Înțelesul "Krempel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KREMPEL

älter: grempel, wohl zu mittelhochdeutsch grempeln = Kleinhandel treiben. spätmittelhochdeutsch krempel = Häkchen, Verkleinerungsform von Krampe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KREMPEL ÎN GERMANĂ

Krempel  [Krẹmpel]

CE ÎNSEAMNĂ KREMPEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Krempel în dicționarul Germană

Elemente care nu merită prea mult sau sunt considerate ca atare; De exemplu, cât de mult este dezordinea? aruncați junk-ul vechi \u0026 în sens figurativ: renunțați la junk. Mașină de slăbire a smocurilor.

Gegenstände, die nicht viel wert sind oder als solche angesehen werden; ZeugBeispielewas kostet der Krempel? den alten Krempel wegwerfen<in übertragener Bedeutung>: den Krempel hinwerfen. Maschine zum Auflockern der Faserbüschel.

SINONIMELE «KREMPEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Krempel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Krempel

Dreck · Firlefanz · Gedöns · Gerümpel · Glumpert · Graffelwerk · Hokuspokus · Kitt · Kleister · Klimbim · Klumpatsch · Kramuri · Krimskrams · Kroppzeug · Mist · Plunder · Ramsch · Scheißdreck · Schnickschnack · Schrott · Tand · Tinnef · Trödel · Zeugs · Zinnober

TRADUCEREA KREMPEL

Găsește traducerea Krempel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Krempel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krempel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 东西
• Traducător din Germană - Spaniolă: cosas
• Traducător din Germană - Engleză: stuff
• Traducător din Germană - Hindi: सामग्री
• Traducător din Germană - Arabă: أشياء
• Traducător din Germană - Rusă: материал
• Traducător din Germană - Portugheză: coisas
• Traducător din Germană - Bengali: কাপড়
• Traducător din Germană - Franceză: substance
• Traducător din Germană - Malaeză: barangan
• Germană: Krempel
• Traducător din Germană - Japoneză: スタッフ
• Traducător din Germană - Coreeană: 물건
• Traducător din Germană - Javaneză: kuwi
• Traducător din Germană - Vietnameză: chuyện
• Traducător din Germană - Tamilă: பொருட்களை
• Traducător din Germană - Marathi: सामग्री
• Traducător din Germană - Turcă: madde
• Traducător din Germană - Italiană: roba
• Traducător din Germană - Poloneză: rzeczy
• Traducător din Germană - Ucraineană: матеріал
• Traducător din Germană - Română: chestie
• Traducător din Germană - Greacă: υλικό
• Traducător din Germană - Afrikaans: dinge
• Traducător din Germană - Suedeză: stuff
• Traducător din Germană - Norvegiană: stuff

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KREMPEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Krempel.

1

Wilhelm Raabe

Das entzückende Gefühl des richtigen Alters: Wenn ich den Krempel um mich her ansehe und sagen kann, das brauchst du ja nicht mehr.

2

Klaus Ender

Kunst & Krempel werden weniger durch die Geisteshaltung geprägt als durch den Zeitgeist.

3

Klaus Ender

Kunst & Krempel suchen sich ihre Käufer selbst.

4

Anonym

Hier ist der automatische Anrufbeantworter von Torsten Schumacher. Ich bin für niemanden zu sprechen. Weder für dich, Fred, von dem ich übrigens immer noch fünfhundert Mark bekomme, noch für dich, liebste Mona; irgend jemand wird dich schon zum Essen einladen. Und am allerwenigsten bin ich für Sie zu sprechen, Herr Dr. Müller. Sie können sich ihre Steuerbescheide, ihre Mahnungen und den ganzen Krempel an die Backe kleben. - Drei Wochen ohne euch, das habe ich verdient.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREMPEL»

Descoperă întrebuințarea Krempel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krempel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...

Otto Hahn Abb. 456: Lorenz Gottfried Carl Krempel, Katze, mit. Abb. 455: Haus des Bossierers Fritz Krempel, Ortsstraße 19, 1920er Jahre. Attrappenhersteller Robert Löffler, Anfang der 1930er Jahre. Abb. 494: Emil. rau, mit Kopfdruckstimme ...

Renate Hahn, Otto Hahn, 2010

Repertorium der Technischen Journal-Literatur

N c H i K n. Streichmaschine, Walzenkrempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 141. — Ctrlbl. l «58. p. 1054. — Dingl. B. 149. p. 96. L i s t e r , Streichmaschine , Verspinn- krempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 143. — Ctrlbl. 1858. p. 1053. Dollfus, si reif lim» scli ...

Unternehmenswertorientiertes Beteiligungscontrolling: ...

Daher kann dem Vorgehen von von Weizsäcker/Krempel entgegengehalten werden, dass entweder die Frage nach einer subjektiven Verdichtung des entstehenden Risikoprofils zu einem Grenzpreis als entscheidungs- 685 Vgl.

Marco Dreher, 2010

Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...

Das Princip. unmittelbar auf der Krempel Vorgefpinnft zu erzielen. wurde zwar fihon dorzeiniger Zeit verfuchtz, der Umitand jedoch. daß diefes Vorgefpinnft - wohl wegen Mangel an Draht - fiir feinere Garne nicht geeignet war. fo wie der viele ...

Wilhelm I Schwarz, 1842

Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik

(24) Schmeiß den Krempel weg! Schmeiß den Krempel schnell weg! c. ? * Schmeiß den Krempel sorgfältig weg! a. b. (25) a. Weg mit dem Krempel! b. Schnell weg mit dem Krempel! c. ? *Sorgfältig weg mit dem Krempel! Ebenso verhält es sich ...

Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011

Anders Abnehmen

Der Besitz von Krempel hält einen in der Vergangenheit fest, es gibt keinen Raum für Neues. 3. Unordnung ruft Disharmonie hervor und ist eine Hauptursache von Streitereien. 4. Gerümpel trübt die Sensibilität und Lebensfreude. 5. Krempel ...

Martina Nohl, 2008

Altar - Reliquiar - Retabel: Kunst und Liturgie bei Wibald ...

Krempel stützt dagegen überzeugend die spätere Datierung um 1 148-50 durch ein historisches Indiz, denn der im Besitzverzeichnis auf dem Retabel genannte Ort Tourinnes gelangte erst 1 148 wieder an Stablo.20 Für die ungewöhnliche ...

Susanne Wittekind, 2004

Bibliotheca Norica: Patrizier und Gelehrtenbibliotheken in ...

Sporhan-Krempel. Lore: Wolf Endter. Buchhändler, Drucker und Kaufherr aus Nürnberg. In: Die Stimme Frankens 26 (1960) pp. 82-86. Sporhan-Krempel, Lore: Der Bücherbestand eines Nürnberger Patriziers im 15. Jahrhundert. In: Archiv für  ...

Renate Jürgensen, 2002

Das Große-Schwestern-Handbuch: Nachschlagewerk für sensible ...

Aber er zeigt sich nicht, und ich zerbreche mir den Kopf, wie ich den Saroyan— Krempel ausstellen könnte. Mir ist vor ein paar Tagen ein Ausrutscher passiert, ich habe genau dieses Wort benutzt, eben »Saroyan— Krempel«. Das Mitglied des ...

Kevin Wilson, 2013

Kunst aus Krempel: Unkonventionelle Kunstobjekte in der ...

Aussortiertes Spielzeug aus dem Kinderzimmer, eine angerostete Waschmaschinentrommel im Keller, ungenutzte Pflastersteine aus dem Garten – ab in die Schule damit.

Jochen Korte, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREMPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krempel în contextul următoarelor știri.

Kein Verkaufsoffener Sonntag, aber... "Krempel- und Spaßmarkt ...

Der Petersberger Krempel- & Spaßmarkt lädt alle Interessierten zum Trödeln und Feilschen ein. Möglichkei-ten ein Schnäppchen zu machen gibt es an den ... «Osthessen News, Oct 16»

Forchheim versteigert Fundsachen: Kostbar oder Krempel?

FORCHHEIM - Die Stadt brachte bei der halbjährlichen Fundsachen-Auktion defekte Armbanduhren, Fahrräder mit platten Reifen, bunte Turnschuhe, ein ... «Nordbayern.de, Oct 16»

TV-Kultsendung Kunst und Krempel auf Schloss Friedenstein

Die Kultsendung Kunst und Krempel ist vier Tage auf Schloss Friedenstein zu Gast. Thüringer zeigen ihre Schätze und Experten nehmen sich für jedes Objekt ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»

Kfz-Herbst 2016: Kombi aus Portal und Direktversicherer liefert ...

"Direktversicherer sind bei vielen Profilen sehr günstig, bei anderen vergleichsweise teuer", erklärt Krempel. "Wer Portal und Direktversicherer bei der Suche ... «Finanzen.net, Oct 16»

Kunst oder Krempel? Experte bewertet im Museum Reichenfels ...

Thomas Heinicke wird dann die alles entscheidende Frage beantworten, ob es sich um Kunst oder Krempel handelt. Dabei werden die Eigentümer sicherlich ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»

Obergiesing - Kunst und Krempel

Von 10 bis 15 Uhr ist es wieder soweit: Kunst oder Krempel, Kindersachen, Bücher und vieles mehr wartet auf neue Besitzer. Und wer das Viertel und seine ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

Prozessauftakt - Korruption und Krempel

Auch Fernseher verscherbelten die Mitarbeiter der Wertstoffhöfe an Gebrauchtwarenhändler weiter, die mit den Waren viel Gewinn erzielten. (Foto: Robert Haas). «Süddeutsche.de, Sep 16»

Schwerer Unfall auf der L118: BMW-Fahrer prallt gegen Baum

Schwerer Unfall zwischen Wanna und Krempel: Ein 24-jähriger BMW-Fahrer ist am Nachmittag auf der L118 aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ... «Nord24, Aug 16»

eBay-Aktie: Fette Gewinne mit dem Krempel

Menschen auf der ganzen Welt entrümpelten ihre Keller und verkauften ihren Krempel, oft für einen Euro oder Dollar. Mit der Zeit kamen immer mehr ... «Finanzen.net, Aug 16»

Chaos an der Kathedrale: Weg mit dem Krempel am Dom!

Die beiden Münchner sind für ein paar Tage in Köln zu Besuch, der Anblick der Marzellenstraße ist für sie abstoßend: „Alles ist mit Krempel zugestellt, der ... «Express.de, Aug 16»