Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vertiefstempel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERTIEFSTEMPEL ÎN GERMANĂ

Vertiefstempel  [Verti̲e̲fstempel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERTIEFSTEMPEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERTIEFSTEMPEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vertiefstempel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anke (instrument)

Anke (Werkzeug)

Anke sau punch este un instrument de forjare de aur de înaltă calitate, de obicei, lustruit, din oțel călit, care poate da simultan o suprafață lustruită lucrării executate cu ciocane sau pumni. Potrivit formei, puteți distinge mina, marginea plană, punctul de articulație etc. Găurile unui rezervor de zaruri sunt îndoite peste diametrul jumătății orificiului, astfel pot fi produse bile cu diametru complet. Cavitățile sunt foarte lustruite și marcate cu diametrul respectiv. Rare sunt, de asemenea, scânduri din lemn de esență tare, care sunt foarte potrivite pentru prelucrarea la suprafață a plăcilor foarte subțiri și moi. Ein Anke oder Vertiefstempel ist ein hochwertiges, meistens poliertes Goldschmiedewerkzeug aus gehärtetem Stahl, das den Werkstücken, die darin mit Hämmern oder Punzen bearbeitet werden, gleichzeitig eine polierte Oberfläche verleihen kann. Entsprechend der Form unterscheidet man Würfelanke, Flachanke, Scharnieranke etc. Die Löcher eines Würfelankes sind über den halben Lochdurchmesser vertieft, somit lassen sich Kugeln mit vollem Durchmesser herstellen. Die Vertiefungen sind hochglanzpoliert und mit dem jeweiligen Durchmesser gekennzeichnet. Seltener kommen auch Hartholzanken vor, die sich sehr gut für eine oberflächenschonende Verarbeitung von sehr dünnen und weichen Blechen eignen.

Definiția Vertiefstempel în dicționarul Germană

Anke. Anke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vertiefstempel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTIEFSTEMPEL


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTIEFSTEMPEL

Vertiefung
vertieren
vertiert
vertiginös
Vertigo
vertikal
Vertikale
Vertikalebene
Vertikalintensität
vertikalisieren
Vertikalismus
Vertikalkonzern
Vertikalkreis
Vertikalschnitt
Vertikalverschiebung
Vertiko
vertikulieren
vertikutieren
Vertikutierer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTIEFSTEMPEL

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Nummernstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

Sinonimele și antonimele Vertiefstempel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vertiefstempel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERTIEFSTEMPEL

Găsește traducerea Vertiefstempel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vertiefstempel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vertiefstempel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vertiefstempel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vertiefstempel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vertiefstempel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vertiefstempel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vertiefstempel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vertiefstempel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vertiefstempel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vertiefstempel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vertiefstempel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vertiefstempel
190 milioane de vorbitori

Germană

Vertiefstempel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vertiefstempel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vertiefstempel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vertiefstempel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vertiefstempel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vertiefstempel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vertiefstempel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vertiefstempel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vertiefstempel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vertiefstempel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vertiefstempel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vertiefstempel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vertiefstempel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vertiefstempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vertiefstempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vertiefstempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vertiefstempel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTIEFSTEMPEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vertiefstempel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vertiefstempel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vertiefstempel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vertiefstempel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTIEFSTEMPEL»

Descoperă întrebuințarea Vertiefstempel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vertiefstempel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Buch der Ornamente
Dazu gehören so viele Stempel (Buckeleisen, Vertiefstempel) als Löcher vorhanden sind (Abb. 14). Der abgerundete, untere Teil muss immer etwas kleiner sein, als die für ihn bestimmte Vertiefung, damit Raum für das Blech bleibt . Auf diese ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
2
Kulturhistorische Schriften: Schmuck-Herstellung : ...
Dazu gehören so viele Stempel (Buckeleisen, Vertiefstempel) als Löcher vorhanden sind (Abb. 14). Der abgerundete, untere Teil muss immer etwas kleiner sein, als die für ihn bestimmte Vertiefung, damit Raum für das Blech bleibt . Auf diese ...
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Thätigkeit völlig darin aufgehen lassen (sich in Nachdenken, in eine Arbeit, eine Wissenschaft :c. vertiefen; in Gedanken vertieft sein) ; der Vertiefstempel, ein Stempel, mit welchem die Gürtler die ausgehauenen Scheiben zu Knöpfen vertiefen ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
(a stamping tool used to drive the plate into the holes of the stamp) * Das Buckeleisen, der Vertiefstempel, Lilffel- slampf « Bouteroile, /. Snare, Snare-head of a drum, see Drum. Snarling, s. (a mode of raising hollow works in sheet metal, such ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Scheitelwinkel, (studiren in. vertiefen, tiefer machen, versenken; sich einlassen, sich hinein- der Vertiefstempel, Gürtler- zur Vertiefung d. Knopfscheiben. die Vertiefung, Senkung, e. tiefere Stelle;«, dunkler Schatten. Verriegen, t. verlassen. die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Esgchöreu zu derselben eben so viele Stempel (Buckel eisen, Vertiefstempel), als sie Löcher enthält, und jeder Stempel muß an seinem abgerundeten Ende, um den gehörigen Zwischenraum für das Blech zu lasse», etwas kleiner seon als  ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
7
Gründliche Darstellung der Künste und Gewerbe: ein ...
Er hauet die Platte zu denselben mit dem Hauer auf dem Hauzinne aus, und macht sie oben glatt, indem er sie auf das Loch einer Anke legt, den Vertiefstempel darauf setzet und mit dem Hammer darauf schlägt; eben dieses Verfahren ...
Johann Andreas Ortloff, 1823
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Der Vertiefstempel, — s, Mz. gl. bei den Gürtlern, ein Stempel, womit si« dt« mit dem Haustempel außgehauenen Scheiben zu Knöpfen vertiefen. Die Vertiefung, Mz. — en, ,) Die Handlung, da man etwas vertiefet; ohne Mehrzahl. 2) Ein tief ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Unterstempel Vertiefstempel Waarenstempel Wehrstempel Zeichenstempel Zollstempel Zubufsstempel etc. das Gestempel — Gestrempel der Tempel er bequemte — verfehmte ad extremum das l'oslremum dreh'n die EMMTET 743 EMPEL.
Spiritus Asper, 1826
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schäpel Rundtempel Vertiefstempel Schwurformel Schnäpel Säulentempel Warenstempel Segensformel Stapel Totentempel Wechselstempel Strukturformel Holzstapel Walzentempel Wiegestempel Summenformel Landstapel Zeustempel  ...
Duk Ho Lee, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vertiefstempel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vertiefstempel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z