Descarcă aplicația
educalingo
Verskunst

Înțelesul "Verskunst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERSKUNST ÎN GERMANĂ

Vẹrskunst [ˈfɛrskʊnst]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSKUNST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSKUNST ÎN GERMANĂ?

Definiția Verskunst în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e versificând capacitatea poetică de a produce o operă de artă în versuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSKUNST

Baukunst · Buchkunst · Filmkunst · Gartenkunst · Gegenwartskunst · Handwerkskunst · Heilkunst · Ingenieurskunst · Kampfkunst · Kleinkunst · Kochkunst · Konzeptkunst · Lebenskunst · Lichtkunst · Raubkunst · Schauspielkunst · Schmiedekunst · Videokunst · Volkskunst · Zauberkunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSKUNST

Versinnlichung · versintern · Versinterung · Version · versippen · versippt · Versippung · versitzen · versklaven · Versklavung · Verskünstler · Verskünstlerin · Verslehre · verslumen · Verslumung · Versmaß · versnobt · Versnovelle · Verso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSKUNST

Aktionskunst · Bildhauerkunst · Bühnenkunst · Computerkunst · Dichtkunst · Erzählkunst · Gesangskunst · Goldschmiedekunst · Kriegskunst · Liebeskunst · Objektkunst · Plakatkunst · Popkunst · Raumkunst · Redekunst · Straßenkunst · Tanzkunst · Textilkunst · Tonkunst · Wasserkunst

Sinonimele și antonimele Verskunst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verskunst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERSKUNST

Găsește traducerea Verskunst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Verskunst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verskunst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

韵律学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

versificación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

versification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छम्दोव्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظم الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стихосложение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

versificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পদ্যরচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

versification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengalaman syair
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Verskunst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

作詩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

작시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

penggubahan syair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phép làm thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கவிதை இயற்றுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पद्यरचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nazım yapma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

versificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wersyfikacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

віршування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

versificație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στιχουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beryming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

versifikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

versification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verskunst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSKUNST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verskunst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verskunst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verskunst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERSKUNST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verskunst.
1
Otfrid von Weißenburg
Beschäftige dich mit Dichtung: Das spornt dir deinen Geist an. Sei es schlichte Prosa: Die labt dich ohne Mühe, oder hohe Verskunst: Sie ist der reinste Genuss.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ihr macht schöne Verse ohne die Verskunst, ihr haltet passende Reden, ohne die Rhetorik studiert zu haben. Das geht wohl recht gut eine Zeitlang, aber zuletzt reicht es doch nicht aus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSKUNST»

Descoperă întrebuințarea Verskunst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verskunst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Verskunst nach ihrer geschichtlichen Entwickelung
Einleitung. §. l. Die Lehre von der deutschen Verskunst zerfällt in zwei Abschnitte , die alte Verskunst, welche bis auf Opitz oder genauer bis zum Jahr 1624 ausschließlich herschte, und die neuere Verskunst von Opitz bis auf die jetzige Zeit.
Christian Wilhelm Michael Grein, August Friedrich Christian Vilmar, 1870
2
Die Verskunst des Horaz im Lichte der alten Überlieferung
Wilhelm von Christ. wir keine Anzeichen irgend einer stätigen Cäsur. Auch ist diese ganze Theorie in der Natur der Sache wohl begründet, und wenn sie auch erst in späterer Zeit scharf präcisirt wurde, so schwebte sie gleichwohl schon den  ...
Wilhelm von Christ, 1868
3
Über althochdeutsche Prosodie und Verskunst (1823/24): Mit ...
Beleglisten): 2) Über althochdeutsche Betonung und Verskunst. lI. Abtheilung (13 . 7. - 17. 7. 1834); ' 3) Mittelhochdeutsche Metrik (l 81.); 4) Bruchstücke verschiedenen Inhalts (so Bleistiftnotiz auf dem Utnschlagblatt). Dazu kommt: 5) K.
Karl Lachmann, Ursula Hennig, 1990
4
Darstellung der arabischen Verskunst: Mit 6 Anhängen, ...
Mit 6 Anhängen, enthaltend ein arabisches Lehrgedicht über die Metrik Georg Wilhelm Freytag. In folgendem Verse des Motenabbi ist der Plm-al oM" ; gebildet und dann mit dem Dualis des Verbi zusammengesetzt. Ihre Kniee mö"en sich nie  ...
Georg Wilhelm Freytag, 1830
5
Ein nohtwendiger Unterricht von der teutschẽ Verskunst: ...
entworffen und in gewisse Abtheilungen, Capitel, Regeln, und deroselben Aussdingungen verfasset Friderich Redtel. s Ein Creutz vo» lamdischen Werse». ochl ^ö«»«t Fr«u»d« öoch/ ^>Kl»g«t btt) m«t» Je ' Ge» Htmmel zu / Oer süssen Ruh ...
Friderich Redtel, 1704
6
Über ein Wort Friedrich's II. von deutscher Verskunst: eine ...
eine Vorlesung Friedrich August Wolf. S. 15. Z, 25." überhören kann) Dergleichen Sylben, wie dig, lieh, als völlig lang zu hören, möchte Wenigen gelingen. Dafs « ie es nach ihrem Ursprünge seyn sollten, als besondere jetzt veraltete Wörter, ...
Friedrich August Wolf, 1811
7
Ueber ein Wort Friedrichs des Zweiten von deutscher Verskunst
Friedrich A. Wolf. aller Sprachforschung gar sehr drückt. - Denn dafs solchen Mundarten hin und wieder Unterschiede der Quantitäten eigen waren, davon geben die dramatischen Dichter und einige Grammatiker Beweise genug, da bei jenen ...
Friedrich A. Wolf, 1811
8
Über ein Wort Friedrich's ii. von deutscher Verskunst, einn ...
Christian Wilhelm Friedrich A. Wolf. TOD dem ersten dieser Schriftsteller zu dem ändern mufi e« jeden Leser däuchten, als wären sie durch einen viel längern Zwischenraum geschieden, als sie -wirklich sind. So \veit erscheint der ...
Christian Wilhelm Friedrich A. Wolf, 1811
9
Abriss Der Deutschen Silbenmessung Und Verskunst
This is a reproduction of a book published before 1923.
Daniel Sanders, 2011
10
Die Verskunst der Deutschen aus der Natur des Rhythmus ...
zum Schulgebrauch wie auch für Liebhaber der Dichtkunst und Musiker Johann Heinrich Friedrich Meinecke. ^ ^ vV VV Vv Goß hat sie in folgendtN Versen hörbar gemsch!':' i O gesungen dem DIonysoSl — ^?Zk'^,^ S!.U > , , > s Mit dem ...
Johann Heinrich Friedrich Meinecke, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSKUNST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verskunst în contextul următoarelor știri.
1
„Warte nicht auf bessre Zeiten!“
Und er erzählt von seinen in den Westen geschmuggelten, im Osten heimlich kursierenden Liedern, deren »Verskunst, robuste Rhetorik und gewaltige ... «szene38, Dec 16»
2
Shakespeare - das sind viele
... von Juristensprache zu Zoten, von makelloser Verskunst zu nachlässiger Reimerei, von einem literarischen Ganz Oben zu einem Ziemlich Tief Unten. «Wiener Zeitung, Nov 16»
3
Video-Filmkritik: Jim Jarmuschs Paterson
Dabei erfolgt es vollkommen unaufgeregt, durch die schiere Evidenz der Freude an der Verskunst, die auch ein kleines Mädchen pflegt, mit dem sich Paterson ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Der Exodus der Künstler
Sein Werk beeindruckt durch „Verskunst, robuste Rhetorik, gewaltige Sprachkraft“ (so wird Marcel Reich-Ranicki später sagen); er selbst ist ein unbequemer ... «General-Anzeiger, Nov 16»
5
22. Oktober 1921 - Chansonnier Georges Brassens wird geboren
Jede freie Minute verbringt er in Bibliotheken, wo er akribisch die Verskunst der bedeutendsten Autoren studiert. Brassens' großes Vorbild ist der Chansonnier ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
6
Schöne Verse aus dem Tal der Finsternis
... Rhetorik ebenso vertraut war wie mit der Sprache der Bibel und den Finessen der Verskunst. Die erste Strophe hieße, in leichtes Umgangsdeutsch übersetzt, ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
7
Verschiedene Zugänge zum Gedicht
Ein Typus, der in den letzten Jahren in besonderer Weise mit Lyrik-Büchern wie Verskunst (Volker Klotz, 2011), Geistersprache (Heinz Schlaffer, 2012) oder Der ... «literaturkritik.de, Sep 16»
8
Een gedicht is geen gecodeerde boodschap Drie misverstanden ...
... zijn er hardnekkige veronderstellingen die sommigen ervan weerhouden de verskunst echt een kans te geven. Tijd om de drie hardnekkigste aan te vechten. «nrc.nl, Aug 16»
9
Der Autor von Don Quijote war Schriftsteller, Häftling ...
Der Humanist Juan López de Hoyos weist ihn in die Verskunst ein. 1567 veröffentlicht Miguel sein erstes literarisches Werk, ein Sonett zur Geburt der Infantin ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
10
Latein oder Französisch? - Die schwierige Wahl der zweiten ...
Und wer durchhält, kann in höheren Klassen die Raffinesse antiker Verskunst etwa eines Ovid kennenlernen. Kinder wissen noch nicht, wo ihre Talente liegen. «RP ONLINE, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verskunst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verskunst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO