung · Fehlentwicklung · Gasentwicklung · Hitzeentwicklung · Konjunkturentwicklung · Kostenentwicklung · Kursentwicklung · Persönlichkeitsentwicklung · Umwicklung · Unterentwicklung · Verdunklung · Verkehrsentwicklung · Verwicklung · Wertentwicklung · Wärmeentwicklung

Sinonimele și antonimele Verschnörklung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verschnörklung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERSCHNÖRKLUNG

Găsește traducerea Verschnörklung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Verschnörklung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verschnörklung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Verschnörklung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Verschnörklung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Verschnörklung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Verschnörklung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Verschnörklung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Verschnörklung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Verschnörklung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Verschnörklung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Verschnörklung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Verschnörklung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Verschnörklung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Verschnörklung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Verschnörklung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Verschnörklung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Verschnörklung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Verschnörklung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Verschnörklung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Verschnörklung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Verschnörklung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Verschnörklung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Verschnörklung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Verschnörklung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Verschnörklung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verschnörklung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Verschnörklung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Verschnörklung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verschnörklung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHNÖRKLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verschnörklung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verschnörklung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verschnörklung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHNÖRKLUNG»

Descoperă întrebuințarea Verschnörklung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verschnörklung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beyträge zum unterricht im schachspiel
... paar arabischen Anecdoten beobach« tet, welche unser Verfasser in Ermangelung belehrender, und erläuternder Anmerkungen als eine Verschnörklung angebracht hatte. Ich hoffe, daß der Schachspiel-Freund bey dem, was ich weglasse, ...
Philip Stamma, 1804
2
Gedichte in siebenbürgisch-sächsischer Mundart: nebst freier ...
Rothäpsel-Schalen wersen sie Zur Thürschwell' — wie ihr wißt — Aus der Verschnörklung lesen sie, Wer sie im Fasching küßt. Pantoffeln stiegen übers Haupt, Wenn die sich vorwärts kehren, So kömmt ein Freier, wie man glaubt, Heirathet sie ...
Viktor Kästner, Martin Kutschis, 1862
3
Schriften aus den Jahren 1803 - 1804
Die Rundung ist eine dem Äug angenehmere Form als die Ekke, aber die Mischung vieler Ekken und vieler Rundungen ist so Verschnörklung. Rund heraus reden heißt gerade, ohnverhohlen heraus reden. Die Rund; die Rundung . Rupfen ...
Emanuel Dejung, 1958
4
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
Die berüchtigten Alterserscheinungen einer „konsolidierenden" Epoche, als da sind Orthodoxie und Jesuiterei, weichwattierter Aesthetizismus und Preziösentum, Verlogenheit und Verbogenheit, Unwahrhaftigkeit und Verschnörklung des ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... betörkelt's octEcltfï du Echncirkeltst — betörkeltst oettle ich schnörkle Idas Geschnörkle |ich betörkle • ótttíung die Verschnörklung Betörklur|g óerl der Schörl Blauschörl Tafelschörl Stangenschörl Strahlschörl — Störl störl ! das Gestörl öetlein ...
Spiritus Asper, 1826
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ein geschnörkelt's — betörkelt's occEeltff du schnörkeltst — betörkeltst cetUe ich schnörkle das Geschnörkle ich betörkle o'erïltmg die Verschnörklung — Betörklung der das das oetl Schörl Blauschörl Tafelschörl Stangenschörl StraÜschörl ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lohnverschlechterung Luftverschlechterung Notenverschlechterung Qualitätsverschlechterung Valutaverschlechterung Wetterverschlechterung Zensurenverschlechterung Verschleißung Verschlimmerung Verschnörkelung Verschnörklung ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Literatur und Lüge
Aber die Heine-Gegnerschaft ist ihm ein Symptom der »Unwahrhaftigkeit und Verschnörklung des gesamten Lebens«. In dem Punkt bin ich gerade der entgegengesetzten Meinung. Herr Busse sehnt sich nach dem »Sturm« (das ist wieder ...
Karl Kraus, 1974
9
Jean Pauls Werke: Auswahl in sechs Teilen
Auswahl in sechs Teilen Jean Paul, Karl August Johann Friedrich Freye. VerschnörKlung des Stiles unserer Schrift mit der durchgearbeiteten Deutlichkeit des Schmelzle. Wir sagen das, ohne unser Werk schlecht machen zu wollen. «. Wuz.
Jean Paul, Karl August Johann Friedrich Freye, 1908
10
Kunst und kunsthandwerk
... weil das Einfache, Wesentliche am besten der Vorstellung des Ewigen entspricht; aber wie man in den Siebzigerjahren dem Vergänglichen, Zufälligen viel zu viel Spielraum gewährte, in der Verschnörklung und Profilierung zu weit ging und ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verschnörklung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschnorklung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO