Înțelesul "Datumsstempel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DATUMSSTEMPEL ÎN GERMANĂ

Datumsstempel  [Da̲tumsstempel]

CE ÎNSEAMNĂ DATUMSSTEMPEL ÎN GERMANĂ?

Ștampila (hârtie)

Stempel (Papier)

O ștampilă sau o ștampilă este o unealtă care este prevăzută pe o singură suprafață cu figuri, litere și altele asemănătoare sau încastrate, pentru a imprima cifra cu ajutorul unei plăci de cerneală sau pentru al presa într-o masă mai moale, de exemplu ștampilele pentru monede și medalii . Partea superioară se numește capacul matriței, piciorușul de deformare inferior. Semnul care este impresionat de o astfel de unealtă, care servește ca o caracteristică a bunătății testate a unui produs, a originii sale sau a unei distribuții plătite, este de asemenea menționată ca o ștampilă sau ca imprimare de timbru.

Ein Stempel oder auch Stampiglie ist ein Werkzeug, das auf der einen Fläche mit erhabenen oder vertieften Figuren, Buchstaben und dergleichen versehen ist, um mittels Stempelkissen aufgetragener Farbe die Figur aufzudrucken oder sie in eine weichere Masse einzudrücken, wie beispielsweise die Prägestempel für Münzen und Medaillen. Der obere Teil nennt sich Stempelkappe, der untere Stempelfuß. Auch das mit einem solchen Werkzeug aufgedrückte Zeichen, das als Merkmal der erprobten Güte einer Ware, ihres Ursprungs oder einer bezahlten Abgabe dient, wird als Stempel oder auch als Stempelabdruck bezeichnet.

Definiția Datumsstempel în dicționarul Germană

Ștampilă ștampilată pentru ștampilarea datei ștampilate. Ștampila pentru ștampilarea unei date © iofoto - Fotolia.com © iofoto - Fotolia.com Ștampilarea datei.

Stempel zum Stempeln einer Datumsangabe gestempelte Datumsangabe. Stempel zum Stempeln einer Datumsangabe© iofoto - Fotolia.com© iofoto - Fotolia.com gestempelte Datumsangabe.

TRADUCEREA DATUMSSTEMPEL

Găsește traducerea Datumsstempel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Datumsstempel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Datumsstempel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 日期戳
• Traducător din Germană - Spaniolă: sello de la fecha
• Traducător din Germană - Engleză: date stamp
• Traducător din Germană - Hindi: तारीख मोहर
• Traducător din Germană - Arabă: تاريخ الطوابع
• Traducător din Germană - Rusă: штамп даты
• Traducător din Germană - Portugheză: carimbo de data
• Traducător din Germană - Bengali: তারিখ স্ট্যাম্প
• Traducător din Germană - Franceză: timbre dateur
• Traducător din Germană - Malaeză: cap tarikh
• Germană: Datumsstempel
• Traducător din Germană - Japoneză: 日付スタンプ
• Traducător din Germană - Coreeană: 날짜 스탬프
• Traducător din Germană - Javaneză: tanggal cap
• Traducător din Germană - Vietnameză: tem ngày
• Traducător din Germană - Tamilă: தேதி முத்திரை
• Traducător din Germană - Marathi: तारीख मुद्रांक
• Traducător din Germană - Turcă: tarih damgası
• Traducător din Germană - Italiană: bollo di data
• Traducător din Germană - Poloneză: datownik
• Traducător din Germană - Ucraineană: штамп дати
• Traducător din Germană - Română: data de timbru
• Traducător din Germană - Greacă: σφραγίδα ημερομηνίας
• Traducător din Germană - Afrikaans: datumstempel
• Traducător din Germană - Suedeză: datumstämpel
• Traducător din Germană - Norvegiană: datostempel

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATUMSSTEMPEL»

Descoperă întrebuințarea Datumsstempel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Datumsstempel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Adobe GoLive CS. Classroom in a Book. Mit CD-ROM.: Das ...

Jetzt fügen Sie der Web-Seite einen Datumsstempel hinzu. 2 Ziehen Sie das Änderungsdatum-Symbol aus der Sammlung »Smart Objects« (G) in der Objekte -Palette auf die Einfügemarke in der Web-Seite oder doppelklicken Sie auf das ...

‎2004

OPL-Management:

2> Führen des Zugangsbuches mit Zugangsnummer *2*, Aktenzeichen "gesch" und Bearbeitungsdatum (grüner Datumsstempel). 3> Eintrag von Zugangsnummer *3* und Aktenzeichen "gesch" ins Buch. 4> Anlage eines Kurzkatalogisates in ...

Brigitte Höckmair, 1997

Camtasia Studio 6 - Praxisworkshops: mit Video präsentieren, ...

Datumsstempel. Diese Option erlaubt es Ihnen, während der Aufnahme die aktuelle Uhrzeit, das aktuelle Datum und einen beliebigen Text im Bild einzublenden. Wählen Sie einfach die entsprechenden Optionen aus. Unter Vorschau können ...

Simon Gabathuler, 2009

Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...

Korrekturflüssigkeit, Tipp-Ex® Datumsstempel abstempeln, mit Datumsstempel versehen Der Brief ist am 21. September abgestempelt worden. Schreibtisch Terminkalender, Tischkalender Diktiergerät Reißzwecke envelope n Have we run out ...

Langenscheidt-Redaktion, 2010

Using German Vocabulary

... die (-n) Tonerkassette, die (-n) Farbband, das ("er) Datumsstempel, der(-) etw mit Datumsstempel versehen Unterschriftstempel, der (-) Stempel-, Farbkissen, das (-) gefiitterter Briefumschlag Versandtasche, die (-n) selbstklebend gummiert  ...

Sarah M. B. Fagan, 2004

Einsichten und Aussichten: Ein interdisziplinärer Auftakt

vor allem hilfreich, um die Notenkäufe zeitlich einordnen zu können. So verwendeten manche Musikalienhändler Datumsstempel, die den Eingang der Noten im Geschäft angeben und so einen terminus post quem des Kaufs ermitteln lassen.

Karoline Spelsberg, 2014

Kawanabe Kyosais Rakuga: Satirische Höllen- und ...

4.2.1 Kommentar zum Bild Titel der Serie und Nummer: öju Kyösai rakuga dai ni gö Titel des Bildes: Größe: Künstler: Künstlersignatur: Erscheinungsdatum: Datumsstempel: Verleger: Besitz: Literaturnachweis: 4.2.2 Bildbeschreibung „Auf  ...

Petra Palmeshofer, 2013

Zur Geschichte und Theorie der Gartendenkmalpflege: ...

Angebot zur Konservierung und Restaurierung des Pfeilerkopfes aus Naturstein vom südlichen Torpfeiler der Hauptallee von Schloss Augustusburg in Brühl. Staatlichesbauamt Köln II an H. Ebert: Nachtragsvereinbarung 1 Datumsstempel,  ...

Ellen Brandenburger, 2011

Excel: geheime Tricks

4. Bestätigen Sie diese Einstellung mit OK. Danach ist es nicht mehr möglich, das Ausfüllkästchen einzusetzen. Auch Drag&Drop ist abgeschaltet. Datumsstempel einfügen Möchten Sie auf schnellstem Wege das aktuelle Tagesdatum in eine ...

Bernd Held, Ignatz Schels, 2006

german-english dictionary information technology - ...

Zeitstempel time stamp Zeitüberschreitung time out Zeit-und Datumsstempel time and date stamp Zellanimation cell animation Zelle cell zellularer Automat cellular automata Zentrale central office zentrale Datenverarbeitung centralized ...

Markus Wagner

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DATUMSSTEMPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Datumsstempel în contextul următoarelor știri.

Eine Eisenbahn-Welt wie 1960

"Mit den Druckern haben diese vorgedruckten Fahrkarten den Datumsstempel erhalten", erklärt Meyer. Und das Herz eines jeden Bahnhistorikers schlägt höher, ... «Freie Presse, Iul 16»

Stromschlaggefahr: Ikea ruft Kühlschränke zurück

Ikea ruft Kühl- und Gefrierschränke der Marke ‚Frostfri' zurück. Grund: Es besteht die Gefahr von Stromschlägen. Betroffen seien Geräte mit dem Datumsstempel ... «RTL II News, Iul 16»

Rückrufe bei Ikea: Das läuft alles schief bei Ikea

Betroffen seien Geräte mit dem Datumsstempel 1545 bis 1607, die zwischen Kalenderwoche 45 im Jahr 2015 und Kalenderwoche 7 im Jahr 2016 produziert ... «Merkur.de, Iun 16»

Ikea warnt vor Kühltruhen – Schweiz nicht betroffen

Die ersten beiden Zahlen stehen dabei für das Produktionsjahr 2015 oder 2016, die letzten beiden für die Kalenderwoche. Zu finden ist der Datumsstempel auf ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»

Ikea-Rückruf für Kühlschränke: Stromschlagrisiko

Wallau Wegen der Gefahr von Stromschlägen ruft Ikea Kühl- und Gefrierschränke der Marke „Frostfri“ zurück. Betroffen seien Geräte mit dem Datumsstempel ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»

Kunden sollen sofort reagieren: Ikea ruft Kühl- und Gefrierschränke ...

Wegen der Gefahr von Stromschlägen ruft Ikea Kühl- und Gefrierschränke der Marke "Frostfri" zurück. Betroffen seien Geräte mit dem Datumsstempel 1545 bis ... «FOCUS Online, Iun 16»

Abgelaufen und genießbar?: Wann das Mindesthaltbarkeitsdatum ...

Worauf sie achten sollten und bei welchen Produkten der Datumsstempel sinnvoll ist, erfahren Sie hier. 0. tweet · teilen · +1 · Info. mehr ... RSS · Drucken. «news.de, Apr 16»

Nintendo NX: Erstes Bild vom neuen Controller - spieletipps.de

Grund dafür könnte der breite schwarze Balken links und der Datumsstempel sein. Abgesehen davon sind keine Unregelmäßigkeiten zu erkennen. Daher liegt ... «Spieletipps.de, Mar 16»

Ideenfabrik mit bionischem Vorbild

Diese optischen Strukturen können zum Beispiel ein Logo, ein Barcode oder ein Datumsstempel sein. Jedes einzelne Mikroteil kann dann zugeordnet werden ... «plastverarbeiter.de, Nov 15»

Cewe-Print baut PBS-Sortiment aus

Im Angebot sind Holz- und Datumsstempel sowie Stempel mit integriertem Stempelkissen. Bei den Datumsstempeln arbeitet Cewe-Print mit Colop zusammen, ... «BusinessPartner PBS, Oct 15»