Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verzichtpolitik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERZICHTPOLITIK ÎN GERMANĂ

Verzichtpolitik  [fɛɐ̯ˈt͜sɪçtpolitiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERZICHTPOLITIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERZICHTPOLITIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verzichtpolitik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verzichtpolitik în dicționarul Germană

Politică care renunță la anumite drepturi naționale, pretinde că ea nu este aplicabilă. Politik, die auf bestimmte nationale Rechte, Ansprüche, die sie für nicht durchsetzbar hält, verzichtet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verzichtpolitik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERZICHTPOLITIK


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERZICHTPOLITIK

Verzicht
verzichtbar
verzichten
Verzichterklärung
Verzichtleistung
Verzichtserklärung
Verzichtsurteil
verzieh
verziehen
verzieren
Verzierung
verzimmern
Verzimmerung
verzinken
Verzinkung
verzinnen
Verzinnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERZICHTPOLITIK

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

Sinonimele și antonimele Verzichtpolitik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verzichtpolitik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERZICHTPOLITIK

Găsește traducerea Verzichtpolitik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verzichtpolitik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verzichtpolitik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

减免政策
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

política de exención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

waiver policy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छूट नीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سياسة التنازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отказ от политики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

política de renúncia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মওকুফের নীতিমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

politique de renonciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dasar pengecualian
190 milioane de vorbitori

Germană

Verzichtpolitik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

免除の方針
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

면제 정책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

privasi Perubahan perjanjian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chính sách miễn trừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விலக்கு கொள்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माफ धोरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

feragat politikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

politica di rinuncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

polityka zrzeczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відмова від політики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Politica de renunțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιτική παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwytskelding beleid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avstående politik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fraskrivelse politikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verzichtpolitik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERZICHTPOLITIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verzichtpolitik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verzichtpolitik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verzichtpolitik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERZICHTPOLITIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verzichtpolitik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verzichtpolitik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verzichtpolitik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERZICHTPOLITIK»

Descoperă întrebuințarea Verzichtpolitik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verzichtpolitik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der schwarze Fremde: das Bild des Schwarzafrikaners in der ...
Die sowohl mit den traditionellen Koloniallegitimationen, als auch mit den Lebensraumvorstellungen verbundene Demokratiefeindlichkeit wandte sich insbesondere gegen eine als >Verzichtpolitik< verstandene vorsichtige Außenpolitik der ...
Michael Schubert, 2003
2
Das deutsche wehrwesen in vergangenheit und gegenwart
Verzichtpolitik des Kriegsministeriums nach igon Die deutsch« Rüstungspolitik im ersten Jahrfünft des neuen Jahrhunderts ist gekenn» zeichnet durch einen höchst auffallenden Verzicht der Heeresverwaltung selbst auf weiteren Ausbau der ...
Otto Bleck, Wilhelm Müller-Loebnitz, Ernst Kabisch, 1936
3
Kann Verzicht dem Frieden dienen?: Dt. u. poln. Argumente f. ...
Die Verzichtpolitik der seit 1969 amtierenden SPD-FDP- Bundesregierung fördert nicht die friedliche Gesinnung der Polen (und Tschechen), sie trägt vielmehr zum Fortbestehen, zur Neu- auflebung des Eroberungsgeistes unserer östlichen ...
Siegfried Gebert, 1972
4
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
Das demokratische Deutschland betreibe aber auch nicht, wie ihm von der Rechtspresse vorgehalten werde, „Verzichtpolitik", sondern erhalte seine unverzichtbaren Forderungen „unter allen Umständen" aufrecht48. In einem Rückblick auf ...
Georg May, 1982
5
Das Ende Preussens in polnischer Sicht: zur Kontinuität ...
Dies bedeutet nicht, daß die PPS im Hinblick auf die polnischen Westgrenzen eine Verzichtpolitik vertreten würde. Siehe auch Wojciech Wrzesinski, Polska Partia Socjalistyczna wobec problemu niemieckiego w okresie ksztaltowania granicy ...
Andreas Lawaty, 1986
6
Die Berichte der Generalprokuratoren des Deutschen Ordens an ...
... Johannes' XXIII. auch zum Abschluß kamen (Konstanz wurde als Ort festgesetzt), hatte sich inzwischen trotz der von Hochmeister Michael Küchmeister betriebenen Friedens- und Verzichtpolitik die Lage in Preußen bedrohlich zugespitzt.
Ordo Fratrum Domus Hospitalis Sanctae Mariae Teutonicorum in Jerusalem Generalprokurator an der Kurie, Jan-Erik Beuttel, Bernhart Jähnig, 2006
7
Geschichte und Personen bei Thukydides: eine Interpretation ...
War er also wirklich der Mann, auf den ein persischer Diplomat sich verlassen konnte in der Überzeugung, daß er auch in einem nach wie vor demokratischen Athen sich für eine Verzichtpolitik gegenüber Per- 214 Was er in der Regel, worauf ...
Ernst Heitsch, 2007
8
Golo Mann:
Die fragwürdigen Bemühungen des Historikers Golo Mahn um eine Begründung der Verzichtpolitik in der Oder-Neiße-Frage. In: Archiv. Informationsdienst des Göttinger Arbeitskreises, hvp- Artikeldienst und -Kommentare 2964 (15. Juli 1964 ) ...
Klaus W. Jonas, Holger R. Stunz, 2004
9
Das Erbe der Provinz: Heimatkultur und Geschichtspolitik ...
... vor allem gegenüber der »Verzichtpolitik« der Weimarer Ära - bessere Möglichkeiten dafür bieten würde, die Forderungen und Interessen der deutschen Volksgruppen in den europäischen Nachbarstaaten machtpolitisch durchzusetzen.
Habbo Knoch, 2001
10
Sprachstörung und Kommunikation aus handlungstheoretischer ...
... Verzichtpolitik) oder "von links" (Stichwort: Revanchismus) erfolgen. Ohne diesen Hintergrund ist der Satz wenig aussagekräftig. MARSHALL diskutierten Stabilisierung der Rahmenbedingungen der Kommunikation.42 Für den Umgang 80.
Joachim Hüttemann, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERZICHTPOLITIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verzichtpolitik în contextul următoarelor știri.
1
Jugend ohne Gott und migrationsfinanzierte Rente
der schwenk in die entsagungs- und verzichtpolitik, da reicht es, wenn das FAZ-püblikum die botschaft liest. BILD reagiert verstört ! deshalb nun diese woche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
2
Geheimdienste Kennzeichen Schweigen
Auch übersahen sie, dass bei Deutschlands Verbündeten keinerlei Interesse bestand, die „Verzichtpolitik“ von Brandt/Scheel zugunsten eines roll back zu ... «eigentümlich frei, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verzichtpolitik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verzichtpolitik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z